Telegrama ao Diretor do Departamento de Mercado Interno, Diretor Geral do Departamento Geral de Gestão de Mercado, Diretores dos Departamentos de Indústria e Comércio das seguintes províncias e cidades: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh; Grupo de Eletricidade do Vietnã; Principais comerciantes na produção e comercialização de petróleo; Empresas que fornecem e distribuem bens essenciais.
O despacho declarou que, implementando os despachos do Primeiro Ministro: nº 97/CD-TTg de 17 de setembro de 2024, nº 98/CD-TTg de 18 de setembro de 2024 sobre resposta proativa a depressões tropicais que provavelmente se transformarão em tempestades, para responder proativamente à tempestade nº 4, especialmente o risco de chuvas fortes, inundações, deslizamentos de terra, inundações repentinas e inundações repentinas que podem ocorrer, causando o isolamento e a divisão de algumas áreas, afetando o fornecimento de bens essenciais às pessoas, o Ministro da Indústria e Comércio solicitou:
![]() |
Estoque e fornecimento proativo de bens essenciais para responder à tempestade nº 4 (Soulik) 2024 (Foto: Can Dung) |
Departamento de Mercado Interno: Realizar a regulação de bens essenciais entre províncias e cidades previstas em áreas de risco de inundações, deslizamentos de terra, inundações repentinas e inundações repentinas com outras províncias e cidades, quando solicitado pela localidade. Priorizar a regulação de bens fornecidos por regiões e áreas dentro da província, cidade e região central.
Além disso, resumir as dificuldades e os problemas que surgem no fornecimento de bens essenciais nas províncias; aconselhar e propor soluções em situações de emergência; reportar prontamente aos líderes do Ministério em casos que ultrapassem sua competência. Coordenar com a imprensa e agências de mídia para fornecer prontamente informações sobre a situação do fornecimento de bens essenciais nas localidades afetadas.
O Departamento Geral de Gestão de Mercado é responsável por direcionar as forças de gestão de mercado nas localidades dentro da área afetada pela tempestade nº 4 para desenvolver planos e coordenar com forças funcionais para conduzir inspeções, monitorar, detectar prontamente e lidar rigorosamente com organizações e indivíduos que se aproveitam do impacto da tempestade nº 4 para especular, acumular mercadorias, aumentar preços ou cometer outras violações de acordo com as disposições da lei.
Coordenar com agências de mídia para informar publicamente sobre o tratamento dado a organizações e indivíduos que se aproveitam de desastres naturais ou outros acontecimentos incomuns para obter lucros ilegais, causando impactos negativos na vida espiritual e material das pessoas.
O Vietnam Electricity Group orientou as corporações de energia e empresas de energia das províncias centrais a priorizar a garantia do fornecimento de energia para estações de bombeamento prontas para atender ao trabalho de drenagem e controle de enchentes para restaurar rapidamente as áreas de cultivo afetadas pelas tempestades nº 3 e nº 4, fornecendo água limpa para consumo e água doce para produção e negócios.
Para o Departamento de Indústria e Comércio das províncias e cidades , revisar planos e opções para reservar e fornecer bens, materiais e necessidades para atender prontamente às necessidades em caso de desastres naturais, especialmente bens essenciais como alimentos, água potável, gasolina, materiais de construção, etc. Tenha um plano ou envie-o ao Comitê Popular da província ou cidade para complementar em caso de escassez de recursos.
Com base em condições específicas, necessidades reais e experiência local para determinar a quantidade e os tipos de bens de reserva; métodos de reserva, planos de transporte e distribuição quando necessário, declarar claramente o plano para regular e fornecer prontamente a áreas que geralmente ficam isoladas e isoladas quando ocorrem desastres naturais.
Incentivar as empresas locais de distribuição de bens, supermercados e distribuidoras de petróleo a participarem do fornecimento de bens essenciais (alimentos, bebidas, petróleo, materiais de construção, etc.) de acordo com o Plano aprovado. Reforçar as inspeções nas empresas participantes do plano de reserva de bens locais para garantir que os bens estejam sempre prontos para serem fornecidos à população quando necessário.
Implementar proativamente os 4 lemas no local: verificar e compreender regularmente a situação em áreas com risco de isolamento devido a inundações, organizar vendas oportunas (em condições seguras) para atender às necessidades de consumo local e prevenir desastres naturais antes, durante e depois das tempestades.
Coordenar com as forças de gestão do mercado local para fortalecer o controle e a inspeção do mercado após a tempestade para evitar especulação e acumulação de mercadorias à espera de aumentos de preços.
Coordenar com agências de mídia locais para aconselhar as pessoas a não acumularem muitos bens essenciais, para evitar escassez e febres locais que ocorram na área; Fornecer proativamente informações sobre a situação do fornecimento e os preços de bens essenciais para a mídia e locais locais.
Monitorar regularmente os boletins de alerta e previsões de desastres naturais, chuvas prolongadas e inundações do Centro Nacional de Previsão Hidrometeorológica, estando sempre pronto com forças e meios para responder quando situações adversas ocorrerem no menor tempo possível, garantindo a segurança de vidas humanas, instalações, ativos, armazéns e veículos na unidade e localidade.
Relate e atualize a situação do mercado local ao Ministério da Indústria e Comércio (por meio do Departamento de Mercado Interno) se ocorrer alguma anormalidade ou mediante solicitação de informações diretas do Departamento de Mercado Interno.
Os principais comerciantes na produção e comercialização de petróleo devem adquirir proativamente os produtos, fornecer petróleo suficiente para o sistema, não interromper de forma alguma o fornecimento de petróleo em seu sistema de distribuição (dos principais comerciantes, distribuidores, agentes e lojas de varejo), manter atividades de vendas regulares e vender pelo preço listado; implementar rigorosamente as reservas de petróleo de acordo com os regulamentos e garantir o fornecimento suficiente de petróleo para o mercado interno em todas as situações. Preparar os bens e meios de transporte rodoviário para o fornecimento rápido de petróleo. Ter um plano para fornecer petróleo móvel a áreas inundadas, alagadas e sem energia elétrica, onde a infraestrutura não pode ser restaurada imediatamente.
Comerciantes de bens essenciais , para empresas de manufatura: Aumentar a capacidade de produção para garantir o fornecimento adequado de bens para as localidades; Priorizar o fornecimento de itens de alta demanda, como alimentos, gêneros alimentícios e itens que atendem às necessidades essenciais, como materiais de construção, medicamentos, bens de consumo, etc., para as necessidades em áreas e regiões danificadas pela tempestade nº 4, chuva, inundações e deslizamentos de terra que possam ocorrer.
Para empresas de distribuição: Revisar e fortalecer a coordenação de fornecimento, concentrar recursos no transporte de mercadorias para fornecer bens essenciais em seus sistemas de distribuição nas províncias centrais, priorizando o fornecimento para áreas afetadas por tempestades, inundações, inundações e isolamento local por medidas e meios apropriados, garantindo a segurança; Não especular, acumular, acumular mercadorias ou aumentar injustificadamente os preços das mercadorias de qualquer forma; Coordenar ativamente com unidades funcionais e Departamentos de Indústria e Comércio em províncias e cidades afetadas por tempestades, inundações e chuvas, para fornecer bens de socorro e bens essenciais às pessoas, especialmente em áreas isoladas.
O Ministro da Indústria e Comércio solicitou que as unidades monitorem de perto os desenvolvimentos climáticos e as situações de desastres naturais nas localidades dentro da área afetada pela tempestade nº 4, se concentrem em direcionar e implementar rigorosamente este telegrama e estejam prontas com forças e bens essenciais para fornecer às pessoas quando necessário; em caso de qualquer anormalidade, é necessário relatar e informar o Ministério da Indústria e Comércio (por meio do Departamento de Mercado Interno).
Comentário (0)