Vamos trabalhar juntos para proteger nosso patrimônio.

Phu Tho – uma terra que incorpora e preserva valores únicos de patrimônio cultural, a terra ancestral da nação, onde os Reis Hung fundaram o Reino de Van Lang. Como cidadãos orgulhosos e honrados desta terra ancestral, ao longo dos anos, todos os níveis de governo, setores e o povo da província de Phu Tho demonstraram profundo respeito por seus ancestrais e uma grande responsabilidade em preservar e promover o valor das relíquias históricas e culturais por meio de programas de ação concretos e eficazes.

Em 2022, o Templo Hung Lo (Cidade de Viet Tri) foi renovado de acordo com os princípios de conservação, sem alterar ou distorcer sua forma original.

Um lugar que preserva festivais culturais tradicionais vietnamitas.

De acordo com os dados do inventário e revisão de 2023, a província de Phu Tho possui 967 relíquias e ruínas; incluindo 324 relíquias históricas e culturais classificadas pelo Estado (1 Relíquia Histórica Nacional Especial, o Templo Hung, 73 relíquias nacionais e 250 relíquias provinciais); 345 relíquias dedicadas aos Reis Hung e figuras da era dos Reis Hung; 30 relíquias relacionadas ao patrimônio do canto Xoan; e 5 tesouros nacionais.

Além de valores culturais tangíveis, como casas comunitárias, pagodes, templos e sítios arqueológicos, Phu Tho também possui um patrimônio cultural imaterial único, como crenças, festivais, artes cênicas, costumes, canções folclóricas, histórias, poesia folclórica, belas artes, artesanato tradicional, medicina popular, culinária popular... tudo profundamente enraizado nas origens da terra.

Os festivais tradicionais da região são ricos e diversos, com origens históricas que remontam à antiguidade. Eles recriam atividades agrícolas e eventos históricos, com rituais e apresentações realizados como cerimônias comemorativas, em homenagem aos Reis Hung que fundaram a nação; figuras históricas que contribuíram para o povo e o país; aqueles que desbravaram a terra, estabeleceram aldeias e defenderam a nação; e expressando crenças de fertilidade, animismo, o culto a divindades tutelares, ancestrais e deusas-mãe, etc.

Muitos festivais se tornaram símbolos culturais e espirituais únicos, como: Festival do Templo Hung, Festival do Templo Mãe Au Co, Casa Comunal Hung Lo, Templo Lang Suong, Festival Tro Tram, Festival Phet Hien Quan, Corrida de Barcos Bach Hac, Canto Kim Duc Xoan, Phuong Lau, Lançamento de Rede Van Luong, Procissão de Elefantes Dao Xa, Festival de Bolo de Arroz Mo Chu Ha, Competição de Culinária de Arroz Gia Du... Há muitos festivais cuja influência se espalhou amplamente por todo o país e no exterior, como o Festival do Templo Hung, o Festival do Templo Mãe Au Co, a Corrida de Barcos Bach Hac...

Phu Tho também se orgulha de outras formas famosas de patrimônio cultural imaterial, como: Hat Gheo (um tipo de canto folclórico), Trong Quan (um tipo de tambor), Vi Ong (um tipo de canto folclórico), Trinh Nghe (um tipo de artesanato tradicional), Cham Thau (um tipo de artesanato tradicional), Dam Duong (um tipo de dança tradicional), dança Tung Di, dança Moi, dança Chuong, dança Rua, dança Chim Gau, dança Xuc Tep... As lendas de Hung Vuong, a lenda das Irmãs Trung, as histórias humorísticas de Van Lang e pratos únicos como: arroz glutinoso de cinco cores, carne de porco assada, peixe grelhado, banh tai (bolo em forma de orelha), banh chung (bolo de arroz glutinoso quadrado), banh giay (bolo de arroz glutinoso redondo)... confirmam os traços culturais incrivelmente ricos, as crenças, a vida, os costumes e as tradições dos grupos étnicos que vivem na província.

Apresentação de música de gongos da etnia Muong, da comuna de Kha Cuu, distrito de Thanh Son.

O camarada Nguyen Dac Thuy, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, afirmou: “Todos os bens tombados estão organizados em zonas de proteção de acordo com as normas. Anualmente, o Departamento realiza uma revisão e um inventário, complementando a lista para melhor atender à gestão e à recuperação de documentos. Muitos bens típicos se tornaram produtos de turismo cultural completos, com características únicas, criando destinos e roteiros turísticos atraentes que conquistam turistas nacionais e internacionais; contribuindo para o desenvolvimento do turismo e o desenvolvimento socioeconômico da região; gerando empregos e melhorando a vida das pessoas nas áreas onde os bens e festivais estão localizados.”

Preservar e promover o patrimônio cultural da terra ancestral.

Reconhecendo que a preservação cultural é tanto uma importante tarefa imediata quanto uma missão fundamental a longo prazo, a província de Phu Tho tem consistentemente concentrado seus recursos e implementado inúmeras atividades ao longo dos anos para salvaguardar, conservar e promover o valor do patrimônio cultural na região.

Até março de 2023, a província havia realizado trabalhos de restauração e preservação em 273 sítios históricos, com um capital total de quase 2 trilhões de VND provenientes do orçamento do Estado (incluindo 1,422 trilhão de VND do orçamento central e mais de 516 bilhões de VND do orçamento provincial) e quase 685 bilhões de VND de capital socializado.

Todos os sítios históricos degradados são restaurados e renovados, atendendo aos requisitos de qualidade de construção, respeitando os princípios e pontos de vista de conservação e garantindo que as características originais e os elementos constituintes do sítio não sejam alterados ou distorcidos.

Ao longo de todo o processo de implementação, houve participação e supervisão coordenadas da população e das autoridades locais. Isso contribuiu para a preservação e promoção dos valores culturais herdados de nossos ancestrais, atendendo às necessidades culturais do povo e, ao mesmo tempo, educando a geração mais jovem sobre a história e as tradições patrióticas, relembrando-lhes as origens da nação.

No entanto, o financiamento para a restauração e preservação de sítios históricos é limitado em comparação com as necessidades reais. Atualmente, muitos sítios históricos estão se deteriorando, mas carecem do investimento necessário. Alguns sítios recebem apoio financeiro, mas, devido ao baixo nível de apoio, apenas reparos emergenciais para evitar maior deterioração são realizados, o que não é sustentável e representa um risco de colapso, colocando em perigo a segurança do público e dos artefatos e relíquias ali presentes.

Alguns artefatos representativos em sítios históricos não foram preservados e mantidos utilizando técnicas adequadas e métodos científicos, em conformidade com os princípios de conservação, o que leva à deterioração e até mesmo à decomposição, especialmente documentos em papel, como decretos reais e registros genealógicos.

Algumas localidades não têm dado a devida atenção à restauração e preservação de relíquias históricas, especialmente relíquias históricas revolucionárias e sítios arqueológicos, e não têm cumprido as normas da Lei do Patrimônio Cultural, o que afeta a promoção do valor dessas relíquias na comunidade.

Restauração da arte tradicional de tecelagem do grupo étnico Muong na comuna de Kim Thuong, distrito de Tan Son.

Além disso, algumas disposições da Lei do Patrimônio Cultural e da Lei da Construção se sobrepõem, o que prolonga os procedimentos de acordo, avaliação e aprovação de projetos de restauração e preservação, dificultando os trabalhos de restauração e preservação e a mobilização de recursos. Os esforços de pesquisa e promoção não são suficientemente diversificados; o pessoal envolvido na gestão e preservação em nível local é insuficiente e carece de especialização...

Portanto, para proteger e promover o valor dos bens históricos e culturais da província, em conformidade com a Lei do Patrimônio Cultural e suas diretrizes de implementação, é necessário que, nos próximos tempos, os órgãos competentes e as autoridades locais continuem revisando e complementando o inventário de bens; criem dossiês científicos para a classificação dos bens; fortaleçam a gestão de artefatos, antiguidades e tesouros nacionais; promovam e eduquem sobre a cultura; e, ao mesmo tempo, ofereçam cursos de capacitação para aprimorar o nível profissional e a capacidade de gestão de projetos de preservação, restauração e reabilitação de bens, direcionados a agentes culturais locais, à comunidade e aos criadores e proprietários do patrimônio cultural. Deve-se priorizar a preservação e a promoção do patrimônio cultural reconhecido internacional e nacionalmente, bem como o patrimônio característico e típico da província de Phu Tho, que fortaleça a identidade cultural da região e atraia a atenção da população e dos turistas.

Thuy Hang

Fonte: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm