Revolução de Agosto e a campanha pela abdicação do Rei Bao Dai há 79 anos

Campanha para a abdicação do Rei Bao Dai

Durante os dias históricos da Revolução de Agosto, há 79 anos, a Frente Viet Minh de Thua Thien Hue não só cumpriu com urgência a tarefa de liderar todo o povo em uma revolta, como também deu importância à tarefa de persuadir o Rei Bao Dai a aceitar a abdicação e devolver o poder ao povo.

O Comitê da Revolta de Thua Thien Hue enviou o Sr. Ton Quang Phiet para contatar o rei por meio do Diretor do Escritório Real, Pham Khac Hoe – uma pessoa patriota e progressista que se reunia regularmente com revolucionários e trabalhava diretamente com o Rei Bao Dai.

O diretor do Gabinete Real, Pham Khac Hoe, e o Rei Bao Dai. (Foto cedida)

Em suas memórias, "Da corte de Hue à base de resistência do Viet Bac", o Sr. Pham Khac Hoe recordou: "Após me despedir de Phiet (Sr. Ton Quang Phiet), ao retornar para casa, fui imediatamente pesquisar em diversos livros de história para melhor compreender os casos do Rei Luís XVI da França, do Rei Nicolau II da Rússia e também dos reis Duc Duc, Hiep Hoa e Kien Phuc da Dinastia Nguyen... Após três dias de leitura, revisando histórias antigas e absorvendo a nova situação que se apresentava diante de meus olhos, percebi que tinha motivos suficientes para fazer com que Bao Dai sentisse a necessidade de abdicar."

Ao contrário da maioria dos cortesãos que aconselhavam o rei Bao Dai a confiar no Japão e na França, o Sr. Pham Khac Hoe aproveitou seus contatos para analisar para o rei o fracasso do fascismo japonês no mundo e a inevitável vitória do Viet Minh sob a liderança de Nguyen Ai Quoc.

Naquela tarde (12 de agosto de 1945), fui apresentar a Bao Dai, para aprovação, o projeto de decreto que transformava o gabinete de demissão em um gabinete provisório, conforme sugerido por Tran Trong Kim. Nessa ocasião, fiz uma pergunta aberta a Bao Dai:

– Não entendemos por que ninguém respondeu ao convite do Sr. Kim para formar um novo gabinete. Não sabemos se ele lhe comunicou algo sobre o assunto.

– Segundo o Sr. Kim, as pessoas que ele convidou eram todas muito revolucionárias e muito de esquerda. Talvez isso não tenha agradado aos japoneses, então eles bloquearam a eletricidade.

- Sim, mas as duas pessoas convidadas para estar em Hue, o Sr. Ton Quang Phiet e o Sr. Bui Cong Trung, recusaram o convite.

— O Sr. Phiet lhe disse por que recusou?

— Meritíssimo. Segundo o Sr. Phiet, o Japão está prestes a perder espaço no cenário mundial. E no país, o espírito revolucionário das massas cresce a cada hora, e uma tempestade revolucionária certamente surgirá em breve.

Ao ver a expressão de preocupação no rosto de Bao Dai, lembrei-me da Revolução Francesa de 1789 e do trágico destino do Rei Luís XVI. Então, baixei a voz e disse, com delicadeza e compaixão: "Talvez você não devesse esperar a água chegar ao seu pescoço para pular".

Mas, após a conversa acima, o Rei Bao Dai ainda pretendia contar com o exército japonês para manter o trono. Isso deixou o Sr. Pham Khac Hoe em alerta, tentando pressionar para que a questão fosse levada a todo o gabinete e para que o rei retirasse o apoio e entregasse todo o poder ao Viet Minh na reunião de gabinete de 17 de agosto de 1945.

O Sr. Pham Khac Hoe também redigiu o "Édito para Mobilizar a Nação" com três ideias: o primeiro parágrafo afirma o caráter e a vontade de nossa nação, determinada a manter a independência; o segundo parágrafo convoca todos os patriotas a apoiarem o rei e ajudarem o país; o terceiro parágrafo contém o conteúdo principal: "Para consolidar a independência do país e proteger os interesses da nação, estou pronto para me sacrificar em todos os aspectos. Prefiro ser cidadão de um país independente a ser rei de um país escravizado. Tenho certeza de que toda a nação compartilha do mesmo sacrifício que eu."

“À tarde (17 de agosto de 1945), exatamente às 16h, levei a minuta do Édito de Mobilização Nacional para Bao Dai assinar, mas ele não a assinou imediatamente como de costume, e ficou gaguejando, repetindo várias vezes a frase 'Prefiro ser cidadão de um país independente a ser rei de um país escravo'. Fiquei preocupado... Mas, no fim, Bao Dai deu de ombros levemente, assinou o Édito e me devolveu.”

Estou extremamente feliz e entusiasmado. Porque isso significa que o movimento pela abdicação deu um grande passo em frente e certamente terá sucesso."

Momentos históricos em Hue

Mesmo tendo assinado o Édito de Mobilização Nacional, Bao Dai ainda se perguntava quem era o líder do Viet Minh e se ele concordava em manter a monarquia. O Sr. Pham Khac Hoe explicou gradualmente a Bao Dai que o líder do Viet Minh, Nguyen Ai Quoc, era também o Presidente Ho Chi Minh, aconselhando habilmente o rei a aceitar sua abdicação.

“Quando o Rei prometeu abdicar, toda a minha alegria se instalou em meu coração e mente, tornando-se uma fonte concentrada de pensamentos, que me levou a redigir um decreto de abdicação contendo todos os meus sentimentos, desejos e ambições para a situação atual. Este trabalho apaixonado e prazeroso começou na tarde de 20 de agosto e foi concluído naquela mesma noite…”

Entretanto, a atmosfera de levante fervilhava por toda Hue; todas as casas estavam ocupadas costurando bandeiras, hasteando-as e escrevendo slogans; grupos de jovens, homens e mulheres, carregando paus, lanças e espadas, começaram a se deslocar do campo para a cidade: jovens na linha de frente, guardas de segurança e até mesmo soldados da Cidadela se juntaram à revolução. Hue era a cidade com o maior número de pessoas usando distintivos de marfim em todo o Vietnã, e desde 22 de agosto, absolutamente ninguém mais com distintivos de marfim era visto caminhando pelas ruas.

Os habitantes de Thua Thien Hue participaram da tomada do poder e entraram pelo portão de Thuong Tu em 23 de agosto de 1945. (Foto documental)

Após redigir o decreto de abdicação, o Sr. Pham Khac Hoe assumiu o papel de intermediário entre o rei e o governo revolucionário. Em 30 de agosto de 1945, a cerimônia de abdicação do Rei Bao Dai foi realizada no Portão de Ngo Mon.

O Sr. Pham Khac Hoe relembrou aquele evento histórico: “Bao Dai leu o édito de abdicação com tanta emoção que perdeu a voz. Após a leitura de Bao Dai, a bandeira amarela do Rei foi lentamente baixada do mastro e a brilhante bandeira vermelha com cinco estrelas douradas foi hasteada em meio a aplausos e vivas estrondosas, interrompida por 21 tiros de canhão em saudação à nova bandeira nacional da pátria ressuscitada.”

O sinal de disparo cessou. Bao Dai ergueu ambas as mãos e entregou ao Chefe da Delegação Governamental o selo nacional de ouro, pesando quase dez quilos, e a espada nacional em uma bainha de ouro cravejada de pedras preciosas. Em seguida, o Sr. Tran Huy Lieu leu a declaração da Delegação Governamental, afirmando que a vitória da Revolução de Agosto foi o resultado de décadas de luta heroica, resiliente e persistente do povo de todo o país, declarando o fim permanente da monarquia e enfatizando a política da República Democrática de unir todas as classes sociais para defender e construir o país.

Após ouvirem a declaração da Delegação do Governo, dezenas de milhares de pessoas aplaudiram e gritaram slogans que ecoaram pelo céu: "Viva o Vietnã independente!", "Viva a República Democrática do Vietnã!"

Finalmente, a pedido de Bao Dai, a delegação do governo presenteou-o com uma insígnia da Bandeira Vermelha com uma Estrela Amarela. O Sr. Nguyen Luong Bang afixou a insígnia no peito de Bao Dai, que a partir daquele momento se tornou cidadão de Vinh Thuy. Simultaneamente, o Sr. Cu Huy Can anunciou o fato à população e pediu que acolhessem o cidadão de Vinh Thuy.

Após a abdicação do Rei Bao Dai, o Sr. Pham Khac Hoe acompanhou a revolução e recebeu diversas responsabilidades importantes do Partido e do Tio Ho. O Sr. Pham Khac Hoe desempenhou suas funções com excelência e foi agraciado com várias medalhas e ordens de nobreza.

Danviet.vn

Fonte: https://danviet.vn/cach-mang-thang-tam-va-cuoc-van-dong-vua-bao-dai-thoai-vi-79-nam-truoc-20240819093718065.htm