O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, se encontrou com o presidente do Partido Popular Cambojano e o presidente do Senado Cambojano, Samdech Techo Hun Sen.

Esta tarde, 22 de novembro, em Phnom Penh, no âmbito de sua viagem de trabalho ao Camboja, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, se encontrou com o presidente do Partido Popular Cambojano (CPP), o presidente do Senado Cambojano, Samdech Techo Hun Sen.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, se encontrou com o presidente do Partido Popular Cambojano (CPP) e o presidente do Senado Cambojano, Samdech Techo Hun Sen. (Foto: VNA)

O presidente Hun Sen recebeu calorosamente o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, em sua primeira visita oficial ao Camboja como chefe do legislativo e representante dos líderes do Partido e do Estado vietnamitas para participar de duas importantes conferências internacionais sediadas pelo Camboja; enfatizando que a visita é de grande importância para contribuir com o desenvolvimento das relações bilaterais e multilaterais e fortalecer a cooperação entre as duas Assembleias Nacionais.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, parabenizou o Camboja pelos cuidadosos preparativos para organizar com sucesso a 12ª Sessão Plenária da Conferência dos Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP 12), afirmando assim a posição cada vez mais elevada do Camboja em geral e do Partido Popular Cambojano em particular.

Presidente da Assembleia Nacional agradecer sinceramente ao Presidente Hun Sen e aos líderes e ao povo cambojano pela calorosa recepção e amizade à delegação; enviar respeitosamente saudações e votos de boa saúde do Secretário-Geral To Lam, do Presidente Luong Cuong e do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh ao Presidente Hun Sen.

O presidente da Assembleia Nacional parabenizou as grandes e orgulhosas conquistas que o povo cambojano alcançou nos últimos tempos sob o sábio reinado do Rei Norodom Shihamoni, a liderança do CPP, o Senado, a Assembleia Nacional e o Governo do Reino do Camboja, incluindo o importante papel do Presidente Hun Sen; parabenizou a grande vitória do CPP nas eleições recentes, demonstrando a confiança e o apoio da grande maioria do povo ao CPP; acredita que, no futuro, sob a liderança do CPP, o Camboja continuará a obter muitas conquistas novas e ainda maiores na causa da construção nacional.

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que o Partido e o Estado do Vietnã sempre atribuem importância e dão alta prioridade à consolidação e ao aprimoramento das boas relações de vizinhança, à amizade tradicional, à cooperação abrangente e à sustentabilidade de longo prazo entre o Vietnã e o Camboja, no espírito de "Vender irmãos distantes, comprar vizinhos próximos", para o benefício dos povos dos dois países, para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, enfatizou que Vietnã e Camboja são dois países vizinhos geograficamente próximos; os dois partidos governantes têm a mesma origem que o Partido Comunista da Indochina e lutaram lado a lado contra o inimigo comum para libertar a nação e unificá-la no passado, bem como na causa da construção e defesa do país hoje. A história provou que solidariedade, cooperação e assistência mútua são inevitabilidades objetivas, leis de sobrevivência e os fatores mais importantes para a segurança e o desenvolvimento de cada país.

O Presidente Hun Sen afirmou que o Camboja jamais esquecerá a assistência sincera e integral do Vietnã no passado e no presente. Diante dos desafios regionais e globais comuns da atualidade, os dois países precisam estreitar seus laços e cooperar em todas as áreas: política, economia, comércio, defesa, segurança, etc.

O presidente Hun Sen sugeriu que os dois lados continuem a implementar efetivamente os mecanismos de cooperação existentes e mantenham os mecanismos de cooperação estratégica; continuem a consolidar, preservar e desenvolver a solidariedade, a amizade e a cooperação entre os três países do Camboja, Laos e Vietnã com medidas e métodos mais apropriados, flexíveis e eficazes no novo período.

O presidente Hun Sen apreciou muito as conquistas de desenvolvimento do Vietnã sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã e acreditava que o Vietnã alcançará com sucesso as metas de desenvolvimento nacional na ocasião do 100º aniversário da fundação do Partido Comunista do Vietnã e do 100º aniversário da fundação do país.

Na reunião, os dois presidentes ficaram satisfeitos em observar que a cooperação entre a Assembleia Nacional Vietnamita e o Senado e a Assembleia Nacional do Camboja ao longo do tempo alcançou muitos bons resultados sobre a base sólida da tradição histórica de solidariedade, vínculo e assistência mútua entre as duas Partes e os dois Estados.

Com base nos bons resultados nas relações bilaterais, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, fez uma série de propostas para melhorar a eficácia da cooperação entre os dois países nos próximos tempos.

Em particular, os dois países continuam a manter os mecanismos de cooperação existentes entre as duas Partes e os dois países. Em particular, os dois lados precisam continuar a manter o mecanismo de Reuniões de Alto Nível entre as duas Partes; aumentar as reuniões e os contatos entre os líderes de alto escalão das duas Partes e dos dois países. O Vietnã sempre apoia e se alegra quando o Camboja se desenvolve em paz, segurança, proteção e estabilidade, e considera isso do interesse do Vietnã.

O presidente Hun Sen concordou com a proposta do presidente da Assembleia Nacional de que ambos os lados devem aderir firmemente ao princípio de não permitir que nenhuma força política ou militar use o território de seu país para lutar contra o outro; implementar efetivamente os acordos assinados entre os dois lados; coordenar para lutar contra as atividades de sabotagem das forças hostis, prevenir crimes transnacionais, cooperar na proteção da segurança nacional e controlar rigorosamente para prevenir crimes transfronteiriços; coordenar para prevenir informações falsas, usar redes sociais para espalhar notícias falsas e incitar a causar divisão no relacionamento entre as duas Partes e os dois países.

Nesta ocasião, o Presidente da Assembleia Nacional agradeceu ao Presidente Hun Sen e ao Governo Cambojano por sempre prestarem atenção, ajudarem e criarem condições favoráveis em termos de base material, espiritual e legal para que pessoas de origem vietnamita no Camboja possam viver, trabalhar e estudar de forma estável e a longo prazo no Camboja.

O presidente da Assembleia Nacional sugeriu que ambos os lados continuem a inovar e diversificar as formas de propaganda para que as pessoas, especialmente a geração mais jovem dos dois países, possam ter uma compreensão correta da relação tradicional de solidariedade, amizade e cooperação abrangente entre o Vietnã e o Camboja.

Em relação à questão do Rio Mekong, o Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que o Camboja fortaleça a cooperação e a coordenação estreita entre os dois países e organizações internacionais e regionais na preservação, proteção e uso eficaz e sustentável dos recursos hídricos do Rio Mekong.

Fonte