O presidente e a primeira-dama concluem com sucesso a visita oficial ao Japão.

Na tarde de 30 de novembro, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa concluíram com sucesso sua visita oficial ao Japão, que ocorreu entre 27 e 30 de novembro.

Chủ tịch nước và phu nhân kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức Nhật Bản

Na tarde de 30 de novembro, o presidente Vo Van Thuong e sua esposa deixaram Fukuoka, concluindo com sucesso sua visita oficial ao Japão. (Foto: Nguyen Hong)

A visita oficial do presidente Vo Van Thuong, sua esposa Phan Thi Thanh Tam e uma delegação de alto nível ao Japão, entre 27 e 30 de novembro, foi um grande sucesso.

Em particular, durante a visita, o Presidente Vo Van Thuong e o Primeiro-Ministro japonês emitiram conjuntamente uma Declaração Conjunta sobre a elevação das relações Vietname-Japão a uma parceria estratégica abrangente para a paz e a prosperidade na Ásia e no mundo.

Cerimônia oficial de boas-vindas ao Presidente e sua esposa no Gabinete do Primeiro-Ministro do Japão. (Foto: Nguyen Hong)

Durante a visita, o Presidente participou de uma cerimônia oficial de boas-vindas oferecida pelo Primeiro-Ministro japonês, Kishida Fumio, em Tóquio, e em seguida manteve conversações, testemunhou a assinatura de documentos de cooperação e reuniu-se com a imprensa.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa se encontraram com o imperador Naruhito e a imperatriz do Japão; a reunião durou quase uma hora a mais do que o previsto.

O Chefe de Estado também proferiu um importante discurso na Dieta Nacional Japonesa - o órgão legislativo mais antigo da Ásia; reuniu-se com o Presidente da Câmara dos Representantes, Nukaga Fukushiro, e com o Presidente da Câmara dos Conselheiros, Otsuji Hidehisa.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa, Phan Thi Thanh Tam, encontraram-se com o imperador Naruhito e a imperatriz Masako do Japão. (Foto: Thong Nhat)

Além disso, a cerimônia, que ocorreu no contexto das comemorações do 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países, contou com a presença do presidente Vo Van Thuong e sua esposa, juntamente com o príncipe herdeiro japonês Akishino e a princesa Kiko, presidente da Câmara dos Representantes do Japão.

O Chefe de Estado também se reuniu com a Aliança Parlamentar de Amizade Japão-Vietnã; o ex-Primeiro-Ministro, Vice-Presidente do Partido Liberal Democrático (PLD); o Presidente do Partido Komeito; o Presidente do Partido Comunista Japonês; e um grupo de parlamentares que são amigos próximos do Vietnã.

Cerimônia para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão. (Foto: Nguyen Hong)

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa também tiveram um encontro amigável e um café da manhã com famílias japonesas que acolheram jovens vietnamitas por meio dos programas de intercâmbio juvenil Vietnã-Japão.

A reunião contou com a presença de famílias anfitriãs de diversas localidades do Japão, incluindo a família do Sr. Sato Shigemitsu e da Sra. Sato Ikuko (província de Akita) e a família do Sr. Nagai Atsuo e da Sra. Nagai Yuko (província de Miyazaki).

O Presidente e a delegação vietnamita de alto escalão também participaram de um programa de intercâmbio entre as artes marciais vietnamitas Vovinam e as artes marciais japonesas.

O presidente Vo Van Thuong e sua esposa tiveram um encontro amigável e um café da manhã com famílias japonesas que acolheram jovens vietnamitas por meio dos programas de intercâmbio juvenil Vietnã-Japão. (Foto: Nguyen Hong)

Durante a visita, o Chefe de Estado visitou a província de Fukuoka, na região de Kyushu. Esta foi a primeira vez que a província recebeu um chefe de Estado. Fukuoka é uma região privilegiada pela natureza, com clima favorável e menos afetada por terremotos e tsunamis, o que confere à província muitas vantagens potenciais para o desenvolvimento econômico. Em particular, Fukuoka também é a última porta de entrada para a Ásia continental e um importante centro comercial entre o Japão e diversos outros países.

Durante a reunião, os líderes da região de Kyushu e da província de Fukuoka reafirmaram seu desejo de fortalecer a cooperação com as localidades vietnamitas e de receber mais trabalhadores qualificados e estagiários técnicos vietnamitas para trabalhar na província.

O Presidente também visitou a Universidade de Kyushu e o Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Tecnologia de Células de Combustível de Hidrogênio.

O Presidente recebeu líderes da região de Kyushu e da província de Fukuoka. (Foto: Nguyen Hong)

Em Tóquio e Fukuoka, o Presidente e sua esposa também visitaram a Embaixada do Vietnã no Japão e se reuniram com a comunidade vietnamita em Fukuoka. Em particular, o encontro entre o Chefe de Estado e representantes de gerações de vietnamitas no Japão, que fizeram muitas contribuições, ocorreu em um ambiente amigável e aberto.

O presidente e sua esposa também desfrutaram de pão e café vietnamitas com autoridades japonesas no coração de Tóquio e expressaram orgulho pelo crescente número de jovens vietnamitas cheios de entusiasmo, patriotismo, diligência nos estudos e empenhados em aproveitar as oportunidades de desenvolvimento no Japão.

O presidente e sua esposa no restaurante Banh Mi Xin Chao, administrado por dois jovens empreendedores vietnamitas que iniciaram com sucesso seus próprios negócios no Japão. (Foto: Nguyen Hong)

Durante seus quatro dias no Japão, o Presidente realizou quase 40 atividades produtivas com líderes, autoridades e representantes locais japoneses, contribuindo para promover uma cooperação bilateral eficaz no futuro próximo.

Na tarde de 30 de novembro (horário local), o presidente Vo Van Thuong e sua esposa lideraram uma delegação vietnamita de alto escalão de volta ao país, concluindo com sucesso sua visita oficial ao Japão.

Fonte