Os moradores de Dun De enviam seus desejos de uma boa colheita para Yang.

Em importantes rituais agrícolas de minorias étnicas no Planalto Central, como: oferecer arroz para a época da colheita, abrir a porta do celeiro, dar as boas-vindas ao espírito do arroz no celeiro, celebrar o novo arroz... a oferta de arroz para a época da colheita marca o início de um ciclo de produção.

Lá, as pessoas rezam para que os deuses abençoem a próxima colheita com uma colheita abundante e uma vida próspera e pacífica.

Com esse significado, na manhã de 25 de outubro, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo coordenou com o Comitê Popular da comuna de Ia Grai para reorganizar a cerimônia de oferenda de arroz do povo Jrai na vila de Dun De para contribuir para preservar e promover a identidade cultural tradicional do povo Jrai na área.

O ancião da aldeia, Ro Cham Mur, disse: A cerimônia de oferenda de arroz é realizada pelos moradores antes do início da nova safra. "Após a cerimônia de oferenda de Yang, o ancião da aldeia semeia o arroz primeiro, e depois os moradores semeiam", disse o Sr. Mur.

Para se preparar para a cerimônia, os anciãos da aldeia reuniram os moradores no dia anterior e atribuíram tarefas específicas a cada um. Os homens da aldeia foram à floresta cortar bambu para fazer objetos para a cerimônia e capturaram porcos e galinhas como oferendas de sacrifício. As meninas eram responsáveis por socar o arroz, cozinhá-lo, colher vegetais, coletar água, etc.

“Por meio da reconstituição da cerimônia de oferenda de arroz, poderemos relembrar uma parte da realidade rica e diversa dos valores culturais típicos do povo Jrai.
Esta atividade ajuda a fortalecer a solidariedade dentro da comunidade, promover o papel dos anciãos da aldeia, pessoas de prestígio, artesãos conhecedores da cultura da comunidade e conscientizar a geração mais jovem sobre a preservação da identidade cultural tradicional e das heranças nacionais.
Diretor Adjunto do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo Le Thi Thu Huong

Na cerimônia, o Sr. Ro Cham Hyă, representando os anciãos da aldeia como mestre de cerimônias, tocou o tambor e convocou os moradores a se reunirem em trajes tradicionais para realizar a cerimônia.

As ofertas incluem 2 jarras de vinho, 1 frango grelhado, carne de porco grelhada e arroz em tubos de bambu.

Ao lado do mastro imponente, o Sr. Hyă mergulhou folhas no jarro, borrifou vinho ao redor e recitou a oração: "Ó Deus da Montanha, Deus da Água, Deus do Arroz. Hoje, nossa aldeia está realizando uma cerimônia para venerar a colheita. Gostaríamos de convidá-los a vir aqui para comer e beber juntos. Preparamos tudo, convidamos vocês a virem aqui para comer carne de porco, frango e beber vinho do jarro."

Por favor, abençoe os moradores com muito milho e arroz; todos estão aquecidos, saudáveis e felizes... Por favor, venham aqui para comer, testemunhar e abençoar os moradores para que sejam fortes como búfalos, rápidos como esquilos; todos estão saudáveis e não ficam doentes, e todas as famílias estão em paz."

O celebrante realiza a cerimônia de oferenda de arroz. **Foto: Lam Nguyen**

Após terminar a oração, o celebrante pegou um punhado de arroz e o espalhou, simbolizando a semeadura da nova safra. Em seguida, o Sr. Hyă bebeu o primeiro gole de vinho da jarra e a passou aos mais velhos e, em seguida, aos mais jovens da aldeia, para que bebessem juntos.

A parte festiva seguiu-se imediatamente aos rituais solenes. Os gongos ressoaram num tom profundo e agudo, o ritmo sinusal seguiu-os num círculo gracioso. Homens e mulheres, velhos e jovens, harmonizavam-se nos sons agitados das montanhas e florestas, no vinho quente da jarra.

Como membro da equipe xoang da aldeia, Puih Gai compartilhou com orgulho: "Aprendi com meus avós e irmãos mais velhos, então todos os anos participo da encenação dos rituais para preservar a beleza cultural do meu povo. Vou aprender mais e passar isso para as crianças da aldeia para não esquecer a tradição."

Moradores de Dun De participam da encenação da cerimônia de oferenda de arroz. **Foto: Lam Nguyen**

Participando da encenação da cerimônia de oferenda sazonal de arroz do povo Jrai na aldeia de Dun De, o Diretor Adjunto do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, Le Thi Thu Huong, declarou: "Ao longo dos anos, líderes de todos os níveis sempre prestaram atenção e orientaram de perto o trabalho de preservação e promoção dos valores culturais tradicionais dos grupos étnicos. A encenação da cerimônia de oferenda sazonal de arroz é uma atividade que implementa parte do conteúdo do Projeto "Preservação e promoção dos valores patrimoniais do Espaço Cultural Gong do Planalto Central na província de Gia Lai no período de 2023 a 2025".

De agora até o final de 2025, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo presidirá e coordenará a restauração de mais dois rituais tradicionais de grupos étnicos na província. Além de contribuir para a preservação cultural, esta também é uma oportunidade para que turistas de todo o mundo entendam melhor a terra e o povo de Gia Lai.

Fonte: https://baogialai.com.vn/dan-lang-dun-de-gui-den-yang-uoc-vong-duoc-mua-post570399.html