O secretário provincial do partido, Nguyen Doan Anh, e uma delegação de alto nível da província de Thanh Hoa trabalharam com o Conselho Legislativo da cidade de São Petersburgo.
Também estiveram presentes na reunião membros do Comitê Permanente do Partido Provincial: Le Tien Lam, Vice-Presidente Permanente do Conselho Popular Provincial; Nguyen Ngoc Tien, Chefe do Comitê de Assuntos Internos do Comitê do Partido Provincial; Major-General To Anh Dung, Diretor da Polícia Provincial; Coronel Vu Van Tung, Comandante do Comando Militar Provincial; Camarada Dau Thanh Tung, Membro do Comitê do Partido Provincial e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial; líderes de diversos departamentos, filiais, distritos, comunas e empresas da província de Thanh Hoa.
O camarada Nicolai Bondarenco, vice-presidente da Assembleia Legislativa da cidade de São Petersburgo, recebeu e coordenou a delegação.
O secretário provincial do partido, Nguyen Doan Anh, e líderes da província de Thanh Hoa participaram da sessão de trabalho.
O camarada Nicolai Bondarenco, vice-presidente do Conselho Legislativo da cidade de São Petersburgo, expressou sua satisfação em receber o secretário provincial do Partido e os membros da delegação de trabalho da província de Thanh Hoa para uma visita e trabalho conjunto, afirmando: "A relação entre o Vietnã e a Federação Russa é uma boa relação tradicional, entre camaradas e irmãos, e agora se tornou uma parceria estratégica abrangente."
São Petersburgo é uma cidade patrimonial com muitos destaques históricos e culturais, sendo um destino turístico para pessoas de todo o mundo . São Petersburgo e Thanh Hoa têm grande potencial para cooperação nos setores de turismo, indústria e comércio. Portanto, o Vice-Presidente do Conselho Legislativo de São Petersburgo espera que as duas partes possam estreitar laços para se apoiarem mutuamente e se desenvolverem em conjunto.
O secretário provincial do Partido Comunista Chinês, Nguyen Doan Anh, também expressou sua admiração pelo forte e abrangente desenvolvimento da cidade de São Petersburgo – um importante centro econômico, cultural, científico e educacional da Federação Russa, além de uma das cidades mais dinâmicas e modernas da Europa. A cidade não só desempenha um papel importante na vida política e econômica da Federação Russa, como também é um símbolo do patrimônio, da cultura, da arte e do espírito criativo da humanidade.
O secretário provincial do Partido disse que os líderes e o povo da província de Thanh Hoa sempre tiveram um carinho especial e uma profunda preocupação por São Petersburgo, uma cidade com uma longa amizade e boas tradições com o Vietnã.
Ele elogiou bastante o papel e o apoio do Conselho Legislativo da cidade no fortalecimento das trocas e da cooperação entre as localidades dos dois países nos últimos tempos.
Para promover a relação de cooperação no futuro próximo, o Secretário Provincial do Partido, Nguyen Doan Anh, sugeriu que ambas as partes tomem medidas em breve para assinar o Acordo de Cooperação Amistosa entre a província de Thanh Hoa e a cidade de São Petersburgo. O acordo visa promover a cooperação entre o Conselho Legislativo da cidade de São Petersburgo e o Conselho Popular da província de Thanh Hoa, trocar experiências na organização das atividades dos órgãos eleitos, na formulação e fiscalização de políticas, no papel dos órgãos legislativos no desenvolvimento local, bem como fortalecer a participação popular na gestão pública. Além disso, busca-se fortalecer as atividades de intercâmbio entre as pessoas para aumentar o entendimento e o afeto entre os habitantes das duas localidades. Por fim, busca-se promover a cooperação em áreas de interesse mútuo, incluindo: economia, investimento e comércio; educação e formação; cultura e turismo; administração e gestão urbana.
A delegação da província de Thanh Hoa tirou uma foto de recordação com o vice-presidente do Conselho Legislativo da cidade de São Petersburgo.
A província de Thanh Hoa se compromete a coordenar-se estreitamente com a cidade de São Petersburgo para implementar conjuntamente os conteúdos de cooperação de forma prática e eficaz, visando desenvolver cada vez mais a relação de cooperação entre Thanh Hoa e São Petersburgo, trazendo benefícios práticos para ambas as localidades e contribuindo para fortalecer ainda mais a boa amizade tradicional entre o Vietnã e a Federação Russa.
Na tarde de 23 de novembro, uma delegação da província de Thanh Hoa reuniu-se com o Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo.
Anteriormente, na tarde de 23 de novembro, a delegação da província de Thanh Hoa reuniu-se com o Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo. Quem recebeu e acompanhou a delegação foi o vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da cidade, Kalganov Vyacheslav Gennadievich.
Membros do Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo participaram da reunião.
O vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo, Kalganop Gennadyevich, expressou sua satisfação em receber o Secretário Provincial do Partido e os membros da delegação da província de Thanh Hoa para uma visita e trabalho em conjunto. Ele afirmou que os líderes e cidadãos da cidade nutrem sentimentos especiais pelo Vietnã e seu povo, e que sempre se dirigem ao Vietnã com a mais sincera consideração e afeição. Anualmente, a cidade organiza o evento "Dias do Vietnã em São Petersburgo", com diversas atividades significativas, atraindo um grande número de participantes de ambos os países. O vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo manifestou o desejo de que a província de Thanh Hoa envie uma delegação para participar dos próximos eventos.
Expressando sua gratidão pela calorosa e respeitosa recepção do Vice-Presidente e dos funcionários do Comitê de Relações Exteriores da cidade, o Secretário do Comitê Provincial do Partido, Nguyen Doan Anh, disse: Além do desenvolvimento socioeconômico, nos últimos anos a província de Thanh Hoa tem se concentrado em expandir a cooperação internacional, incluindo o fortalecimento das relações amistosas e da cooperação com localidades da Federação Russa.
A província de Thanh Hoa reconhece os esforços e a dedicação do Comitê de Relações Exteriores da cidade de São Petersburgo em promover a cooperação com a província de Thanh Hoa ao longo dos últimos anos. Em particular, destaca-se a relação de cooperação anterior entre a antiga cidade de Sam Son, na província de Thanh Hoa, e o Distrito Central da cidade de São Petersburgo. Essas atividades de intercâmbio contribuíram para fortalecer os laços e o entendimento entre os povos das duas localidades e, ao mesmo tempo, lançaram as bases para uma cooperação mais profunda e abrangente entre Thanh Hoa e São Petersburgo no futuro.
O Secretário Provincial do Partido, Nguyen Doan Anh, propôs uma série de orientações de cooperação entre as duas partes para o futuro próximo. Entre elas, estão a promoção da assinatura do Acordo de Cooperação de Amizade entre a província de Thanh Hoa e a cidade de São Petersburgo; o fortalecimento do intercâmbio de delegações e do intercâmbio entre os povos das duas localidades; a cooperação nas áreas de educação, formação e ciência e tecnologia; a cooperação no desenvolvimento do turismo e da cultura; e a promoção da cooperação nas áreas de comércio, investimento e indústria, especialmente nos setores de transformação industrial, energia, infraestrutura urbana e logística, além da cooperação nas áreas de saúde, sociedade e intercâmbio entre os povos.
O camarada Nguyen Doan Anh acredita: Com a determinação de ambas as partes, a relação de cooperação entre Thanh Hoa e São Petersburgo se consolidará cada vez mais, se desenvolverá de forma mais forte, prática e eficaz, contribuindo para o fortalecimento da boa amizade tradicional entre o Vietnã e a Federação Russa.
Hong Thu
Fonte: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-nguyen-doan-anh-lam-viec-voi-hoi-dong-lap-phap-thanh-pho-saint-petersburg-lien-bang-nga-269788.htm
![[Foto] O presidente Luong Cuong participa das comemorações do 50º aniversário do Dia Nacional do Laos.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F27%2F1764225638930_ndo_br_1-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)