Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jornal Libertação: 10 anos na linha de frente

Báo Đại Đoàn KếtBáo Đại Đoàn Kết30/01/2025

A estela memorial de granito do Jornal Liberation, localizada na antiga base de Ben Ra, gravada com os nomes de 250 quadros, repórteres, editores, funcionários e trabalhadores da B15C Printing House — uma parte da qual é para homenagear 14 irmãos e irmãs que sacrificaram suas vidas no campo de batalha — é um espaço sagrado para lembrar para sempre o B18 por mais de 10 anos na linha de frente da guerra para defender o país há meio século...


Foto 1 - Jornal Libertação na linha de frente
Abotoaduras dos jornais Salvação Nacional, Libertação e Grande Unidade ao longo dos tempos.

1. Talvez não haja jornal tão "único" no início quanto o jornal Giai Phong. Único porque as abotoaduras e maquetes do jornal foram elaboradas em um navio não registrado do mar de Hai Phong para transportar secretamente armas para o campo de batalha do sul. Quando o navio chegou ao porto de Khau Bang, distrito de Thanh Phu, província de Ben Tre, em abril de 1964, o autor das abotoaduras e maquetes era o jornalista Ky Phuong - editor-chefe do jornal Cuu Quoc, que foi enviado ao campo de batalha para publicar o jornal da Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul (doravante denominada Frente), ainda sem pressa para ir para R (codinome da zona de guerra de Tay Ninh do Norte - zona de guerra C). Ele se hospedou no jornal Chien Thang do Comitê Provincial do Partido de Ben Tre - um jornal impresso em uma máquina de pedal, três cores, letras de chumbo nítidas, vendido por 1 dong, para aprender como organizar e publicar um jornal cercado pelo inimigo. Quando o jornalista Ky Phuong seguiu o agente armado até R, o formato inicial do jornal Liberation, a partir de seus desenhos simples nas páginas quadriculadas, foi considerado completo, e o plano de implementação já estava em sua mente.

De acordo com a ordem superior, o jornal Giai Phong (nome de código B18) deveria ser publicado em 20 de dezembro de 1964 com a missão de "encorajar o espírito de luta do povo do Sul e de todo o país e, ao mesmo tempo, ajudar os amigos internacionais a compreender clara e corretamente a guerra de resistência do nosso povo". O jornal Giai Phong recebeu uma nobre missão, baseada na fundação da imprensa secreta da revolução do Sul, que existiu em condições extremamente perigosas durante seis longos anos de repressão e terror pelo governo de Ngo Dinh Diem, enquanto a redação, além do jornalista Ky Phuong, contava apenas com o jornalista Tam Tri e o jornalista Thai Duy, do jornal Cuu Quoc, que caminharam por vários meses pela estrada Truong Son para chegar à base.

O jornalista Tam Tri foi imediatamente à área libertada em busca de pessoas para construir o "esqueleto" do jornal. Em pouco tempo, em Cu Chi, graças à ajuda do governo revolucionário das comunas de Phu My Hung e An Phu, ele "recrutou" 32 jovens, homens e mulheres, para realizar todos os tipos de trabalhos, desde construir cabanas e fazer recados até ser babá, incluindo Nguyen Minh Hien, de 13 anos, cuja primeira tarefa foi copiar lentamente as notícias na Rádio da Libertação e na Voz do Vietnã . Pouco tempo depois, a Secretaria Editorial de Tam Tri tinha outro datilógrafo e revisor, um jovem bonito chamado Ba Minh, que havia retornado do Camboja.

Embora tenha sido preparado em um período muito curto, o jornal Giai Phong imprimiu sua primeira edição de 16 páginas, duas cores, tamanho A3, na Tran Phu Printing House do Departamento Central de Propaganda, no aniversário do nascimento da Frente, o início de um jornal bonito no formato, rico em conteúdo, digno de ser a principal bandeira da imprensa revolucionária no Sul.

Foto 2 - Jornal Libertação na linha de frente
Presidente Nguyen Huu Tho - Editor-chefe do jornal Giai Phong (no início) com a equipe do jornal Giai Phong.

2. Quando o Jornal da Libertação passou a ser publicado a cada 15 dias, com tiragem de 5.000 exemplares por edição, de 22 de fevereiro a 15 de abril de 1967, o exército americano lançou a campanha de Junction City com 40.000 soldados, centenas de canhões, tanques e aviões, atacando a zona de guerra de Tay Ninh Norte. Todas as agências do Escritório Central e da Frente estabeleceram equipes de guerrilha para permanecer e proteger a base. Como os repórteres saudáveis ​​haviam ido para o campo de batalha, o Jornal da Libertação contava com apenas 5 pessoas na equipe de guerrilha. Quando o inimigo atacou a gráfica Tran Phu, para compartilhar o fogo com seus amigos, a equipe de guerrilha do Jornal da Libertação reagiu resolutamente. Devido à explosão de uma mina antitanque, a equipe de guerrilha do Jornal da Libertação perdeu três soldados e um soldado ficou ferido.

Como a gráfica da Tran Phu Printing House foi capturada pelo exército americano e rebocada para Saigon, o jornal Giai Phong teve que interromper temporariamente suas publicações. Os diretores do jornal transferiram seus cargos de acordo com as atribuições superiores; muitos repórteres permaneceram no campo de batalha, mas receberam a notícia de que o jornal Giai Phong havia sido dissolvido, o que significava que repórteres e funcionários do jornal estavam trabalhando nos campos de batalha "sem ter para onde retornar". Dois meses depois, descobrimos que a verdade não era bem essa. O repórter retornou temporariamente à Rádio Libertação, também escreveu, mas em vez de imprimir, transmitiu. No final de 1967, quando a ordem de reunião foi dada, os irmãos e irmãs estavam extremamente felizes. No final de 1967, o jornal Giai Phong se preparava vigorosamente para um grande evento que ocorreria no início de 1968: a Ofensiva e Revolta do Tet. Muitos irmãos e irmãs da redação seguiram as tropas para atacar as cidades do Sul. Em particular, o jornalista Thep Moi, correspondente especial do jornal Nhan Dan, conduziu secretamente o repórter Cao Kim, do jornal Giai Phong, a Saigon com antecedência para preparar a publicação do jornal Giai Phong em Saigon. Todos os preparativos foram temporariamente concluídos, mas o progresso da Ofensiva Geral não foi o esperado, impossibilitando sua execução.

Foto 3 - Jornal Libertação na linha de frente
Uma "festa do chá" no B18.

Durante a Ofensiva Geral, os repórteres Tran Huan Phuong, Nguyen Canh Han e Quoc Hung sacrificaram suas vidas e duas funcionárias do jornal Giai Phong que se juntaram à força de autodefesa de Saigon foram capturadas pelo inimigo.

Em 6 de junho de 1969, realizou-se o Congresso para estabelecer o Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul, um evento histórico na guerra de resistência contra os EUA. Só o Jornal da Libertação, em uma semana, publicou duas edições especiais, com 8 páginas de grande formato, para servir e propagar o sucesso do Congresso.

Por que demorou 4 anos após a fundação da Frente para publicar o jornal "Libertação"? O principal motivo foi a inexistência de uma gráfica. Mas não era possível esperar mais: por ocasião do 4º aniversário da fundação da Frente (20 de dezembro de 1960 - 20 de dezembro de 1964), os superiores decidiram publicar o jornal "Libertação", mesmo sem uma gráfica.

No início de 1970, devido à invasão inimiga da Indochina, a redação teve que se mudar para o vizinho Camboja. Sem uma gráfica, o jornal Giai Phong teve que se tornar novamente um "audiojornal". A partir de então, o "audiojornal" foi mantido ativamente em paralelo com o jornal impresso por três anos consecutivos (1970-1972).

É verdade que o Jornal da Libertação lutou para passar do "pequeno formato" para o "grande formato", mas ainda assim não conseguia "parar de sofrer" porque a guerra se tornava cada vez mais feroz, os suprimentos de papel, tinta, filme e alimentos eram todos erráticos. A vida se tornava cada vez mais precária: o peixe seco apodrecia mais, o molho de peixe fermentado era mais amargo, não havia arroz, nem sal por um mês inteiro... Mas o Jornal da Libertação teve que ser publicado porque a voz da Frente não podia ser interrompida.

Após o Tet Mau Than, os líderes do jornal Giai Phong concluíram com sucesso o trabalho dos "fundadores" ao longo de 5 anos, superando inúmeros perigos e dificuldades. Todos foram transferidos para outros empregos ou enviados para se recuperar. O jornal Giai Phong iniciou um novo capítulo com o editor-chefe, o jornalista Thep Moi. A partir de então, o jornal Giai Phong continuou a ser publicado regularmente na zona de guerra até 1º de maio de 1975.

Sem contar os repórteres enviados para acompanhar as tropas quando a campanha da primavera de 1975 começou, antes da batalha que encerrou a guerra que durou mais de 20 anos, apenas algumas pessoas permaneceram na base para escrever a última edição, enquanto toda a agência do jornal Liberation embarcou em caminhões e foi direto para Saigon, e 5 dias após a reunificação do país, o jornal Liberation publicou o jornal Saigon Giai Phong.

Foto 4 - Jornal Libertação na linha de frente
O artista Dung Tien pintou um pôster para celebrar o 10º aniversário da fundação do jornal Giai Phong na R.

3. Por que demorou 4 anos após a fundação da Frente para publicar o jornal "Libertação"? O principal motivo foi a inexistência de uma gráfica. Mas não era possível esperar mais: por ocasião do 4º aniversário da fundação da Frente (20 de dezembro de 1960 - 20 de dezembro de 1964), os superiores decidiram publicar o jornal "Libertação", mesmo sem uma gráfica.

Na época dessa decisão, a Gráfica Tran Phu possuía apenas uma impressora de estêncil capaz de imprimir documentos no maior tamanho, A4, e em 1961 ela foi transferida da floresta de Ma Da (Zona de Guerra D) para a Zona de Guerra C. Em 1962, um veterano impressor da Gráfica Phan Van Mang em Long An, o Sr. Nguyen Khac Tu, foi transferido para a R e teve a iniciativa de construir uma máquina de impressão manual a chumbo utilizando madeira florestal, ferro e aço retirados da cerca estratégica da aldeia inimiga. Graças a essa máquina de impressão manual, juntamente com o senso de responsabilidade e a alta qualificação dos trabalhadores da Gráfica Tran Phu, apesar do trabalho árduo, dia e noite, a primeira edição do jornal Giai Phong foi publicada, com texto, imagens e fotos bastante nítidos.

Algum tempo depois, a base revolucionária em Saigon transferiu para a gráfica Tran Phu uma máquina de impressão bastante moderna da década de 1960, e o jornal Giai Phong "imprimiu de graça" até o início de 1969, quando o editor-chefe Thep Moi "solicitou" uma máquina de impressão semiautomática Doi Khai da gráfica Tien Bo para estabelecer a gráfica B15C. Para transportar essa máquina de impressão, juntamente com bandejas de chumbo com várias fontes e ferramentas para fabricação de chapas de zinco, de Hanói para Trang Chay, na base do jornal Giai Phong em Ben Ra, foram necessários três caminhões e uma mochila para atravessar a floresta e os riachos; então, em 1970, ela teve que ser desmontada, carregada nos ombros e puxada por bois para "evacuar" e evitar ataques inimigos. Foi essa máquina de impressão que "funcionou" para produzir duas edições especiais de tamanho A2, 8 páginas e duas cores do jornal Giai Phong, servindo ao estabelecimento do Governo Revolucionário Provisório da República do Vietnã do Sul.

4. Como mencionado acima, a primeira pessoa a liderar diretamente o jornal Liberation foi o editor-chefe Ky Phuong. Ele foi um revolucionário silencioso e enérgico durante as duas guerras para defender o país. De uma cabana de palha, uma escrivaninha feita de ciprestes, uma rede e um bule de chá sob a copa da antiga floresta, ele e seus subordinados criaram o glorioso e orgulhoso jornal Liberation.

Substituindo Ky Phuong, veio o jornalista Thep Moi. Ele era uma pessoa "distraída" na vida cotidiana, mas era famoso por não ter medo de bombas e balas, viver a vida ao máximo com seus colegas e escrever com todo o coração e alma. Embora tenha "parado" no jornal Giai Phong por apenas dois anos, Thep Moi levou o jornal às profundezas dos assuntos mundiais e sempre buscou seu próprio estilo, deixando uma profunda impressão de um jornalista-artista puro, despreocupado e exemplar.

Nguyen Van Khuynh foi o terceiro editor-chefe do jornal Giai Phong na época, antes da assinatura do Acordo de Paris em 27 de janeiro de 1973. Ele era multitalentoso, sério e bem-humorado, e foi quem se dedicou a levar o jornal Giai Phong ao povo, vendendo jornais em áreas liberadas e realizando a missão histórica: organizar a publicação do jornal Sai Gon Giai Phong no centro de Saigon, apenas 5 dias após 30 de abril de 1975.


[anúncio_2]
Fonte: https://daidoanket.vn/bao-giai-phong-10-nam-tren-tuyen-lua-10299123.html

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

O vídeo da apresentação do traje nacional de Yen Nhi tem o maior número de visualizações no Miss Grand International

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto