A jornada sustentável do patrimônio de Thanh: a forma de um patrimônio milenar.

(Baothanhhoa.vn) - Através das muitas transformações da história, Thanh Hoa ainda preserva em si um patrimônio único, que representa tanto um marco milenar quanto uma fonte inesgotável de cultura. Da Cidadela da Dinastia Ho, que se ergue imponente entre o céu e a terra, ao som rítmico do gongo Xuan Pha que ecoa pela vida, a "imagem patrimonial" de Thanh Hoa não apenas narra o passado heroico, mas também afirma a vitalidade eterna dos valores culturais através dos séculos.

Festival do Templo Ba Trieu - um destaque único na cultura Thanh.

O espírito de mil anos permanece.

Situada em uma posição estratégica do país, Thanh Hoa é considerada há muito tempo uma terra de energia espiritual, o berço de reis e heróis, e também o berço de muitos valores culturais únicos. Através de diversas transformações históricas, as camadas de sedimentos culturais preservadas formaram um rico e diversificado sistema patrimonial, cujos valores são, acima de tudo, únicos e raros em qualquer outro lugar.

A Cidadela da Dinastia Ho foi construída no final do século XIV, um testemunho da sabedoria e criatividade de nossos ancestrais. Os gigantescos blocos de pedra encaixados sem adesivos, os majestosos portões que permanecem firmes após mais de 600 anos, tudo isso confirma que se trata de um patrimônio inestimável. Em 2011, quando a UNESCO reconheceu a Cidadela da Dinastia Ho como Patrimônio Cultural da Humanidade , não apenas o povo de Thanh Hoa, mas todo o Vietnã se encheu de orgulho. Esta obra não é apenas um marco arquitetônico, mas também carrega a aspiração e a visão de renovar o país em um período histórico turbulento. É essa singularidade que conferiu à Cidadela da Dinastia Ho um valor atemporal.

Não menos singular é o Sítio Histórico de Lam Kinh – o berço da Dinastia Lê Posterior. Hoje, Lam Kinh não é apenas uma terra sagrada, o local de repouso dos ancestrais, imperadores e rainhas da Dinastia Lê, mas também um espaço cultural que cristaliza a quintessência de muitos séculos. De antigos mausoléus, templos e palácios ao festival anual de Lam Kinh, criou-se um espaço cultural único, sagrado e íntimo. É aqui que o espírito de prosperidade, lealdade e o vínculo entre a dinastia e o povo são reafirmados. Visitando Lam Kinh durante o festival (21 e 22 do 8º mês lunar), em meio ao dourado das árvores centenárias no outono e ao som ressonante dos tambores festivos, parece que revivemos a atmosfera heroica de quando Lê Loi hasteou a bandeira da revolta de Lam Son, inaugurando uma era de longa independência e autonomia para a nação.

De outra perspectiva, o patrimônio de Thanh Hoa ainda preserva o espírito da aldeia e da comunidade através de centenas de antigas casas comunais, templos e pagodes. Do majestoso Templo Ba Trieu ao Pagode Sung Nghiem Dien Thanh – um antigo pagode da Dinastia Ly... Todos são como pilares espirituais da vida para muitas gerações. Cada patrimônio não só possui valor histórico puro, como também retrata o espírito do povo de Thanh Hoa: resiliente, bondoso, leal e cheio de aspirações.

Alma cultural eterna

Se as cidadelas e os templos representam força e inteligência, o patrimônio imaterial de Thanh Hoa afirma a sofisticação, o sentimento e a profundidade da alma das comunidades étnicas desta terra. A arte da performance Xuong giao duyen do grupo étnico Muong; o ritual Cham do ho do grupo étnico Tho; o costume de pedir chuva do grupo étnico Thai; as canções e danças folclóricas Dong Anh; a peça Xuan Pha... tornaram-se fontes que fluem eternamente através de muitas gerações. Não é apenas uma forma de expressão artística, mas também uma memória comunitária, um lugar para transmitir pensamentos, sentimentos e aspirações de vida. Cada melodia é como a voz do passado ecoando, conectando o presente com o passado, ajudando-nos a sentir com mais clareza a origem da nossa identidade.

A peça Xuan Pha é Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

As canções e danças folclóricas de Dong Anh — uma forma única de expressão popular, imbuída de nuances regionais — foram reconhecidas como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional em 2017. Nessa melodia, encontramos o ritmo da vida cotidiana, a alegria, a tristeza e a sinceridade do povo de Thanh Hoa. A artista Le Thi Canh, da vila de Vien Khe 1, distrito de Dong Son, certa vez compartilhou: "As canções e danças folclóricas de Dong Anh não são apenas letras, cantos e histórias, mas também uma forma de conectarmos emoções e os laços que unem a comunidade. Através de cada canção, cada história: Dança da Lâmpada, Tambor e Gongo, Ngo, Xiem Thanh, Tien Cuoi... sentimos como se estivéssemos conversando com nossos ancestrais".

Além disso, festivais tradicionais como o Festival Lam Kinh, o Festival do Templo Le Hoan, o Festival do Templo Ba Trieu, o Festival Mai An Tiem, o Festival Dinh Thi, o Festival Song Son - Ba Doi... não são apenas ocasiões para comemorar os méritos dos ancestrais, mas também espaços para recriar o espírito de solidariedade, orgulho e força de vontade da comunidade. Cada ritual, cada som de tambor, cada som de gongo carrega uma mensagem profunda: a herança não permanece adormecida no passado, mas está vividamente presente em cada passo da comunidade hoje.

Aprofundando-nos no cotidiano, artesanatos tradicionais como os tapetes de junco de Nga Son, a fundição de bronze de Tra Dong, a tecelagem de seda de Hong Do, a tecelagem de brocado... também fazem parte da "imagem patrimonial" milenar. Cada produto artesanal não é simplesmente uma mercadoria, mas também a cristalização de memórias, de mãos habilidosas, de uma filosofia de vida em harmonia com a natureza. Portanto, ao observar cada tapete, cada estátua de bronze, podemos ver com mais clareza a alma de uma terra que viveu, contribuiu e preservou valores eternos.

Segundo a Professora Associada Dra. Mai Van Tung (Universidade Hong Duc): “O patrimônio de Thanh é único, pois é ao mesmo tempo macroscópico, associado a dinastias e à história nacional, e microscópico, presente em todos os estilos de vida, costumes e práticas. É essa combinação que cria uma vitalidade duradoura, fazendo com que o patrimônio daqui jamais seja esquecido, apesar dos altos e baixos da história. Os valores patrimoniais deixados não servem apenas para nostalgia, mas também para admiração, orgulho e reflexão sobre o presente, para dar força a novas jornadas.”

Em resumo, a jornada do patrimônio de Thanh é uma jornada pela história, cultura e povo. Cada cidadela, cada templo, cada canção folclórica, cada festival é uma peça de um grande quadro, através do qual podemos ver a aparência de uma terra de "espírito espiritual e povo talentoso", onde valores espirituais eternos convergem e se difundem. E essa "imagem patrimonial" milenar permanece imponente, ressoa e penetra profundamente na vida do povo de Thanh.

Fonte: https://baothanhhoa.vn/hanh-trinh-ben-vung-cua-di-san-xu-thanh-bai-1-dang-di-san-ngan-nam-264175.htm