![]() |
| Capa do livro "Pinturas em Vidro do Sul do Vietnã - Obras de Arte para Todos os Lares". Foto: Thuy Trang |
Após mais de 10 anos de pesquisa e estudo sobre os estilos de pintura em vidro no sul do Vietnã, o autor Huynh Thanh Binh publicou agora o livro "Pinturas em Vidro do Sul do Vietnã - Obras de Arte para Todos os Lares" em uma versão mais completa, com o objetivo de fornecer aos leitores e amantes da arte popular do sul informações mais abrangentes e detalhadas sobre as origens e a história não apenas da pintura em vidro do sul do Vietnã, mas também da pintura em vidro em geral de países de todo o mundo .
A pintura em vidro se espalhou por todo o sul do Vietnã.
Segundo os livros, as pinturas em vidro já existiam na corte imperial de Hue desde as eras Minh Mang e Thieu Tri, sendo produtos artísticos importados e não amplamente disponíveis ao público em geral. Foi somente no início do século XX que migrantes de Guangdong, que se estabeleceram na região de Cholon, começaram a abrir lojas de vidro, vendendo espelhos, molduras para quadros, armários, caixilhos de janelas e diversos tipos de pinturas em vidro. As pinturas em vidro do sul do Vietnã têm origem nesse período.
Na década de 1920, a pintura em vidro era popular em Lai Thieu (Thu Dau Mot). Mais tarde, por volta das décadas de 1940 e 1950, a arte da pintura em vidro se espalhou por todo o sul do Vietnã.
O livro de 280 páginas contém artigos principalmente sobre: as origens da pintura em vidro do sul do Vietnã, os diferentes estilos de pintura em vidro no sul do Vietnã, as técnicas de criação de pinturas em vidro no sul do Vietnã e o conteúdo das pinturas em vidro do sul do Vietnã… Também aborda os estilos de pintura em vidro de Lai Thieu, My Tho, Go Cong, Cho Tram, Cho Moi ( An Giang ), Tay Ninh e Khmer… e as principais funções das pinturas em vidro do sul do Vietnã, como culto aos ancestrais, retratos, crenças populares, budismo, catolicismo, Cao Dai, celebrações e decoração de interiores e exteriores…
Hoje em dia, as pinturas em vidro ainda estão presentes em mercados, lojas, ônibus e balsas, e em casas no Sul.
Pinturas em vidro na vida cultural do sul do Vietnã.
A pintura em vidro tem sido e continua a ser parte da vida cultural do sul do Vietname, juntamente com os seus proeminentes artesãos e estabelecimentos.
Ao ler este livro, você obterá uma melhor compreensão das técnicas de criação de pinturas em vidro, desde os materiais, cores, vidro utilizado para pintura, suporte e molduras, até as etapas de desenho de padrões, esboço de linhas no vidro, secagem e coloração.
Com relação ao conteúdo das pinturas em vidro do sul do Vietnã, o autor as organiza em grupos temáticos com ilustrações específicas para facilitar a consulta e a pesquisa. Assim, as pinturas devocionais incluem pinturas de ancestrais, pinturas de objetos de culto em várias religiões e crenças; pinturas de felicitações em ocasiões festivas, cerimônias de abertura, etc.; pinturas para decoração interna e externa de casas, salões ancestrais, templos, etc.; e pinturas em vidro de carrinhos de macarrão, carrinhos de macarrão de arroz, etc.
Por mais de um século, artesãos do sul do Vietnã têm produzido um grande volume de pinturas em vidro com diversos estilos. Entre elas, pinturas em vidro feitas à mão com tintas multicoloridas (com adição de glitter prateado e dourado) ou combinadas com técnicas de esmaltação, sendo especialmente singulares as pinturas em vidro com incrustações de madrepérola. Há também pinturas com linhas finas, utilizando um fundo azul/vermelho com o tema principal inteiramente representado em glitter dourado. Para colagens de rostos e cabeças recortadas de fotografias ou imagens impressas, o artesão pinta apenas o corpo, as roupas, o fundo e a paisagem. Hoje, algumas oficinas de pintura em vidro migraram da pintura tradicional feita à mão para técnicas avançadas de serigrafia e até mesmo impressão 3D em vidro.
Thuy Trang
Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/







Comentário (0)