Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Can Gio está agitado com o Festival da Baleia, centenas de pescadores vão ao mar para rezar pela paz

(Dan Tri) - Na manhã de 7 de outubro, na região marítima de Can Gio (HCMC), centenas de barcos grandes e pequenos se alinharam para zarpar em meio ao som vibrante dos tambores. Esta é a parte ritual mais sagrada do Festival da Baleia de Can Gio 2025.

Báo Dân tríBáo Dân trí07/10/2025

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 1

Na manhã de 7 de outubro, centenas de pescadores e moradores locais de Can Gio se reuniram para participar da Procissão das Baleias, um dos maiores festivais tradicionais desta região costeira. Do Mausoléu de Ong Thuy Tuong, a procissão partiu para o cais, iniciando uma jornada solene e sagrada pelo mar.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 2

Segundo repórteres do Dan Tri , desde o início da manhã, a região marítima de Can Gio fervilhava de preparativos. Os barcos foram ricamente decorados com bandeiras coloridas, flores de papel e o símbolo da baleia foi colocado solenemente na proa, demonstrando o respeito dos pescadores pelo deus do mar.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 3

Exatamente às 9 horas, o barco "Ong" transportando os anciãos e a equipe ritualística liderando o grupo de barcos Nghinh lentamente rumou para o mar no meio do mar de Can Gio, abrindo a procissão Ong no mar.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 4

Na região de Tam Giang Khau, onde os três rios Thi Vai, Soai Rap e Long Tau convergem, a frota de barcos parou para realizar uma importante cerimônia. Em meio ao som estrondoso de tambores e gongos, anciãos em trajes tradicionais leram a oração fúnebre, lançaram papéis votivos e oferendas ao mar, rezando por um clima favorável, paz e prosperidade nacional e uma temporada de pesca abundante.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 5

Em cada barco, os pescadores exibem respeitosamente oferendas com um par de patos cozidos, arroz glutinoso, papel-moeda votivo, etc. para agradecer ao oceano e rezar pela paz em suas viagens.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 6

O Sr. Tran Thanh Hong (49 anos, comuna de Can Gio), que está ligado ao mar desde os 15 anos, preparou cuidadosamente oferendas, expressando profunda gratidão ao deus do mar.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 7

Uma atmosfera alegre e movimentada envolveu os barcos dos pescadores enquanto eles participavam do Festival da Baleia. Este não foi apenas um festival para os pescadores, mas também uma oportunidade para moradores e turistas se juntarem à atmosfera tradicional do festival e desfrutarem de momentos significativos.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 8

Quando o grito "Ele voltou" soou, o grupo de barcos retornou à costa em meio a aplausos e ao som de tambores, sinalizando a jornada bem-sucedida para recebê-Lo no mar.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 9

Na praia, o palanquim que transporta o deus move-se lentamente entre a floresta de bandeiras e o som de tambores. As pessoas se posicionam em ambos os lados da estrada, juntando as mãos em oração, todas se juntando à procissão, expressando gratidão ao oceano e o desejo por uma vida pacífica e próspera.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 10
Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 11

As ruas ao redor do Mausoléu do General da Água estavam lotadas. Apresentações de dança do leão e do dragão, corridas de pernas de pau e muitos jogos folclóricos atraíram um grande número de espectadores, criando uma atmosfera festiva vibrante e movimentada.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 12

O desfile de crianças vestidas com fantasias simulando criaturas marinhas criou um colorido alegre e animado nas ruas de Can Gio, contribuindo para enriquecer o clima do festival.

O Festival da Baleia de Can Gio, realizado anualmente nos dias 14, 15 e 16 do 8º mês lunar desde 1913, foi reconhecido como patrimônio cultural imaterial nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em 2013.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 13

A Sra. Vo Thi Diem Phuong, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Can Gio e chefe do comitê organizador do festival, declarou: "O festival deste ano conta com muitas novidades, especialmente a participação da trupe de pescadores da Comuna de Phuoc Hai (HCMC), que criou uma apresentação impressionante e demonstrou a solidariedade dos pescadores. As atividades no âmbito do festival contribuem para a promoção de valores culturais intangíveis, homenageando aqueles que contribuíram para a proteção do mar, ao mesmo tempo em que educam a geração mais jovem sobre o amor pelo mar e pelas ilhas e desenvolvem o turismo marítimo de Can Gio".

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 14

A cerimônia deste ano manteve sua solenidade tradicional, com rituais como a visita ao Cemitério dos Mártires de Rung Sac, a oferenda de incenso no Templo dos Mártires de Rung Sac - Can Gio e a Cerimônia de Adoração às Baleias. O festival foi realizado com entusiasmo, com mais de 40 atividades diversas, incluindo exposições de fotos, mostras de equipamentos de pesca, apresentações de música tradicional, jogos folclóricos e muitos torneios esportivos e programas musicais para atender à população e aos turistas.

Fonte: https://dantri.com.vn/du-lich/can-gio-ron-rang-le-hoi-nghinh-ong-hang-tram-ngu-dan-ra-khoi-cau-binh-an-20251007155618573.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Imagem de nuvens escuras 'prestes a desabar' em Hanói
A chuva caiu, as ruas se transformaram em rios, o povo de Hanói trouxe barcos para as ruas
Reconstituição do Festival de Meio do Outono da Dinastia Ly na Cidadela Imperial de Thang Long
Turistas ocidentais gostam de comprar brinquedos do Festival do Meio do Outono na Rua Hang Ma para dar aos seus filhos e netos.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto