O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, visita e estende seus cumprimentos de Ano Novo ao Comitê do Partido, ao governo e ao povo de Hanói.

Legenda da foto — O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e líderes da cidade de Hanói oferecem incenso no Monumento ao Rei Ly Thai To. Foto: Nhan Sang/VNA

Também estiveram presentes membros do Comitê Central do Partido: o Vice-Presidente da Assembleia Nacional , Nguyen Khac Dinh; o Secretário-Geral da Assembleia Nacional, Chefe do Gabinete da Assembleia Nacional, Bui Van Cuong; líderes das Comissões da Assembleia Nacional; representantes de órgãos relevantes...

Do lado de Hanói, estavam presentes: Dinh Tien Dung, membro do Politburo , secretário do Comitê do Partido da Cidade e chefe da delegação de Hanói na Assembleia Nacional; líderes da cidade de Hanói e representantes de todos os setores da capital...

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, ofereceu incenso no Monumento ao Rei Ly Thai To e presenteou representantes dos trabalhadores da capital por ocasião do Ano Novo Lunar de 2024.

A economia se recuperou rapidamente e manteve uma taxa de crescimento bastante boa.

Em nome do Comitê do Partido, do governo e do povo da capital, a Secretária Adjunta Permanente do Comitê do Partido da Cidade, Nguyen Thi Tuyen, apresentou ao Presidente da Assembleia Nacional um relatório sobre os resultados alcançados por Hanói em 2023 e as principais tarefas para 2024. De acordo com o relatório, em 2023, a cidade concluiu 18 das 23 metas de desenvolvimento socioeconômico, das quais 3 superaram o plano estabelecido. A economia se recuperou rapidamente, mantendo um bom ritmo de crescimento: o PIB atingiu 6,27%; a renda média per capita ultrapassou 151 milhões de VND por pessoa por ano...

Expressando sua alegria pela visita e votos de Feliz Ano Novo, o Presidente da Assembleia Nacional transmitiu as saudações, o profundo afeto e os melhores votos do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong ao Comitê do Partido, ao governo, às forças armadas e ao povo de Hanói!

O Presidente da Assembleia Nacional avaliou que, em 2023, o desenvolvimento socioeconômico de Hanói terá basicamente atingido seus objetivos gerais. As áreas cultural e social estão em foco de desenvolvimento. O setor de educação e treinamento alcançou muitos resultados encorajadores. O turismo se recuperou fortemente, tornando-se um "ponto forte" em todo o país. O planejamento foi acelerado, a infraestrutura técnica e o desenvolvimento urbano receberam atenção; a infraestrutura de transporte recebeu investimentos sincronizados, e muitos projetos importantes foram iniciados, concluídos e colocados em operação (notadamente, o Projeto do Anel Viário 4 - Região Metropolitana, que teve início dentro do prazo previsto).

O trabalho de construção de novas áreas rurais tem sido implementado ativamente, e até o momento 100% dos distritos e cidades foram reconhecidos por atenderem aos novos padrões rurais. Os produtos OCOP de Hanói são líderes no país tanto em quantidade quanto em qualidade.

A defesa e a segurança nacionais foram firmemente consolidadas, a postura de defesa nacional e a ordem e segurança social foram asseguradas. As relações exteriores e a integração internacional foram expandidas; o papel, a posição e o prestígio da capital foram cada vez mais reforçados no cenário internacional.

O trabalho de construção e retificação do Partido, bem como a melhoria da qualidade e eficácia do sistema político, testemunharam muitas inovações. A organização e o funcionamento do Conselho Popular da Cidade também passaram por diversas melhorias, aprimorando a qualidade das operações de forma cada vez mais prática, profissional e eficaz.

Hanói continua a manter um ambiente pacífico, estável e em desenvolvimento; é um destino seguro para amigos e turistas internacionais e serve de palco para importantes eventos e conferências nacionais e internacionais.

"As conquistas alcançadas pelo Comitê do Partido, pelo governo e pelo povo de Hanói nos últimos tempos contaram com a atenção, o apoio, as importantes contribuições, o entusiasmo e a responsabilidade dos anciãos, líderes, quadros, membros do partido e cidadãos da cidade ao longo dos períodos, juntamente com as conquistas e as valiosas lições das gerações anteriores", enfatizou o Presidente da Assembleia Nacional.

Desenvolvimento rápido, uniforme e sustentável e integração internacional

O Presidente da Assembleia Nacional afirmou que 2024 é um ano de especial importância para a implementação da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, do Plano Quinquenal de Desenvolvimento Socioeconômico 2021-2025 e para a preparação do 14º Congresso Nacional do Partido, ano em que também se celebra o 70º aniversário da Libertação da Capital. Prevê-se que a situação mundial e regional continue a evoluir de forma complexa e imprevisível. No país, além das oportunidades e vantagens fundamentais, continuamos a enfrentar muitas deficiências, limitações e dificuldades. A cidade de Hanói não deve ser subjetiva nem complacente, mas sim continuar a preocupar-se e a buscar medidas e soluções corretas, mais fortes e mais drásticas, para alcançar avanços mais significativos e abrangentes e para concluir com excelência as tarefas de 2024 e de todo o mandato.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou que Hanói precisa compreender plenamente a direção do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong no 17º Congresso Municipal do Partido: "O Comitê do Partido de Hanói precisa ter uma visão não apenas para alguns anos ou um mandato à frente, mas deve olhar mais longe, com métodos e etapas apropriados para cada fase específica e em consonância com a estratégia geral de desenvolvimento do nosso país no período vindouro" e "As exigências para Hanói não podem ser as mesmas que para outras localidades, mas devem ser mais elevadas, mais profundas e mais robustas".

Com esse espírito, o Presidente da Assembleia Nacional solicitou ao Comitê do Partido e ao governo municipal que continuem a compreender plenamente, de forma síncrona e eficaz, as resoluções do Comitê Central, da Assembleia Nacional, do Governo e da cidade, com foco na Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, na Resolução do 17º Congresso Municipal do Partido, na Resolução 15 do Politburo sobre a direção e as tarefas de desenvolvimento da capital Hanói até 2030, com uma visão para 2045, e nas resoluções da Assembleia Nacional sobre a capital, para institucionalizá-las e concretizá-las em programas, planos e projetos específicos em cada área.

Hanói continua a compreender, propagar e conscientizar profundamente sobre a posição, o papel e a responsabilidade especialmente importantes para o desenvolvimento da capital Hanói, uma cidade milenar de cultura e heroísmo, uma cidade criativa, uma cidade para a paz, um centro nevrálgico político e administrativo nacional, um importante centro de cultura, educação e formação, ciência e tecnologia, economia e integração internacional, construindo a capital Hanói como um centro e uma força motriz para promover o Delta do Rio Vermelho, a principal região econômica do Norte e de todo o país, para se desenvolver em pé de igualdade com as capitais dos países desenvolvidos da região.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou a necessidade de priorizar a conclusão das instituições de desenvolvimento abrangentes e sincronizadas da Capital, atendendo aos requisitos de um desenvolvimento rápido, equitativo e sustentável, bem como à integração internacional. A cidade precisa concentrar-se, direcionar com firmeza e coordenar-se estreitamente com os órgãos da Assembleia Nacional e do Governo para concluir o projeto de Lei da Capital (alterado), o Plano Diretor da Capital de Hanói para o período de 2021 a 2030, com uma visão para 2050, e o Plano Diretor da Capital de Hanói (ajustado) para 2045, com uma visão para 2065, a serem submetidos à Assembleia Nacional para consideração, aprovação ou comentários na 7ª Sessão (maio de 2024). É fundamental continuar a organizar bem a implementação dos planos aprovados e ainda em vigor, especialmente o planejamento dos loteamentos dos rios Vermelho e Duong, para criar um marco e transformar fundamentalmente a paisagem urbana da Capital.

Juntamente com isso, está a mobilização, a gestão e a utilização eficaz de todos os recursos humanos, materiais e financeiros da Capital e da região metropolitana, com o espírito de "Hanói para todo o país, todo o país para Hanói".

Como uma das poucas províncias e cidades a emitir uma Resolução sobre o desenvolvimento da indústria cultural, Hanói precisa se concentrar em desenvolver e promover avanços significativos na carreira e na indústria cultural, formando cidadãos de Hanói elegantes, civilizados e leais, que representem a cultura, a consciência e a dignidade do povo vietnamita, dignos de serem a face de todo o país, um importante centro de educação, formação, ciência e tecnologia. Isso garantirá a segurança social, a melhoria do bem-estar social e a qualidade de vida dos habitantes da capital.

O Presidente da Assembleia Nacional enfatizou a importância de promover a construção do Comitê do Partido e do sistema político da capital, Hanói, para que sejam verdadeiramente exemplares, unidos, íntegros, fortes, abrangentes e representativos. Para isso, destacou a necessidade de completar e fortalecer a atual equipe de quadros e preparar pessoal qualificado, com princípios morais íntegros, dinamismo, criatividade, ousadia para pensar e agir em prol do desenvolvimento da capital. Por fim, ressaltou a importância de garantir a defesa nacional, a segurança, a ordem e a segurança social da capital em todas as situações, especialmente durante os feriados e o Tet (Ano Novo Lunar).

Durante sua vida, o Presidente Ho Chi Minh sempre nutriu um carinho especial pela capital, Hanói. Certa vez, afirmou: "Todo o país olha para a nossa capital. O mundo olha para a nossa capital. Devemos todos nos esforçar para manter a ordem e a segurança, tornando nossa capital um lugar pacífico, belo e saudável, tanto física quanto espiritualmente." Seguindo seus ensinamentos, com o espírito de "Hanói para todo o país", o Partido e o Estado sempre se dedicaram a construir e promulgar políticas, mecanismos e estratégias que criassem as condições mais favoráveis para o desenvolvimento de Hanói, reafirmando a importante posição e o papel da cidade na estratégia nacional de desenvolvimento.

"Esta é também uma grande responsabilidade para o Comitê do Partido, o governo e o povo da cidade. Solicito que cada quadro, membro do partido, soldado e cidadão de Hanói compreenda claramente sua responsabilidade, cultive, esforce-se e aprimore constantemente sua fibra política, suas qualidades, sua ética e sua capacidade de trabalho para concluir com excelência as tarefas que lhe forem atribuídas", declarou o Presidente da Assembleia Nacional.

Em particular, o Presidente da Assembleia Nacional espera que os veteranos revolucionários, os anciãos e os intelectuais continuem a prestar atenção, a partilhar experiências, a contribuir com opiniões valiosas, a participar ativamente na construção do Partido e do governo, e a contribuir para a criação e o desenvolvimento de Hanói, tal como fizeram no passado.

O Presidente da Assembleia Nacional expressou sua convicção de que, com uma história milenar de civilização e uma gloriosa tradição de luta revolucionária ao longo dos últimos 94 anos, juntamente com o espírito intelectual de Thang Long, a forte aspiração de ascensão, o espírito de solidariedade e os esforços de todo o sistema político e de todo o povo, a cidade de Hanói certamente superará todas as dificuldades, transformará os desafios em oportunidades, concluirá com excelência todas as tarefas de 2024 e alcançará muitas conquistas para celebrar o 70º aniversário do Dia da Libertação da Capital (10 de outubro de 1954 - 10 de outubro de 2024), contribuindo para a concretização antecipada da aspiração de construir uma capital, Hanói, "Cultivada - Civilizada - Moderna".

Por ocasião dos preparativos para a tradicional celebração do Ano Novo de Giap Thin, em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Presidente da Assembleia Nacional deseja aos delegados e a todos os quadros, membros do partido, compatriotas e soldados da Capital muita saúde, felicidade e sucesso; deseja ao Comitê do Partido, ao governo e ao povo da Capital que alcancem conquistas ainda maiores em 2024; um novo ano com novo espírito, nova determinação e novas vitórias!

Expressando seus sinceros agradecimentos ao Presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, em nome do Comitê do Partido, do governo e do povo da Capital, o Secretário do Comitê do Partido de Hanói, Dinh Tien Dung, afirmou sua determinação em se empenhar para implementar com sucesso as conquistas e tarefas-chave; resolver prontamente as questões do povo para melhorar a vida material e espiritual da população. Em particular, a organização e implementação da Lei da Capital (alterada) imediatamente após sua aprovação pela Assembleia Nacional; a organização e implementação dos principais projetos de planejamento da Capital, incluindo: Planejamento da Capital para o período 2021-2030, visão para 2050 e Ajuste do Plano Diretor da Capital de Hanói para 2045, visão para 2065; a preparação para os Congressos do Partido em todos os níveis para o período 2025-2030 e a celebração do 70º aniversário do Dia da Libertação da Capital (10 de outubro de 1954 - 10 de outubro de 2024)...

"Hanói se esforça para ser digna da confiança e das expectativas dos líderes do Partido e do Estado, do povo da capital e de todo o país", enfatizou o Secretário do Comitê do Partido da Cidade.

Fonte