Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Um toque de clima festivo no coração da cidade.

Em meio à vida moderna do bairro de Dong Da, o festival tradicional da casa comunal de Thinh Quang é preservado como uma fonte cultural duradoura. Mais do que uma simples atividade religiosa no início da primavera, o festival também evoca o valor de uma casa comunal, outrora associada à histórica vitória de Ngoc Hoi sobre Dong Da, fomentando assim o orgulho nas tradições culturais e heroicas da região de Thang Long.

Hà Nội MớiHà Nội Mới08/04/2026

A casa comunal preserva as memórias históricas de uma região.

Na vida cultural vietnamita, a casa comunal da aldeia não é apenas um local de culto à divindade tutelar, mas também um centro para reunir memórias da comunidade, conectar tradições, costumes e o princípio moral de lembrar as próprias raízes.

img_7190.jpg
Líderes de bairro inauguram o Festival do Templo Thinh Quang 2026. Foto: Hoa Thanh

Para os habitantes de Thinh Quang no passado, a casa comunal de Thinh Quang era um espaço assim – um lugar que preservava a profundidade histórica de uma terra que testemunhou muitos altos e baixos de Thang Long - Hanói .

De acordo com registros históricos e o discurso de abertura do festival de 2026, a casa comunal de Thinh Quang venera a Sagrada Mãe Ngoc Thuy Tinh Princess – uma divindade reverenciada e adorada pelo povo há gerações. Além de seu significado religioso, a casa comunal também está associada a importantes marcos históricos.

img_7220.jpg
Características antigas são preservadas no Templo Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

De acordo com a estela no Pagode Phuc Khanh, na primavera do ano Ky Dau (1789), quando o exército Tay Son marchou para Bac Thanh para expulsar o exército invasor Qing, a casa comunal e o pagode Thinh Quang serviram como local de descanso e ponto de encontro para a ala ocidental do exército antes de entrar em batalha.

gen-h-z7704146002681_770733bb62266836c52defc4354126ad.jpg
Cobertura de um pavilhão na cidade. Foto: Hoa Thanh

Este detalhe demonstra que a casa comunal de Thinh Quang não era apenas um local de culto para a comunidade local, mas também contribuiu para a gloriosa vitória de Ngoc Hoi - Dong Da sobre a nação.

img_7197.jpg
O Sr. Tran Hoai Nam analisa as tradições históricas da casa comunal de Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

Ao longo da história, devido a guerras, convulsões e urbanização, a casa comunal de Thinh Quang sofreu danos e deterioração diversas vezes, mas foi reparada e restaurada pelo povo através de suas contribuições. Desde 1989, o monumento continua sendo restaurado e renovado para atender às necessidades religiosas da população.

img_7215.jpg
Pessoas fazem fila para entrar no templo durante o festival. Foto: Hoa Thanh

Em 2009, a casa comunal de Thinh Quang foi reconhecida e classificada pelo Estado como um patrimônio histórico e cultural, confirmando o valor especial da relíquia dentro do complexo de locais associados à vitória de Ngoc Hoi - Dong Da, como o pagode Phuc Khanh, a colina Dong Da, o pagode Boc, o pagode Dong Quang e a casa comunal de Khuong Thuong.

img_7201.jpg
Líderes do bairro de Dong Da realizam o ritual de oferenda de incenso durante o Festival do Templo Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh.

O Sr. Nguyen Trong Hung, chefe do Conselho Administrativo do Templo, disse: "Nasci e cresci na vila de Thinh Quang e testemunhei a transformação desta terra. No coração da cidade atual, o Templo de Thinh Quang não é apenas uma obra de arquitetura religiosa, mas também um marco histórico, um lugar que preserva as memórias da comunidade local sobre uma terra rica em tradições patrióticas e patrimônio cultural."

Festivais da primavera e a vitalidade duradoura da cultura tradicional.

Se a casa comunal é o repositório da alma da aldeia, então o festival é o momento em que esses valores são despertados, difundidos e transmitidos de geração em geração. Todas as primaveras, nos dias 20 e 21 do segundo mês lunar, realiza-se o tradicional festival da casa comunal de Thinh Quang, em meio à alegria e reverência do povo e dos visitantes de toda a região.

O ritual de oferenda de incenso à Sagrada Mãe Ngoc Thuy Tinh Princess. Vídeo : Hoa Thanh

O ponto alto do festival é, antes de tudo, a parte cerimonial solene e respeitosa. Desde o rufar dos tambores de abertura, o discurso de abertura, a apresentação da relíquia histórica e artística da casa comunal de Thinh Quang, até o ritual de oferenda de incenso à Santa Mãe Princesa Ngoc Thuy Tinh e a oferenda de incenso na estela memorial aos heróis mártires, tudo cria uma atmosfera que é ao mesmo tempo sagrada e profundamente imbuída de tradição.

img_7225.jpg
A cultura musical é parte indispensável do Festival do Templo Thinh Quang. Foto: Hoa Thanh

Em particular, o programa inclui também apresentações de artes tradicionais e programas artísticos do Teatro Cheo de Hanói, contribuindo para o enriquecimento da vida cultural e espiritual da população local.

gen-o-z7704145988668_12a494481c7d241b9df9a0327cd33ce5.jpg
Os moradores da vila de Thinh Quang participam com entusiasmo do festival. Foto: Hoa Thanh

A importância do festival reside não apenas nos rituais que comemoram os méritos de nossos ancestrais, mas também em seu papel de conectar a comunidade. A organização do festival, com seus diversos rituais cerimoniais e apresentações artísticas, proporciona ao povo e aos turistas a oportunidade de participar de atividades culturais tradicionais, contribuindo para a preservação e promoção da identidade nacional, fortalecendo o espírito de união e orgulho nacional e trabalhando juntos para construir o bairro de Dong Da e Hanói em uma capital cada vez mais civilizada, culta e moderna.

gen-o-z7704146008495_6b9cee2bf6180509f0e46be8c7bb262a.jpg
A beleza das ruas de Hanói durante o Festival do Templo Thinh Quang em 2026. Foto: Hoa Thanh

No contexto da rápida urbanização, o valor de festivais tradicionais como o festival da casa comunal de Thinh Quang torna-se ainda mais evidente. Não se trata apenas de uma atividade cultural folclórica mantida de acordo com os costumes da aldeia, mas também de uma forma de a comunidade preservar sua identidade cultural em meio à vida moderna.

img_7199.jpg
Os moradores do bairro de Dong Da ainda se animam sempre que o Festival do Templo se aproxima. Foto: Hoa Thanh

A importância do Festival do Templo Thinh Quang vai além de um único sítio histórico ou época festiva. Seu maior valor reside no fato de que, em meio à agitação da cidade, o festival ajuda as pessoas a compreenderem melhor a profundidade histórica do lugar onde vivem.

Uma casa comunitária que outrora contribuiu para a vitória em Ngoc Hoi - Dong Da, agora classificada como relíquia histórica e cultural, continua a servir como um ponto de referência espiritual para a comunidade, preservando memórias e fortalecendo a identidade local.

Fonte: https://hanoimoi.vn/dau-an-le-hoi-giua-long-pho-thi-743783.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Felicidade no porto marítimo

Felicidade no porto marítimo

Ultrapassar os limites.

Ultrapassar os limites.

Por trás da cortina

Por trás da cortina