Estreia de uma série de filmes infantis clássicos vietnamitas-suecos.

Na manhã de 1º de junho, o Instituto de Cinema do Vietnã, em colaboração com a Embaixada da Suécia, inaugurou a Semana de Cinema Infantil Vietnã-Suécia para celebrar o Dia Internacional da Criança.

Estreia de uma série de clássicos suecos

A Semana de Cinema Infantil Vietname-Suécia, que decorre de 1 a 5 de junho, apresenta uma seleção de filmes suecos clássicos e filmes de animação vietnamitas restaurados, contribuindo para a introdução da arte de contar histórias e promovendo o intercâmbio cultural para o público jovem.

A Semana de Cinema Infantil Vietnã-Suécia acontecerá de 1 a 5 de junho em Hanói .

A semana de cinema apresenta três filmes suecos recentemente restaurados: Pippi Meialonga, Os Irmãos Leão e Ronja, a Filha do Bandido, juntamente com uma coleção de 11 filmes de animação vietnamitas que abrangem seis décadas, incluindo : A Raposa Recebe o Que Merece (1960), A História de Giong (1970), O Gatinho (1965), O Sapo e a Rã (1993), O Milagre da Ressurreição (1995) e novas obras de 2024, como: A Pena de Galinha Estragada, Vizinhos, A Lagarta se Transforma em Borboleta e A Lâmpada Quente.

A programação do filme também visa homenagear a lendária escritora sueca Astrid Lindgren e a geração de animadores vietnamitas, ajudando as crianças a descobrir o patrimônio cinematográfico de ambos os países. Como uma das escritoras infantis mais influentes do mundo , Astrid Lindgren inspirou leitores em mais de 100 idiomas com histórias que celebram a coragem, a independência e a empatia.

Muitas crianças em Hanói participaram com entusiasmo da semana de cinema. Foto: Tung Lam

Promover a cooperação na indústria cinematográfica.

Segundo a Embaixada da Suécia, a Semana de Cinema Infantil Vietname-Suécia dá continuidade a décadas de cooperação entre os dois países no campo do cinema e do intercâmbio cultural. Desde a década de 1970, a Suécia tem apoiado o desenvolvimento da indústria cinematográfica vietnamita por meio de intercâmbios profissionais, cooperação técnica e parcerias institucionais especiais em arquivamento e preservação de filmes.

A colaboração entre o Instituto Sueco de Cinema e seus parceiros vietnamitas contribuiu para aprimorar a capacidade de restauração e gestão do patrimônio, aproximando o cinema vietnamita e internacional do público. A programação deste ano dá continuidade a esse espírito de cooperação, levando obras restauradas a uma nova geração de espectadores e, ao mesmo tempo, honrando a tradição vietnamita de contar histórias em animação.

O embaixador sueco no Vietnã, Johan Ndisi, discursa na cerimônia de abertura da Semana de Cinema Infantil Vietnã-Suécia. Foto: Tung Lam.

O embaixador sueco no Vietnã, Johan Ndisi, afirmou que as personagens de Astrid Lindgren personificam valores suecos essenciais: independência, igualdade e respeito pela voz das crianças. Esta semana de cinema não só apresenta essas histórias à geração mais jovem do Vietnã, como também reflete a longa cooperação cultural entre os dois países, na qual o cinema desempenha um papel crucial na conexão entre as duas sociedades.

Segundo a diretora do Instituto de Cinema do Vietnã, Le Thi Ha, apresentar esses filmes faz parte da missão de preservar e difundir o patrimônio cinematográfico. As obras de Astrid Lindgren representam os mais altos padrões do cinema infantil, combinando qualidade artística e profundidade emocional para todas as idades.”

“ Testemunhar essas histórias vibrantes diante das crianças vietnamitas é um poderoso lembrete de que o patrimônio cinematográfico pode conectar culturas e gerações. A Suécia e o Vietnã construíram uma parceria significativa ao longo dos anos na preservação e compartilhamento do cinema”, disse o diretor do Instituto de Cinema do Vietnã.

Um grande número de crianças participou da cerimônia de abertura da Semana de Cinema Infantil Vietnã-Suécia. Foto: Tung Lam

A Semana de Cinema Infantil Vietnã-Suécia reafirma o poder duradouro da narrativa na conexão entre culturas e gerações, e reforça a forte cooperação cultural entre a Suécia e o Vietnã.

Fonte: https://congthuong.vn/cong-chieu-loat-phim-thieu-nhi-kinh-dien-viet-nam-thuy-dien-459287.html