Telegrama dirigido ao Diretor do Departamento de Mercado Interno, ao Diretor Geral do Departamento Geral de Gestão de Mercado, aos Diretores dos Departamentos de Indústria e Comércio das seguintes províncias e cidades: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh; ao Grupo de Eletricidade do Vietnã; aos principais comerciantes na produção e comercialização de petróleo; às empresas fornecedoras e distribuidoras de bens essenciais.
O despacho declarava que, em cumprimento dos despachos do Primeiro-Ministro nº 97/CD-TTg, de 17 de setembro de 2024, e nº 98/CD-TTg, de 18 de setembro de 2024, sobre a resposta proativa a depressões tropicais com probabilidade de se intensificarem em tempestades, e em resposta proativa à tempestade nº 4, especialmente ao risco de chuvas intensas, inundações, deslizamentos de terra, cheias repentinas e alagamentos que podem ocorrer, causando o isolamento e a fragmentação de algumas áreas e afetando o abastecimento de bens essenciais à população, o Ministro da Indústria e Comércio solicitou:
 |
| Estocagem e fornecimento proativos de bens essenciais para responder à tempestade nº 4 (Soulik) de 2024 (Foto: Can Dung) |
Departamento de Mercado Interno: Realizar a regulação do comércio de bens essenciais entre províncias e cidades com previsão de risco de inundações, deslizamentos de terra, enchentes repentinas e cheias com outras províncias e cidades, quando solicitado pela localidade. Priorizar a regulação do comércio de bens provenientes de regiões e áreas dentro da província, cidade e região central.
Além disso, sintetizar as dificuldades e os problemas que surgirem no abastecimento de bens essenciais nas províncias; aconselhar e propor soluções em situações de emergência, reportando prontamente aos líderes do Ministério os casos que ultrapassarem sua competência. Coordenar com a imprensa e os meios de comunicação para fornecer prontamente informações sobre a situação do abastecimento de bens essenciais nas localidades afetadas.
O Departamento Geral de Gestão de Mercados é responsável por dirigir as forças de gestão de mercado nas localidades da área afetada pela tempestade nº 4, a fim de desenvolver planos e coordenar com as forças funcionais a realização de inspeções, monitoramento, detecção imediata e punição rigorosa de organizações e indivíduos que se aproveitam do impacto da tempestade nº 4 para especular, estocar mercadorias, aumentar preços ou cometer outras infrações, de acordo com as disposições legais.
Coordenar com os meios de comunicação a divulgação pública de informações sobre a atuação de organizações e indivíduos que se aproveitam de desastres naturais ou outros acontecimentos atípicos para obter lucros ilícitos, causando impactos negativos na vida espiritual e material das pessoas.
O Grupo de Eletricidade do Vietnã orientou as empresas de energia elétrica das províncias centrais a priorizarem o fornecimento de energia para as estações de bombeamento, que estarão prontas para atender às necessidades de drenagem e controle de enchentes, visando a rápida recuperação das áreas afetadas pelas tempestades nº 3 e nº 4, além de garantir água potável para consumo e para a produção e o comércio.
Para o Departamento de Indústria e Comércio das províncias e cidades , revisar planos e opções para reserva e fornecimento de bens, materiais e itens de primeira necessidade para atender prontamente às demandas em caso de desastres naturais, especialmente bens essenciais como alimentos, água potável, gasolina, materiais de construção, etc. Elaborar um plano ou apresentá-lo ao Comitê Popular da província ou cidade para complementar em caso de escassez de recursos.
Com base em condições específicas, necessidades reais e experiência local, determinar a quantidade e os tipos de bens de reserva; os métodos de reserva, os planos de transporte e distribuição, quando necessários, devem definir claramente o plano para regular e abastecer prontamente as áreas que muitas vezes ficam isoladas e sem acesso quando ocorrem desastres naturais.
Incentivar as empresas locais de distribuição de mercadorias, supermercados e distribuidores de petróleo a participarem no fornecimento de bens essenciais (alimentos, bebidas, petróleo, materiais de construção, etc.) de acordo com o Plano aprovado. Reforçar as inspeções nas empresas participantes no plano local de reserva de mercadorias para garantir que os bens estejam sempre disponíveis para fornecimento à população quando necessário.
Implementar proativamente o lema "4 no local": Verificar e compreender regularmente a situação em áreas com risco de isolamento devido a inundações, organizar vendas oportunas (em condições seguras) para atender às necessidades de consumo local e prevenir desastres naturais antes, durante e depois das tempestades.
Coordenar com as forças de gestão do mercado local para reforçar o controle e a fiscalização do mercado após a tempestade, a fim de evitar a especulação e o açambarcamento de mercadorias na expectativa de aumentos de preços.
Coordenar com os meios de comunicação locais para aconselhar as pessoas a não acumularem bens essenciais em excesso, a fim de evitar escassez e surtos locais na área; fornecer proativamente informações sobre a situação do abastecimento e os preços dos bens essenciais aos meios de comunicação e localidades locais.
Acompanhe regularmente os boletins de alerta e as previsões de desastres naturais, chuvas prolongadas e inundações do Centro Nacional de Previsão Hidrometeorológica, esteja sempre preparado com recursos e meios para responder o mais rápido possível quando ocorrerem situações adversas, garantindo a segurança de vidas humanas, instalações, bens, armazéns e veículos na unidade e localidade.
Reportar e atualizar a situação do mercado local ao Ministério da Indústria e Comércio (através do Departamento de Mercado Interno) caso ocorra alguma anormalidade ou mediante solicitação de informações diretas ao Departamento de Mercado Interno.
Os principais agentes de comercialização e distribuição de petróleo devem buscar proativamente o abastecimento, garantir o fornecimento suficiente de petróleo para o sistema, não interromper em hipótese alguma o fornecimento em seu sistema de distribuição (incluindo principais agentes, distribuidores, representantes e lojas de varejo), manter atividades regulares de vendas e comercializar pelo preço tabelado; implementar rigorosamente as reservas de petróleo conforme as normas, assegurando o abastecimento suficiente para o mercado interno em todas as situações. Devem também preparar o estoque e os meios de transporte rodoviário para o fornecimento imediato de petróleo. É necessário ter um plano para o fornecimento de petróleo móvel a áreas alagadas, inundadas ou sem energia elétrica, onde a infraestrutura ainda não tenha sido restabelecida.
Comerciantes de bens essenciais , para empresas de manufatura: Aumentem a capacidade de produção para garantir o abastecimento adequado de mercadorias para as localidades; Priorizem o fornecimento de itens de alta demanda, como alimentos, produtos alimentícios e itens que atendam a necessidades essenciais, como materiais de construção, medicamentos, bens de consumo, etc., para as necessidades em áreas e regiões afetadas pela tempestade nº 4, chuvas, inundações e deslizamentos de terra que possam ocorrer.
Para empresas de distribuição: Revisar e fortalecer a coordenação do abastecimento, concentrando recursos no transporte de mercadorias para abastecer com bens essenciais em seus sistemas de distribuição nas províncias centrais, priorizando o fornecimento para áreas afetadas por tempestades, enchentes, inundações e isolamento local por meio de medidas e meios adequados, garantindo a segurança; Não especular, estocar ou aumentar os preços de mercadorias de forma injustificada; Coordenar ativamente com as unidades funcionais e os Departamentos de Indústria e Comércio nas províncias e cidades afetadas por tempestades, enchentes e chuvas, para fornecer bens de socorro e essenciais à população, especialmente em áreas isoladas.
O Ministro da Indústria e Comércio solicitou às unidades que monitorem atentamente a evolução das condições meteorológicas e as situações de desastres naturais nas localidades afetadas pela tempestade nº 4, que se concentrem na orientação e implementação rigorosa deste telegrama e que estejam preparadas com recursos humanos e bens essenciais para fornecer à população quando necessário; em caso de quaisquer anormalidades, é necessário comunicar e informar o Ministério da Indústria e Comércio (através do Departamento do Mercado Interno).
![[Foto] O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, recebe o primeiro vice-presidente do Conselho da Federação da Assembleia Federal da Federação Russa.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764648408509_ndo_br_bnd-8452-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)