O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, conversa com o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro

Durante sua visita oficial ao Japão, em 4 de dezembro, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, conversou com o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro.

O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, e o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro, posam para uma foto. (Foto: Doan Tan - VNA)

O presidente Nukaga Fukushiro comemorou a primeira visita oficial ao Japão do presidente da Assembleia Nacional em seu novo cargo; compartilhou sobre os danos causados pelo tufão Yagi ao povo vietnamita e afirmou que o Japão continuará a cooperar e apoiar o Vietnã na prevenção, combate e superação das consequências de desastres naturais nos próximos tempos.

O presidente da Câmara dos Representantes do Japão expressou sua satisfação com os encontros consecutivos entre o presidente Luong Cuong e o primeiro-ministro Pham Minh Chinh com o primeiro-ministro japonês Ishiba no mês passado, demonstrando a proximidade e a confiança entre os principais líderes dos dois países; afirmou que o Vietnã é um parceiro importante na implementação da política externa na região da Ásia-Pacífico e na ASEAN; e espera que a parceria estratégica abrangente Vietnã-Japão continue a se desenvolver de forma eficaz, substancial e forte.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, parabenizou o Sr. Nukaga Fukushiro por ter sido eleito presidente da Câmara dos Representantes do Japão e transmitiu os cumprimentos do secretário-geral To Lam, do presidente Luong Cuong e do primeiro-ministro Pham Minh Chinh ao presidente da Câmara dos Representantes do Japão; e agradeceu ao Japão por seu apoio na superação das consequências do recente tufão Yagi.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro, com delegados. (Foto: Doan Tan - VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que o Vietnã considera o Japão um dos seus principais e importantes parceiros de longo prazo; o parceiro número um em AOD e trabalho, o terceiro em investimento, o quarto em comércio e o quinto em turismo; e apoia o Japão na promoção de seu papel ativo e na contribuição para a paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento na região e no mundo.

Em uma atmosfera aberta e amigável, os dois lados expressaram sua satisfação com o desenvolvimento abrangente e substancial da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Japão após um ano de implementação da nova estrutura de relações com alta confiança política, intercâmbios estreitos de alto nível e cooperação entre a Assembleia Nacional Vietnamita e a Câmara dos Representantes do Japão.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, conversa com o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro. (Foto: Doan Tan - VNA)

Os dois lados concordaram em fazer esforços conjuntos para consolidar a confiança política, promover e aprofundar a cooperação em todos os canais do Partido, Governo, Assembleia Nacional e povo, promover intercâmbios e contatos em alto e todos os níveis; fortalecer a cooperação entre a Assembleia Nacional do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Japão por meio da promoção de intercâmbios de delegações entre agências especializadas, a União Parlamentar de Amizade, jovens parlamentares e mulheres parlamentares; continuar a promover a cooperação, o intercâmbio e o compartilhamento de experiências entre comitês especializados; em breve assinar um acordo de cooperação entre a Assembleia Nacional do Vietnã e a Câmara dos Representantes do Japão para aumentar a eficácia das atividades de cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países, criando condições favoráveis para que os dois lados realizem atividades de cooperação bilaterais e multilaterais.

Enfatizando que a cooperação entre defesa e segurança continua sendo um dos pilares importantes no relacionamento bilateral, os dois lados concordaram em promover a cooperação neste campo, incluindo a implementação do Acordo sobre a transferência de tecnologia e equipamentos de defesa; o Japão apoia o Vietnã na indústria de defesa, melhorando a capacidade de manutenção da paz das Nações Unidas; superando as consequências da guerra e busca e salvamento.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu e apreciou o capital de ODA do Japão para o Vietnã nos últimos 30 anos; propôs que o Japão implemente uma cooperação de ODA de nova geração para o Vietnã com altos incentivos, procedimentos simples e flexíveis em projetos de desenvolvimento de infraestrutura estratégica de larga escala no Vietnã e apoie o treinamento de recursos humanos de alta qualidade.

Compartilhando os resultados da recente 8ª sessão da 15ª Assembleia Nacional, que aprovou e comentou importantes projetos de lei relacionados a investimentos e atividades comerciais para facilitar os investidores estrangeiros, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, afirmou que a Assembleia Nacional vietnamita está ativamente aperfeiçoando um corredor legal favorável, melhorando o ambiente de investimento, ajudando empresas estrangeiras, incluindo empresas japonesas, a aumentar o investimento estável e de longo prazo no Vietnã, garantindo justiça e igualdade entre investidores vietnamitas e estrangeiros.

O presidente da Câmara, Nukaga Fukushiro, afirmou que a Assembleia Nacional Japonesa apoia os dois países no fortalecimento da cooperação econômica, da AOD, do investimento e do comércio entre os dois países; disse que o Japão está promovendo a diversificação das cadeias de suprimentos e que muitas empresas japonesas desejam expandir a quantidade e a escala de investimentos no Vietnã, bem como melhorar o ambiente de investimentos no Vietnã.

Os dois lados concordaram em promover a expansão da cooperação abrangente em novos campos, como inteligência artificial, transformação digital, inovação, sociedade digital, transformação verde, transformação energética e cooperação em investimentos e treinamento de recursos humanos.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro, visitam a sala de reuniões da Câmara dos Representantes do Japão. (Foto: Doan Tan - VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, também pediu ao Japão que apoiasse o Vietnã a participar mais profundamente da cadeia global de fornecimento de semicondutores das empresas japonesas.

Em relação às relações trabalhistas e locais, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, propôs promover a cooperação nessa área. Reconhecendo a contribuição da comunidade vietnamita no Japão para o desenvolvimento socioeconômico do país, o Presidente da Câmara dos Representantes do Japão prometeu continuar expandindo as ocupações e o número de trabalhadores vietnamitas; melhorando o ambiente de vida e de trabalho favorável e a seguridade social igualitária para o povo vietnamita no Japão.

Ao discutir questões internacionais e regionais, os dois lados concordaram em fortalecer a coordenação e o apoio mútuo em fóruns e mecanismos multilaterais, como a ASEAN, as Nações Unidas, fóruns parlamentares multilaterais, como a União Interparlamentar (UIP), a Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA), o Fórum Parlamentar da Ásia-Pacífico (APPF), etc., incluindo a questão do Mar da China Meridional, com base no respeito ao direito internacional.

Na ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, respeitosamente convidou o Presidente da Câmara dos Representantes para uma visita oficial ao Vietnã em um momento oportuno. O Presidente da Câmara dos Representantes do Japão, Nukaga Fukushiro, aceitou o convite com satisfação.

Fonte