Jornal americano: 'Ultimamente, o mercado cinematográfico vietnamita está atípico'

Em um artigo publicado no Deadline , a especialista Liz Shackleton comentou que o Ano Novo Lunar é um período importante para as bilheterias em alguns territórios asiáticos, mas em nenhum lugar este ano a competição é mais acirrada do que no Vietnã.

O filme "Mai" , de Tran Thanh, é um grande sucesso de bilheteria, liderando as arrecadações com mais de 463 bilhões de VND (18,7 milhões de dólares). O longa está prestes a quebrar o recorde de maior bilheteria de todos os tempos, atualmente detido por "A Casa da Sra. Nu" , lançado no Ano Novo Lunar de 2023, com 476 bilhões de VND (19,4 milhões de dólares).

Também lançado durante o Ano Novo Lunar, o filme "Meet Again Sister Bau" ficou em segundo lugar nas bilheterias. Outros dois filmes nacionais, "Bright Lights" e "Tea", foram retirados de cartaz por não conseguirem competir por salas de cinema.

Entre os filmes estrangeiros exibidos durante o Ano Novo Lunar no Vietnã, estão Spy X Family Code: White ( terceiro lugar nas bilheterias), seguido por Madame Web e Argylle.

O faturamento de "Mai", superior a 450 bilhões de VND, atraiu a atenção da imprensa americana.

O Deadline afirmou que o cronograma apertado de lançamentos reflete uma forte recuperação do mercado após a pandemia. Essa é considerada a segunda recuperação mais rápida da Ásia, depois da Índia.

Antes do Tet (Ano Novo Lunar), o filme de terror Ghost Dog, dirigido por Liu Cheng Lun em sua estreia na direção, liderou as bilheterias por seis semanas consecutivas, arrecadando mais de 108 bilhões de VND (4,5 milhões de dólares). O filme estabeleceu um recorde para um filme de terror nacional no Vietnã, embora janeiro (no calendário solar) seja normalmente um mês tranquilo antes do Tet.

“O mercado cinematográfico vietnamita é atípico atualmente. A indústria cinematográfica surgiu há apenas 10 a 15 anos, mas a receita de bilheteria vinha crescendo de forma constante a uma taxa de 10% ao ano antes da pandemia, superando a Tailândia, um país com uma indústria cinematográfica muito mais desenvolvida e consolidada.

No ano passado, a receita de bilheteria do Vietnã atingiu US$ 150 milhões, o equivalente a cerca de 90% dos níveis pré-pandemia, em um total de 1.100 salas de cinema. Nada mal para um mercado que em 2010 tinha apenas 90 salas e receita anual inferior a US$ 15 milhões ”, disse a especialista Liz Shackleton.

Forte crescimento de mercado

Esse crescimento foi impulsionado principalmente pelo programa de construção de um sistema de cinemas. De grandes empresas como CJ CGV e Lotte Cinema, o Vietnã testemunhou recentemente o desenvolvimento de redes de cinema locais como Galaxy Cinema e BHD Star Cineplex. Beta Cinemas e Cinestar oferecem ingressos a preços mais acessíveis para estudantes e público de renda média.

O Sr. Nguyen Tuan Linh, Diretor de Distribuição da CJ HK, afirmou que o público com menos de 29 anos representa 80% dos frequentadores de cinema.

“Essa faixa etária basicamente dita os gostos do mercado: de romance, comédia e terror a filmes coreanos, tailandeses e indonésios”, disse ele.

Justin Kim, diretor de produção cinematográfica internacional da CJ ENM, afirmou que esse é um público difícil e implacável: “Eles são muito ativos nas redes sociais, especialmente no TikTok e no Instagram. O público reage rapidamente se achar que a qualidade do filme não é boa.”

O público vietnamita está cada vez mais atento aos filmes vietnamitas que exploram elementos culturais.

Segundo o mercado, o público prefere filmes locais a filmes de Hollywood. Apenas dois títulos americanos, Velozes e Furiosos 4: A Vingança de Mestre e Elemental, entraram no top 10 em 2023, enquanto os filmes vietnamitas mais assistidos foram A Casa da Sra. Nu, Flip Side 6: Bilhete Fatal e Terra da Floresta do Sul. Os últimos filmes de animação de Conan e Doraemon também entraram no top 10.

Os resultados de bilheteria de 2023 refletem as tendências do cinema asiático pós-pandemia, com os filmes americanos apresentando uma desaceleração devido ao impacto da COVID-19 e às greves em Hollywood, enquanto o público da Geração Z exige mais conteúdo culturalmente autêntico.

Os filmes locais estão atualmente liderando o mercado. O CEO da ProductionQ, Nguyen Hoang Quan, que, juntamente com o diretor Tran Huu Tan, está por trás da onda de filmes de terror vietnamitas, explica que a empresa obteve maior sucesso com histórias enraizadas na cultura e no folclore locais, bem como com adaptações de romances de jovens escritores com um grande público da Geração Z.

O recente sucesso de bilheteria da ProductionQ, Soul Eater, é a prova mais clara disso. Baseado no best-seller Tet in Hell Village, o filme Soul Eater apresenta um "universo" adicional , o de Tet in Hell Village, e foi licenciado pela Netflix no Sudeste Asiático.

"Alguns espectadores nos disseram que adoraram a série 'Kingdom of the Living Dead' e gostariam que o Vietnã tivesse um filme com uma ambientação antiga e de terror semelhante. A história pode ter origem na vida rural, mas aborda temas modernos de bullying", disse Nguyen Hoang Quan.

A indústria cinematográfica está em seus primórdios, mas está crescendo rapidamente.

O Deadline comentou que os produtores no Vietnã acreditam que a indústria cinematográfica está em seus estágios iniciais de desenvolvimento. Os investidores ainda estão cautelosos após a pandemia e os recursos humanos e talentos (bons atores e diretores) não são suficientes para atender e satisfazer as necessidades do público.

Trinh Le Minh Hang, fundadora de duas empresas de produção e distribuição, Silver Moonlight e Skyline Media, disse que os produtores não tinham muitas opções de elenco para ajudar o filme a criar uma sensação nova e diferente ao lançar um novo projeto.

“Neste momento, a formação é a questão fundamental para que possamos ter mais talentos disponíveis e o mercado possa realmente se desenvolver”, disse a Sra. Minh Hang.

Filmes de arte como "Inside the Golden Cocoon" são esperados em mercados estrangeiros.

O Sr. Nguyen Hoang Hai, chefe da produtora V Pictures, afirmou que os recursos financeiros para a produção cinematográfica não são mais os mesmos.

“Antes da pandemia, o Vietnã produzia cerca de 40 a 45 filmes por ano, mas agora esse número caiu para menos de 30, porque muitos investidores vêm de fora da indústria cinematográfica e seus outros negócios estão enfrentando dificuldades financeiras”, disse o Sr. Hai.

No entanto, o Sr. Hai está otimista quanto ao futuro do cinema vietnamita, afirmando que o mercado poderá atingir US$ 200 milhões em poucos anos. Enquanto isso, a V Pictures está captando recursos para uma série de filmes locais e a CGV está apoiando novos talentos financiando curtas-metragens.

Pham Thien An, diretor premiado com a Câmera de Ouro por Inside the Golden Cocoon, é um dos cineastas que começou sua carreira fazendo um curta-metragem com o apoio da CGV.

2023 foi um ano de orgulho para os cineastas vietnamitas no Festival de Cannes. O filme "Inside the Golden Cocoon", do diretor Pham Thien An, ganhou a Câmera de Ouro. Desde então, os produtores expandiram seus canais de distribuição convencionais, principalmente nos Estados Unidos, conforme noticiado pelo Deadline .

(Fonte: tienphong.vn)

Fonte