Pessoas - os sujeitos que participam e usufruem dos frutos do desenvolvimento

Quando as pessoas participam ativamente do processo de desenvolvimento, é claro que elas mesmas devem ser as primeiras a desfrutar dos frutos desse desenvolvimento.

Desde 1986, com a adoção da Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento, a Organização das Nações Unidas (ONU) reconhece oficialmente o direito ao desenvolvimento como um direito individual e coletivo (o direito de um grupo, nação ou povo). Atualmente, a ONU está elaborando uma convenção internacional sobre o direito ao desenvolvimento, visando à sua vinculação jurídica internacional para os Estados-membros, afirmando que o direito ao desenvolvimento é um direito humano, incluindo direitos individuais e coletivos.

Com a posição e a força após quase 40 anos de renovação nacional, com novas oportunidades e chances, há uma necessidade de maximizar os recursos humanos, bem como permitir que o povo socialista herde melhor os resultados do processo de renovação e desenvolvimento.

Quando as pessoas participam ativamente do processo de desenvolvimento, elas mesmas devem ser as primeiras a desfrutar dos frutos desse desenvolvimento.

O direito de participar e o direito de usufruir dos frutos do desenvolvimento

O preâmbulo da Declaração das Nações Unidas sobre o Direito ao Desenvolvimento de 1986 reconhece que “os seres humanos estão no centro do desenvolvimento e, portanto, as políticas de desenvolvimento devem garantir que os seres humanos sejam os principais participantes e beneficiários do desenvolvimento”.

A Declaração e Programa de Ação de Viena (1993) reafirmou que “sendo o homem o sujeito central dos direitos e liberdades fundamentais, ele deve ser o principal beneficiário e deve participar ativamente na realização dos seus direitos e liberdades”.

Primeiro , discuta a participação humana no processo de desenvolvimento. A Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento de 1986 e a Declaração e Programa de Ação de Viena de 1993 enfatizam que as políticas de desenvolvimento precisam fazer das pessoas os principais participantes e participantes ativos na realização dos direitos humanos e das liberdades.

Ou seja, as políticas nacionais de desenvolvimento devem ter as pessoas como principais participantes, vinculadas à abordagem centrada no ser humano, como sujeito dos programas e estratégias de desenvolvimento, ou seja, desenvolvimento para as pessoas. Nesse aspecto, as pessoas são o alvo, o objetivo a ser alcançado no planejamento de programas e políticas de desenvolvimento. No entanto, para atingir os objetivos de desenvolvimento para as pessoas, as pessoas não podem ficar passivas e esperar, mas devem participar ativamente do processo de desenvolvimento.

De acordo com os padrões internacionais, a principal responsabilidade na implementação dos direitos humanos cabe principalmente ao Estado, com três níveis de obrigações (respeitar, proteger e implementar). O Estado deve dispor de mecanismos e políticas para criar um corredor legal para a implementação dos direitos humanos, de modo que cada indivíduo esteja ciente de seus direitos e exerça ativa e proativamente seus direitos e liberdades.

E assim, a participação humana é o direito de participar, cuja conotação é a implementação dos direitos humanos nas esferas civil, política , econômica, cultural, social... Isso não visa apenas atingir o objetivo de tomar as pessoas como centro e sujeito, mas também em direção ao desenvolvimento humano integral.

Em segundo lugar , o aspecto humano é o principal beneficiário dos resultados do desenvolvimento. O desenvolvimento para os indivíduos é a integralidade física e mental, de acordo com os critérios de desenvolvimento humano; o desenvolvimento para as nações e os povos é um processo abrangente, com prosperidade civil, cultural, econômica , ambiental, política e social, cujo objetivo é melhorar continuamente o bem-estar de toda a população e de todos os grupos étnicos que vivem no território nacional, com base em sua participação ativa, livre e significativa no desenvolvimento e na distribuição justa dos benefícios.

Quando as pessoas participam ativamente do processo de desenvolvimento, no planejamento de políticas e estratégias nacionais de desenvolvimento em todas as áreas da vida social e na organização de sua implementação efetiva, é claro que ninguém além delas deve ser o primeiro a usufruir dos frutos do desenvolvimento. Este é um direito humano básico – o direito de usufruir dos frutos do desenvolvimento. E para garantir a implementação deste direito, é necessária a distribuição de benefícios de forma pública e justa, com base nos princípios consistentes do direito internacional dos direitos humanos , que são a igualdade e a não discriminação, sem deixar ninguém para trás.

Aplicar ao desenvolvimento nacional atual

O direito de participar e o direito de desfrutar dos resultados do desenvolvimento são de especial importância na formulação de políticas para o desenvolvimento nacional, desenvolvimento humano, desenvolvimento econômico e social, visando as pessoas, tomando as pessoas como centro, respeitando, garantindo e protegendo os direitos humanos e considerando-os tanto o objetivo quanto a força motriz do desenvolvimento social.

Em primeiro lugar , em relação ao ponto de vista centrado no ser humano, na Plataforma (complementada e desenvolvida em 2011), nosso Partido determinou que "Os seres humanos são o centro da estratégia de desenvolvimento e, ao mesmo tempo, o sujeito do desenvolvimento. Respeite e proteja os direitos humanos, vincule os direitos humanos aos direitos e interesses da nação, do país e ao direito do povo ao domínio".

Esta visão do Partido é totalmente consistente com a abordagem da comunidade internacional. Ao mesmo tempo, da abordagem e determinação do povo como centro no planejamento de políticas de desenvolvimento no 11º Congresso do Partido, até o 13º Congresso do Partido, o tema dos direitos é desenvolvido um passo adiante, que é o Povo. "O Povo é o centro, o sujeito da causa da inovação, construção e proteção da Pátria; todas as políticas e estratégias devem verdadeiramente se originar das vidas, aspirações, direitos e interesses legítimos do Povo, tendo a felicidade e a prosperidade do Povo como meta a ser buscada".

Em segundo lugar , quanto à visão de que os seres humanos são o sujeito central dos direitos humanos. Na Constituição de 2013, de um total de 120 artigos, 36 estipulam direitos humanos, direitos e obrigações dos cidadãos. Os direitos humanos na Constituição de 2013 são principalmente direitos humanos como direitos de indivíduos e cidadãos. Além dos direitos individuais, há disposições sobre direitos coletivos, direitos de grupo, como os direitos das crianças, mulheres, jovens, etc.

Atualmente, no rascunho da Convenção da ONU sobre o Direito ao Desenvolvimento, um dos princípios apresentados é “Desenvolvimento centrado no indivíduo e nas pessoas: os indivíduos e os povos são os sujeitos centrais do desenvolvimento e precisam ser participantes ativos e beneficiários do direito ao desenvolvimento”.

Portanto, uma das questões que precisa ser esclarecida é que quando o Partido menciona o povo como o centro, isso precisa ser entendido a partir da abordagem da comunidade internacional, tanto como indivíduos quanto como coletivos/grupos, e da mesma forma, quando se fala em "Povo", também é necessário entender o Povo tanto como indivíduos quanto como coletivos e grupos.

E assim, os direitos humanos implicam tanto direitos individuais quanto direitos de grupo; os direitos das pessoas implicam tanto direitos individuais quanto direitos coletivos, mas, em geral, são direitos individuais, conforme estipulado na Constituição de 2013.

Reconhecer esta questão é de particular importância na abordagem dos direitos humanos na formulação de políticas de desenvolvimento nacional e desenvolvimento humano, especialmente na aplicação da perspectiva teórica do Partido de considerar o povo como centro, sujeito, objetivo e força motriz do desenvolvimento nacional.

Quando as pessoas participam ativamente do processo de desenvolvimento, no planejamento de políticas e estratégias nacionais de desenvolvimento em todas as áreas da vida social e na organização de sua implementação efetiva, elas próprias devem ser as primeiras a usufruir dos frutos desse desenvolvimento. E para garantir a implementação desse direito, é necessária a distribuição de benefícios de forma pública e justa, com base nos princípios consistentes do direito internacional dos direitos humanos, que são a igualdade e a não discriminação, sem deixar ninguém para trás.

Terceiro , sobre as pessoas participando e aproveitando os frutos do processo de desenvolvimento.

Sobre o direito de participação: O direito de participação é um dos direitos políticos democráticos aos quais o Partido e o Estado dão especial atenção.

O direito das pessoas de participar é expresso em muitos documentos do Partido, com o ponto de vista de "Garantir a participação das pessoas em todas as etapas do processo de tomada de decisões relacionadas aos interesses e vidas das pessoas, desde a criação de iniciativas, participação em discussões e debates até a supervisão do processo de implementação"1 e implementando o princípio de "As pessoas sabem, as pessoas discutem, as pessoas fazem, as pessoas verificam, as pessoas supervisionam, as pessoas se beneficiam".

Ao mesmo tempo, promover a participação popular no trabalho do Partido e do Estado com o ponto de vista: "Em todo o trabalho do Partido e do Estado, devemos sempre compreender completamente e implementar seriamente o ponto de vista de que "o povo é a raiz"; confiar verdadeiramente, respeitar e promover o direito do povo ao domínio, implementar persistentemente o princípio de "o povo sabe, o povo discute, o povo faz, o povo verifica, o povo supervisiona, o povo se beneficia".

A visão do Partido sobre a garantia da participação popular está consagrada na Constituição e na lei. O Artigo 28 da Constituição de 2013 estipula que (1) os cidadãos têm o direito de participar da gestão estatal e social, de participar de discussões e de fazer recomendações aos órgãos estatais sobre questões de base, locais e de todo o país; (2) o Estado cria condições para que os cidadãos participem da gestão estatal e social; e é aberto e transparente ao receber e responder às opiniões e recomendações dos cidadãos.

A Lei de Implementação da Democracia em Nível de Base de 2022 estipula especificamente o conteúdo para as pessoas discutirem e decidirem (Capítulo 2, Seção 2 As pessoas discutem e decidem; Seção 3 As pessoas participam dando opiniões).

Basicamente, a visão do Partido é consistente com a abordagem geral da comunidade internacional. No entanto, limitou-se a garantir a participação do Estado, criando condições para que as pessoas participem e regulamentando novas formas de participação, principalmente no nível de base; não se preocupou em abordar e regulamentar medidas para conscientizar as pessoas a participarem proativa e ativamente na implementação dos direitos e liberdades humanos e cívicos.

O Vietnã tem alcançado conquistas cada vez mais impressionantes na garantia dos direitos das minorias étnicas, contribuindo assim para melhorar a reputação do nosso país na implementação de compromissos internacionais, especialmente a Convenção CERD. (Fonte: Jornal Online do Partido Comunista do Vietnã)

Sobre o direito de desfrutar: O 13º Congresso do Partido enfatizou o ponto de vista da implementação persistente do princípio de "as pessoas sabem, as pessoas discutem, as pessoas fazem, as pessoas verificam, as pessoas supervisionam, as pessoas desfrutam".

Embora o conteúdo dos beneficiários não tenha sido claramente declarado, os direitos das pessoas de desfrutar são estipulados pela primeira vez no Artigo 7 da Lei de Implementação da Democracia no Nível de Base em 2022 com os seguintes conteúdos: (i) ser reconhecido, respeitado, protegido e garantido pelo Estado e pela lei para exercer os direitos humanos e os direitos civis em termos de aspectos políticos, civis, econômicos, culturais e sociais, e exercer os direitos de implementar a democracia no nível de base de acordo com as disposições desta Lei e outras disposições legais relevantes; (ii) ser plena e prontamente informado sobre os direitos e interesses legítimos, políticas de seguridade social e bem-estar social de acordo com as disposições da lei e decisões das autoridades locais, agências, unidades e organizações onde residem, trabalham e trabalham; (iii) desfrutar dos resultados da inovação, desenvolvimento socioeconômico, regime de seguridade social, segurança e estabilidade do país, localidade, agência, unidade, organização que emprega trabalhadores e os resultados da implementação da democracia no local onde residem, trabalham e fazem negócios; (iv) ter condições de participar do estudo, do trabalho, da labuta, da produção, da atividade empresarial, do aperfeiçoamento e da valorização da vida material e espiritual de si mesmos, de suas famílias e da comunidade.

Com base nos pontos de vista do Partido e nas disposições da Constituição e das leis, o direito de participar e o direito de desfrutar precisam continuar sendo pesquisados ​​e cientificamente fundamentados, garantindo o direito do povo de participar substancial e proativamente nas atividades de gestão estatal e social, participando proativamente e ativamente na implementação dos direitos e liberdades humanos e cidadãos, conforme estipulado na Constituição e nas leis, e o direito de desfrutar de forma justa dos frutos do processo de desenvolvimento e dos frutos do processo de renovação.

Fonte: https://baoquocte.vn/con-nguoi-chu-the-tham-gia-thu-huong-thanh-qua-cua-phat-trien-295502.html