Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Novas oportunidades para o patrimônio

Nos últimos dias, o Vietnã recebeu uma série de boas notícias, com o reconhecimento de muitos de seus patrimônios culturais pela UNESCO. Isso atesta o valor singular da cultura nacional e os esforços para a preservação do patrimônio.

Báo Đại Đoàn KếtBáo Đại Đoàn Kết30/07/2025


A Professora Associada Dra. Le Thi Thu Hien, Diretora do Departamento de Patrimônio Cultural (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), compartilhou informações sobre o processo de construção e proteção do dossiê, juntamente com medidas de conservação e exploração para gerar oportunidades e potencial de desenvolvimento na nova era.

bai-phong-vaanh-ba-hien-ngay-29-7-(1).jpg

Assoc. Prof. Le Thi Thu Hien.

PV:   Senhora, qual é a importância do reconhecimento repetido do patrimônio do Vietnã pela UNESCO nos últimos anos para o setor cultural e para a imagem do país no cenário internacional?

Professora Associada Dra. Le Thi Thu Hien: Nos dias 12 e 13 de julho de 2025, o Comitê do Patrimônio Mundial da UNESCO reconheceu oficialmente o complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac (localizado nas províncias de Quang Ninh e Bac Ninh e na cidade de Hai Phong) como Patrimônio Cultural Mundial; e simultaneamente considerou e aprovou o ajuste dos limites do Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang (província de Quang Tri, Vietnã), que se conecta com o Parque Nacional Hin Nam No (província de Khammouane, Laos), sob a denominação: "Parque Nacional Phong Nha - Ke Bang e Parque Nacional Hin Nam No" na Lista do Patrimônio Mundial.

Esses são os destaques do setor de cultura, esportes e turismo em 2025, que darão uma contribuição significativa para o desenvolvimento da cultura do país, promoverão o desenvolvimento socioeconômico em localidades com patrimônio histórico e fortalecerão a relação especial entre o Vietnã e o Laos.

Então, senhora, quais são as dificuldades e vantagens que encontramos no processo de construção e proteção da documentação desses patrimônios históricos?

Com relação ao dossiê de candidatura do complexo de sítios históricos e paisagens de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, o local remonta ao século XIII. Devido à sua existência ao longo de muitos séculos, muitas relíquias já não conservam o seu valor original; alguns sítios foram reconstruídos ou restaurados, enquanto outros foram construídos recentemente, pelo que a datação autêntica da Dinastia Tran já não é facilmente acessível. O conteúdo do dossiê de candidatura centra-se nos séculos XIII e XIV, mas muitos atributos dos 20 conjuntos e sítios têm um período histórico mais longo.

A entrevista e a entrevista fotográfica datam de 29 de julho.

Pagode Vinh Nghiem visto de cima.

Outros desafios relacionam-se com as recomendações do ICOMOS sobre arqueologia; a avaliação da capacidade de suporte do património; as medidas para garantir a segurança e a proteção dos monumentos e artefactos; e, especialmente, as recomendações para melhorar a integração do mecanismo de Avaliação do Impacto no Património na Lei do Património Cultural…

Em particular, os requisitos da UNESCO para o dossiê estão se tornando cada vez mais difíceis e rigorosos, e a verificação in loco da autenticidade do ICOMOS é extremamente rigorosa. A autenticidade foi inicialmente avaliada por especialistas da UNESCO, que concluíram que esse era o ponto mais frágil que precisava ser abordado para demonstrar os critérios globais de excelência do sítio.

Além disso, a conservação dos sítios históricos continua inadequada (alguns sítios foram completamente destruídos, como o Pagode Quynh Lam e o Pagode Ngoa Van, e outros estão sendo preparados para novas construções)...

Com relação aos dossiês do Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang e do Parque Nacional de Hin Nam No, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo identificou a tarefa de auxiliar o Laos na conclusão do dossiê de candidatura do Parque Nacional de Hin Nam No (Laos) a Patrimônio Mundial transfronteiriço, em conjunto com o Parque Nacional de Phong Nha-Ke Bang (Vietnã) a Patrimônio Natural Mundial, como uma tarefa política de particular importância. Isso demonstra a responsabilidade do Vietnã perante a UNESCO e a comunidade internacional em geral, e também representa uma solução prática para a implementação dos acordos de cooperação entre as duas Partes e os Estados do Vietnã e do Laos.

Portanto, a criação deste dossiê é uma prioridade máxima para o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, sendo considerado um símbolo da cooperação entre os dois países na área do patrimônio cultural, contribuindo assim para o fortalecimento e consolidação da amizade especial, da solidariedade e da cooperação abrangente entre o Vietnã e o Laos.

Então, com esses dois locais considerados Patrimônio Mundial pela UNESCO, quais são as futuras diretrizes para a preservação e promoção de seu valor, em colaboração com as autoridades locais, Senhora?

No próximo período, para gerir eficazmente o Complexo de Monumentos e Pontos Paisagísticos de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, Património Mundial, o Departamento do Património Cultural trabalhará com as autarquias locais para seguir de perto as recomendações da UNESCO sobre a conservação de sítios patrimoniais, implementar integralmente o planeamento destes sítios aprovado pelo Primeiro-Ministro e concluir a integração do mecanismo de Avaliação do Impacto no Património na Lei do Património Cultural e no seu decreto de implementação.

Além disso, realizar a restauração e preservação de sítios históricos de acordo com as normas da lei do patrimônio cultural; desenvolver um plano para responder ao aumento do número de visitantes no futuro e integrar as atividades e orientações turísticas em um plano de gestão do turismo.

Em particular, priorizamos também o desenvolvimento de serviços turísticos que não impactem negativamente os valores patrimoniais e que estejam em harmonia com a paisagem circundante; e reforçamos a investigação e a recolha de informações detalhadas sobre os conhecimentos indígenas relacionados com o património cultural imaterial nesta área, a fim de proporcionar o contexto necessário para a participação das comunidades locais na gestão e proteção do património.

Com relação aos Parques Nacionais de Phong Nha-Ke Bang e Hin Nam No, ambas as partes precisam continuar promovendo a implementação de projetos de pesquisa científica e estabelecendo métodos operacionais para lidar com os potenciais impactos sobre o patrimônio; e avaliar a capacidade de suporte turístico de acordo com a capacidade ecológica e de recursos do conjunto dos Parques Nacionais de Phong Nha-Ke Bang e Hin Nam No.

Em particular, o Vietname pode apoiar o Laos no reforço da sua capacidade de desenvolver regulamentos legais para a gestão, proteção e promoção do valor dos locais do Património Mundial em geral, e do Parque Nacional de Hin Nam No em particular.

Muito obrigada, senhora!


Fonte: https://daidoanket.vn/co-hoi-moi-cho-di-san-10311586.html




Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
"Joias de conchas – a beleza do mar"

"Joias de conchas – a beleza do mar"

Kitesurf na praia de Mui Ne

Kitesurf na praia de Mui Ne

A árvore-da-chama na colina A1

A árvore-da-chama na colina A1