Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A vitória histórica de Dien Bien Phu: ecos e valores eternos

Việt NamViệt Nam06/05/2024

Alguns destaques e a importância da histórica Campanha de Dien Bien Phu.

Após a Revolução de Agosto de 1945, os colonialistas franceses ambicionavam usar a força para restabelecer seu domínio sobre o nosso país. Em 23 de setembro de 1945, abriram fogo para capturar Saigon, dando início à segunda invasão do Vietnã; em seguida, expandiram gradualmente a guerra, destruindo todos os esforços diplomáticos do Governo da República Democrática do Vietnã.

Đảng ta đã huy động được lực lượng lớn dân công thồ hàng bằng xe đạp phục vụ cho chiến dịch Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu

Nosso partido mobilizou uma grande força de carregadores para transportar mercadorias de bicicleta a serviço da campanha de Dien Bien Phu. Arquivo fotográfico.

Para reverter a situação após as humilhantes e consecutivas derrotas nos campos de batalha do Vietnã e para apaziguar o crescente movimento popular francês que protestava e exigia o fim da guerra, com o apoio e a ajuda dos Estados Unidos, os colonialistas franceses alteraram seu comando e plano de combate a fim de encontrar uma saída honrosa com uma vitória militar no Vietnã. O ponto crucial era transformar Dien Bien Phu – uma posição de importância estratégica não apenas para o noroeste do Vietnã, mas também para o Alto Laos e o norte da Indochina – no mais forte conjunto de fortalezas da Indochina, uma "fortaleza inexpugnável" , composta por 49 fortificações, divididas em três sub-regiões com apoio mútuo, e com uma sólida estrutura defensiva. Aqui, os franceses concentraram mais de 16.200 soldados, incluindo 21 batalhões, sendo 17 batalhões de infantaria, 3 batalhões de artilharia, 1 batalhão de engenharia, 1 companhia de tanques, 1 esquadrão aéreo e 1 companhia de transporte motorizado, com a intenção de desafiar nosso exército e povo, a fim de esmagar nossa força principal.

Com base na compreensão precisa de todos os planos e ações do inimigo, na análise e avaliação científica da situação, no início de dezembro de 1953, o Politburo decidiu lançar a Campanha de Dien Bien Phu, aprovou o plano operacional da Comissão Militar Central e designou o General Vo Nguyen Giap, membro do Politburo, Ministro da Defesa Nacional e Comandante-em-Chefe do Exército, para servir diretamente como Secretário do Comitê do Partido e Comandante da frente.

O Presidente Ho Chi Minh instruiu: “Esta campanha é muito importante, não só militarmente, mas também politicamente, não só internamente, mas também internacionalmente. Portanto, todo o exército, todo o povo, todo o Partido devem concentrar-se em concluí-la com sucesso”; aconselhou o General Vo Nguyen Giap: devemos vencer, só lutar se tivermos certeza da vitória, e não lutar se não tivermos certeza da vitória.

Bộ đội ta kéo pháo cao xạ vào chiến trường Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu
Nossas tropas rebocaram artilharia antiaérea para o campo de batalha de Dien Bien Phu. Foto documental.

Paralelamente, o Governo decidiu criar o Conselho de Abastecimento da Frente, presidido pelo camarada Pham Van Dong. Dada a importância crucial da campanha, o Politburo e a Comissão Militar Geral decidiram concentrar a principal força de elite, incluindo 4 divisões de infantaria e 1 divisão de artilharia, totalizando mais de 40.000 oficiais e soldados.

Em conformidade com a decisão do Politburo, todos os preparativos para a campanha foram realizados com urgência. Todo o país concentrou suas forças na frente de Dien Bien Phu, sob o lema "Todos pela frente, todos pela vitória" . As principais unidades do exército se reuniram rapidamente, dia e noite limpando florestas, abrindo caminho em montanhas para construir estradas, deslocando artilharia e construindo campos de batalha, prontas para atacar o inimigo. Toda a vasta retaguarda do país, desde a zona livre de Viet Bac, a Interzona III, a Interzona IV, a região noroeste recém-libertada até as zonas e bases de guerrilha no Delta do Norte e a região recém-libertada no Alto Laos, concentrou seus recursos humanos e materiais, com mais de 260.000 trabalhadores e jovens voluntários, ignorando bombas e balas, em direção a Dien Bien para garantir a logística da campanha.

Em Lao Cai, as forças armadas da província participaram da Campanha de Verão (março de 1951); da Campanha de Ly Thuong Kiet (setembro de 1951); e da Campanha do Noroeste (setembro de 1952), forçando o inimigo a se retirar de 63 posições em Lao Cai, destruindo centenas de inimigos, incitando a rendição e desintegrando 8 companhias, destruindo milhares de armas de todos os tipos, juntamente com centenas de toneladas de equipamentos e suprimentos militares, contribuindo para a expansão da grande base de retaguarda em Viet Bac e no Noroeste, dispersando as forças inimigas nos principais campos de batalha; criando impulso para a guerra de resistência contra o colonialismo francês, que rapidamente obteve uma vitória.

Paralelamente às atividades das forças militares regulares, durante a campanha de inverno-primavera de 1953-1954, o Comitê do Partido Lao Cai também estabeleceu uma força de jovens voluntários para servir no combate, e milhares de jovens voluntários e guerrilheiros, filhos de grupos étnicos Lao Cai, foram enviados para a frente de batalha. Além disso, unidades principais como o Regimento 148 e o Regimento 165, algumas das quais compostas por filhos de grupos étnicos Lao Cai, participaram da Campanha de Dien Bien Phu. Muitos camaradas realizaram feitos notáveis, incluindo centenas de soldados heróicos que sacrificaram suas vidas na campanha.

Após a conclusão dos preparativos, em 13 de março de 1954, nosso exército abriu fogo para atacar Dien Bien Phu. A campanha ocorreu em três fases, ao longo de quase dois meses (de 13 de março a 7 de maio de 1954). Às 17h30 do dia 7 de maio de 1954, o General De Castries e todo o Estado-Maior da fortaleza de Dien Bien Phu foram capturados vivos. Naquela mesma noite, nosso exército continuou a atacar o setor sul, forçando o inimigo a fugir para o Alto Laos. Às 22h, todas as tropas inimigas haviam sido feitas prisioneiras.

Bộ Chỉ huy chiến dịch dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Ðại tướng Võ Nguyên Giáp đang bàn kế hoạch tác chiến cho từng trận đánh. Ảnh tư liệu

O comando da campanha, sob o comando direto do General Vo Nguyen Giap, está discutindo o plano de batalha para cada confronto. Foto: Documento

Após 56 dias e noites de lutas corajosas, engenhosas e criativas, nosso exército e povo esmagaram toda a fortaleza de Dien Bien Phu, destruíram e capturaram todas as tropas inimigas, abateram 62 aviões, apreenderam 64 veículos e todas as armas, depósitos, uniformes e equipamentos militares do inimigo. A histórica campanha de Dien Bien Phu foi uma vitória completa, uma epopeia heroica da milagrosa guerra popular, "registrada na história nacional como um Bach Dang, um Chi Lang ou um Dong Da no século XX, e entrou para a história mundial como um feito brilhante de romper com a fortaleza do sistema colonial imperialista de escravidão" [1]

Na cerimônia de inauguração do Museu de Dien Bien Phu, em 7 de maio de 1964, o presidente Ho Chi Minh resumiu: “ A vitória em Dien Bien Phu encerrou gloriosamente a longa, árdua e heroica guerra de resistência do nosso exército e povo contra os colonialistas franceses invasores e a intervenção americana. Esta é uma grande vitória do nosso povo e também uma vitória comum a todos os povos oprimidos do mundo. A vitória em Dien Bien Phu ilumina ainda mais a verdade do marxismo-leninismo na era atual: as guerras imperialistas de agressão estão fadadas ao fracasso, a revolução de libertação nacional está fadada ao sucesso”.

Chiến thắng Điện Biên Phủ lừng lẫy năm châu, chấn động địa cầu. Ảnh tư liệu
A vitória em Dien Bien Phu repercutiu nos cinco continentes e abalou o mundo. Foto documental.

A influência da campanha de Dien Bien Phu no movimento de libertação da pátria de Lao Cai.

A campanha de Dien Bien Phu terminou em vitória, na qual centenas de soldados, filhos de grupos étnicos Lao Cai, derramaram seu sangue e permaneceram no campo de batalha. Em 21 de julho de 1954, a Conferência de Genebra assinou o Tratado de Armistício da Indochina. Em 27 de julho de 1954, o cessar-fogo entrou em vigor. A guerra de resistência contra o colonialismo francês foi vitoriosa, o Norte foi completamente libertado e o Sul ficou temporariamente sob o controle dos imperialistas estadunidenses e seus aliados.

Implementando a resolução do Politburo sobre a nova situação, novas tarefas e novas políticas do Partido, o Comitê do Partido e o povo de Lao Cai se empenharam em restaurar a economia, curar as feridas da guerra e estabilizar a vida das pessoas. A vitória, a influência e a disseminação da Campanha de Dien Bien Phu contribuíram para que o exército e o povo de Lao Cai derrotassem a guerra destrutiva dos imperialistas americanos (1965-1970).

Sự đóng góp to lớn của lực lượng dân công, bảo đảm hậu cần cho chiến dịch là một trong những nguyên nhân chính làm nên Chiến thắng Điện Biên Phủ. Ảnh Tư liệu
A grande contribuição da força de trabalho civil, garantindo a logística da campanha, foi um dos principais motivos para a vitória em Dien Bien Phu. Foto: Arquivo

Devido à localização estratégica de Lao Cai, o objetivo da guerra de destruição dos imperialistas estadunidenses contra Lao Cai era impedir a chegada de assistência internacional à linha de frente através da província, causando, ao mesmo tempo, confusão e hesitação entre a população e sabotando a construção do socialismo em uma província situada na porta de entrada noroeste da pátria.

Em 11 de julho de 1965, aviões americanos começaram a bombardear Lao Cai. Durante os quatro anos seguintes (de 1965 a 1968), os imperialistas americanos mobilizaram mais de 1.400 aeronaves para invadir o espaço aéreo de Lao Cai. Eles concentraram seus bombardeios em alvos de tráfego e áreas residenciais: estação Pho Moi, estação Pom Han, ponte Nam Ton (Bac Ha), ponte Nho, ponte Lang Giang (Bao Thang), ponte Bun (Bao Yen); também bombardearam hospitais, escolas, áreas residenciais, etc.

Implementando as diretrizes e resoluções do Comitê Provincial do Partido, as principais unidades do exército, as unidades do exército local e as milícias e forças de autodefesa das cidades de Lao Cai, Cam Duong e Pho Lu (Bao Thang) estavam de serviço dia e noite, acompanhando de perto o campo de batalha e lutando com grande resiliência e bravura. Logo no início, o exército e o povo de Lao Cai abateram dois aviões americanos. Respondendo ao chamado do Comitê Central do Partido em 16 de abril de 1972 e à Declaração do Governo em 26 de outubro de 1972, o exército e o povo de Lao Cai estavam prontos para entrar na desafiadora batalha com a convicção da vitória. Durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país, a província de Lao Cai contou com 18.749 jovens, homens e mulheres, que se voluntariaram para ir à guerra e apoiar o campo de batalha no sul.

Lớp lớp thanh niên hăng hái lên đường chi viện cho chiến trường miền Nam trong kháng chiến chống Mỹ, cứu nước. Ảnh tư liệu

Gerações de jovens entusiasmados foram apoiar o campo de batalha no Sul, na guerra de resistência contra os Estados Unidos, para salvar o país. Arquivo fotográfico.

Durante esse período, o Comitê Provincial do Partido de Lao Cai estabeleceu unidades locais das forças armadas, incluindo dois batalhões chamados Hoang Lien Son I (composto por 150 soldados, que partiu para o Sul em 12 de fevereiro de 1968 para lutar, codinome PR27) e Hoang Lien Son II (composto por 497 soldados, que partiu para o Sul em 6 de fevereiro de 1969 para lutar, codinome 21.15-P2X9). Em resumo, até 1975, a província havia mobilizado mais de dez mil pessoas para lutar diretamente, servir em combate no Sul e desempenhar funções internacionais; incluindo milhares de exemplos de bravura e sacrifício pela causa da libertação nacional, o que é motivo de orgulho para o povo de todos os grupos étnicos de Lao Cai. Muitos oficiais, soldados das forças armadas e pessoas de todos os grupos étnicos da província foram reconhecidos pelo Partido e pelo Estado e agraciados com diversas medalhas, certificados de mérito e outras honrarias.

Promovendo a tradição heroica, o exército e o povo de Lao Cai participaram da luta para proteger firmemente a fronteira da Pátria na Batalha para Proteger a Fronteira Norte, em fevereiro de 1979. Juntamente com todo o país, o exército e o povo dos grupos étnicos de Lao Cai, na província de Hoang Lien Son, lutaram bravamente, protegendo com firmeza cada centímetro de terra sagrada na fronteira da Pátria. Muitos indivíduos, unidades e forças armadas foram agraciados com títulos nobiliárquicos pelo Estado. A vitória do nosso exército e povo na luta para proteger a fronteira norte tem grande significado histórico, unindo intimamente a tarefa de construir o socialismo com a defesa da Pátria no novo período revolucionário.

Chiến sĩ Đoàn 368 pháo binh tỉnh Hoàng Liên Sơn dội bão lửa trừng trị quân địch, ngày 10/3/1979. Ảnh tư liệu
Soldados do 368º Regimento de Artilharia da província de Hoang Lien Son lançaram uma saraivada de fogo para punir o inimigo, em 10 de março de 1979. Foto cortesia.

Com o apoio de uma história heroica de luta pela libertação nacional e de uma cultura diversa e singular, o povo dos grupos étnicos de Lao Cai, sob a liderança do Partido, tem se empenhado constantemente, demonstrado trabalho árduo, criatividade e proatividade na superação de dificuldades e desafios para construir uma província de Lao Cai cada vez mais rica e próspera. Até o final de 2023, a escala econômica da província de Lao Cai atingirá 73,6 trilhões de VND, classificando-a em 39º lugar entre 63 províncias e cidades, tornando-se oficialmente uma localidade com escala econômica média no país.

Considerando sua posição e papel no desenvolvimento geral da região e de todo o país, Lao Cai foi identificada pelo Governo Central como um polo de crescimento, um centro de conexão comercial entre o Vietnã e os países da ASEAN com a região Sudoeste e a China. Ao mesmo tempo, ocupa uma posição muito importante nas conexões verticais e horizontais nas regiões das Planícies do Norte e das Montanhas. Esta é uma premissa importante para que Lao Cai acelere o alcance das metas da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, da Resolução do 16º Congresso Provincial do Partido e dos Congressos do Partido em todos os níveis para o mandato de 2020-2025, criando uma base sólida para que Lao Cai supere os desafios e realize gradualmente a aspiração de transformar nossa querida província de Lao Cai em uma província desenvolvida do país.

O 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu é uma ocasião para nos orgulharmos ainda mais do glorioso Partido Comunista do Vietnã, do grande Presidente Ho Chi Minh, que liderou a revolução vietnamita, superando todas as adversidades e alcançando a glória. A histórica Vitória de Dien Bien Phu será para sempre motivo de orgulho e uma grande fonte de força para encorajar todo o nosso Partido, povo e exército a se empenharem para implementar com sucesso a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, a despertar e realizar a aspiração de desenvolver um país próspero e feliz.

Duong Duc Huy

Membro do Comitê Permanente, Chefe do Departamento de Propaganda do Comitê Provincial do Partido

[1] Le Duan: Sob a gloriosa bandeira do Partido, pela independência, pela liberdade, pelo socialismo, avancemos para alcançar novas vitórias , Editora Verdade, Hanói, 1970, p. 90


Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Pagode de Um Pilar de Hoa Lu

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto