Avanço na diplomacia religiosa

O ponto alto da diplomacia religiosa em 2023 foi a nomeação, pelo Vaticano, de um Representante Residente no Vietnã. Em 23 de dezembro de 2023, o Vaticano anunciou oficialmente a decisão do Papa Francisco de nomear o Arcebispo Marek Zalewski – diplomata de carreira e enviado do Vaticano – como o primeiro Representante Residente da Santa Sé no Vietnã. E em 24 de dezembro de 2023, o Ministério das Relações Exteriores do Vietnã divulgou publicamente a informação.

Este é o resultado de esforços e perseverança ao longo de mais de uma década de diálogo, compreensão e superação de obstáculos históricos e, ao mesmo tempo, da implementação do princípio da multilateralização e diversificação das relações internacionais. O Vietnã está sempre pronto para ser um amigo, um parceiro confiável e responsável na comunidade internacional. A partir de agora, a relação entre o Vietnã e o Vaticano iniciará uma nova fase, rumo a um futuro de paz , estabilidade e desenvolvimento.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa, juntamente com uma delegação vietnamita de alto nível, visitaram o Vaticano a convite do Papa Francisco em 27 de julho de 2023. (Fonte: Vatican Media)

1. A diplomacia religiosa é a atividade de agências, organizações e indivíduos vietnamitas com agências, organizações e indivíduos estrangeiros relacionados à área religiosa. Na atual era da globalização, a diplomacia religiosa contribui significativamente para as relações exteriores do Partido, a diplomacia de Estado e a diplomacia popular, auxiliando indivíduos e organizações internacionais a compreenderem a política consistente de respeito à liberdade de crença e religião do Partido e do Estado, bem como a realidade da vida religiosa no Vietnã. O ponto alto da diplomacia religiosa em 2023 foi a nomeação, pelo Vaticano, de um representante permanente no Vietnã. Assim, 12 anos após o Vietnã ter aceitado a proposta do Vaticano de nomear um enviado especial não residente para trabalhar no país, em 2011, a Igreja Católica no Vietnã estabeleceu uma ligação unificada e integrada com a Cúria Romana. Como afirmou o Arcebispo Joseph Nguyen Nang, Presidente da Conferência Episcopal do Vietnã, em carta a cardeais, sacerdotes e católicos antes do Natal de 2023, este é "um sinal mais claro e tangível de comunhão entre a Igreja vietnamita e o Papa" e "constitui uma ponte diplomática para que a Igreja possa desenvolver diversas atividades para atender às necessidades da comunidade social". A assinatura e aprovação do Estatuto que estabelece a Representação Permanente do Vaticano no Vietnã exigem perseverança e persistência tanto do Vietnã quanto da Santa Sé em "buscar o mesmo, preservando as diferenças", especialmente a perspectiva de deixar de lado as questões históricas remanescentes, a fim de avançar rumo à compreensão, à partilha e ao desenvolvimento mútuo. Esse processo pode ser narrado por meio de marcos históricos, demonstrando a posição consistente do Vietnã em multilateralizar e diversificar as relações internacionais para a estabilidade e o desenvolvimento do Vietnã e a paz mundial.

“...Ambos os lados conseguiram avançar juntos e continuarão a fazê-lo, reconhecendo as semelhanças e respeitando as diferenças. Além disso, os dois lados conseguiram caminhar juntos, ouvir-se mutuamente e compreender-se mutuamente.” (Excerto da carta do Papa Francisco à comunidade católica no Vietname por ocasião do reconhecimento do Acordo sobre o estatuto do Representante Permanente da Santa Sé e da Representação Permanente da Santa Sé no Vietname)

O processo de estabelecimento de uma Representação Permanente junto ao Vaticano foi marcado pelo encontro histórico, em novembro de 2007, entre o então Primeiro-Ministro Nguyen Tan Dung e o Papa Bento XVI. Este foi o primeiro evento na história em que um líder do Partido e do Estado do Vietnã se reuniu direta e abertamente com o chefe da Santa Sé. Durante o encontro, o então Primeiro-Ministro Nguyen Tan Dung reafirmou a posição de que "o Governo do Vietnã sempre atribuiu importância à relação com o Vaticano". Para dar continuidade à visão consistente do Estado do Vietnã, em 2008, foi criado o Grupo de Trabalho Conjunto Vietnã-Vaticano, liderado pelo Vice-Ministro das Relações Exteriores do Vietnã e representado pelo Papa. As duas partes têm promovido encontros anuais para discutir questões relacionadas às relações bilaterais, incluindo pontos de divergência. Em 2009, o então presidente Nguyen Minh Triet encontrou-se com o Papa Bento XVI no Vaticano, reafirmando a posição do Vietnã em relação a uma política externa independente, a disposição de ser um amigo, um parceiro confiável, um membro responsável da comunidade internacional e o desejo de promover relações com o Vaticano. Com os esforços de ambos os lados, em 2011, a Santa Sé nomeou um Enviado Especial não residente para o Vietnã. Em 2013, pela primeira vez na história, o Papa recebeu o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong – chefe de um Partido Comunista – como chefe de Estado. Isso demonstrou a posição do Vaticano em afirmar a posição e a liderança absoluta e abrangente do Partido Comunista do Vietnã em todos os aspectos da vida política e social do país. Desde a nomeação do Enviado Especial não residente, o Vietnã criou condições para que o embaixador da Santa Sé realizasse centenas de visitas a dioceses no Vietnã e se reunisse com centenas de dignitários católicos vietnamitas. O Partido e o Estado do Vietnã sempre foram consistentes nos princípios do respeito à independência, soberania, integridade territorial, não interferência nos assuntos internos um do outro e da contribuição ativa para a paz, a cooperação e o desenvolvimento no mundo. O Governo do Vietnã sempre incentivou as atividades pastorais nas províncias e cidades e orientou os religiosos a conduzirem suas atividades religiosas de forma pura e em conformidade com as leis vietnamitas, conforme orientação do embaixador da Santa Sé.

A vice-ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, recebeu o primeiro representante permanente do Vaticano no Vietnã, o arcebispo Marek Zalewski. (Foto: Nguyen Hong)

2. Graças aos esforços do Grupo de Trabalho Conjunto, em julho de 2023, durante a visita do Presidente Vo Van Thuong ao Vaticano, após conversas com o Papa Francisco e o Cardeal Pietro Parolin, Primeiro-Ministro da Santa Sé, foi oficialmente assinado o Acordo sobre o Regulamento de Funcionamento do Representante Permanente e do Escritório do Representante Permanente da Santa Sé no Vietnã. Este é um importante marco histórico nas relações diplomáticas entre o Vaticano e o Vietnã. O estabelecimento do Representante Permanente da Santa Sé no Vietnã criou condições favoráveis ​​para a política externa vietnamita e para a missão de servir a fé religiosa dos fiéis da Igreja Católica Romana. Graças ao Representante Permanente, quaisquer questões que surjam, especialmente as complexas e sensíveis relacionadas ao catolicismo, serão rapidamente discutidas diretamente por meio do Representante Permanente. As atividades e os programas diplomáticos serão implementados oficialmente em nível estatal entre o Vaticano e o Estado do Vietnã. Por outro lado, o Representante Permanente terá condições favoráveis ​​para desempenhar as tarefas e responsabilidades atribuídas pela Santa Sé para as atividades religiosas da Igreja Católica no Vietnã. Pode-se afirmar que a elevação do nível de Representante Residente junto ao Vaticano, por um lado, demonstra a correta política externa do nosso Partido e Estado; por outro lado, representa a atenção do Partido e do Estado do Vietnã para com as autoridades e fiéis católicos no Vietnã; reafirma o entendimento e a colaboração na diplomacia religiosa; cria condições para que a Santa Sé cumpra sua missão religiosa de promover a fé, reconciliar conflitos, manter a paz, orientar os fiéis no cumprimento da lei e acompanhar as autoridades em todos os níveis. Imediatamente após a assinatura do Estatuto que estabelece o Representante Residente junto ao Vaticano, o Papa Francisco enviou uma carta à comunidade católica no Vietnã, afirmando e enfatizando a visão: "Bons paroquianos devem ser bons cidadãos" e transmitindo a mensagem de construir um espírito de harmonia e unidade nacional...

O secretário do Comitê Central do Partido e chefe da Comissão de Relações Externas do Comitê Central do Partido, Le Hoai Trung, reuniu-se com o Papa Francisco. (Fonte: VNA)

Recentemente, em 18 de janeiro de 2024, a delegação vietnamita liderada pelo camarada Le Hoai Trung, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, reuniu-se com o Papa Francisco e trabalhou com o Primeiro-Ministro e o Ministro das Relações Exteriores do Vaticano. O Papa Francisco aceitou o convite dos líderes do Partido e do Estado e deverá visitar o Vietnã em 2024. Este encontro representa mais um importante sinal do bom relacionamento entre os dois países. Com a perspectiva de superar divergências e diferenças históricas e implementar consistentemente uma política externa independente, autônoma, pacífica, cooperativa e voltada para o desenvolvimento, o Vietnã e o Vaticano construíram uma nova relação diplomática, que certamente se fortalecerá ainda mais no futuro. A partir de agora, os católicos vietnamitas seguirão a nova direção da Igreja Católica Romana, especialmente continuando a orientar e encorajar os fiéis a respeitarem a Constituição e as leis. Este é um marco importante na diplomacia religiosa do Vietnã em 2023, tudo em prol do objetivo comum de garantir um ambiente pacífico e estável, criando condições favoráveis ​​à inovação para o desenvolvimento econômico e social, e atraindo recursos, especialmente recursos religiosos, para atender às necessidades do desenvolvimento nacional no novo período.