A casa comunal preserva as memórias históricas de uma região.
Na vida cultural vietnamita, a casa comunal da aldeia não é apenas um local de culto à divindade tutelar, mas também um centro para reunir memórias da comunidade, conectar tradições, costumes e o princípio moral de lembrar as próprias raízes.

Para os habitantes de Thinh Quang no passado, a casa comunal de Thinh Quang era um espaço assim – um lugar que preservava a profundidade histórica de uma terra que testemunhou muitos altos e baixos de Thang Long - Hanói .
De acordo com registros históricos e o discurso de abertura do festival de 2026, a casa comunal de Thinh Quang venera a Sagrada Mãe Ngoc Thuy Tinh Princess – uma divindade reverenciada e adorada pelo povo há gerações. Além de seu significado religioso, a casa comunal também está associada a importantes marcos históricos.

De acordo com a estela no Pagode Phuc Khanh, na primavera do ano Ky Dau (1789), quando o exército Tay Son marchou para Bac Thanh para expulsar o exército invasor Qing, a casa comunal e o pagode Thinh Quang serviram como local de descanso e ponto de encontro para a ala ocidental do exército antes de entrar em batalha.

Este detalhe demonstra que a casa comunal de Thinh Quang não era apenas um local de culto para a comunidade local, mas também contribuiu para a gloriosa vitória de Ngoc Hoi - Dong Da sobre a nação.

Ao longo da história, devido a guerras, convulsões e urbanização, a casa comunal de Thinh Quang sofreu danos e deterioração diversas vezes, mas foi reparada e restaurada pelo povo através de suas contribuições. Desde 1989, o monumento continua sendo restaurado e renovado para atender às necessidades religiosas da população.

Em 2009, a casa comunal de Thinh Quang foi reconhecida e classificada pelo Estado como um patrimônio histórico e cultural, confirmando o valor especial da relíquia dentro do complexo de locais associados à vitória de Ngoc Hoi - Dong Da, como o pagode Phuc Khanh, a colina Dong Da, o pagode Boc, o pagode Dong Quang e a casa comunal de Khuong Thuong.

O Sr. Nguyen Trong Hung, chefe do Conselho Administrativo do Templo, disse: "Nasci e cresci na vila de Thinh Quang e testemunhei a transformação desta terra. No coração da cidade atual, o Templo de Thinh Quang não é apenas uma obra de arquitetura religiosa, mas também um marco histórico, um lugar que preserva as memórias da comunidade local sobre uma terra rica em tradições patrióticas e patrimônio cultural."
Festivais da primavera e a vitalidade duradoura da cultura tradicional.
Se a casa comunal é o repositório da alma da aldeia, então o festival é o momento em que esses valores são despertados, difundidos e transmitidos de geração em geração. Todas as primaveras, nos dias 20 e 21 do segundo mês lunar, realiza-se o tradicional festival da casa comunal de Thinh Quang, em meio à alegria e reverência do povo e dos visitantes de toda a região.
O ponto alto do festival é, antes de tudo, a parte cerimonial solene e respeitosa. Desde o rufar dos tambores de abertura, o discurso de abertura, a apresentação da relíquia histórica e artística da casa comunal de Thinh Quang, até o ritual de oferenda de incenso à Santa Mãe Princesa Ngoc Thuy Tinh e a oferenda de incenso na estela memorial aos heróis mártires, tudo cria uma atmosfera que é ao mesmo tempo sagrada e profundamente imbuída de tradição.

Em particular, o programa inclui também apresentações de artes tradicionais e programas artísticos do Teatro Cheo de Hanói, contribuindo para o enriquecimento da vida cultural e espiritual da população local.

A importância do festival reside não apenas nos rituais que comemoram os méritos de nossos ancestrais, mas também em seu papel de conectar a comunidade. A organização do festival, com seus diversos rituais cerimoniais e apresentações artísticas, proporciona ao povo e aos turistas a oportunidade de participar de atividades culturais tradicionais, contribuindo para a preservação e promoção da identidade nacional, fortalecendo o espírito de união e orgulho nacional e trabalhando juntos para construir o bairro de Dong Da e Hanói em uma capital cada vez mais civilizada, culta e moderna.

No contexto da rápida urbanização, o valor de festivais tradicionais como o festival da casa comunal de Thinh Quang torna-se ainda mais evidente. Não se trata apenas de uma atividade cultural folclórica mantida de acordo com os costumes da aldeia, mas também de uma forma de a comunidade preservar sua identidade cultural em meio à vida moderna.

A importância do Festival do Templo Thinh Quang vai além de um único sítio histórico ou época festiva. Seu maior valor reside no fato de que, em meio à agitação da cidade, o festival ajuda as pessoas a compreenderem melhor a profundidade histórica do lugar onde vivem.
Uma casa comunitária que outrora contribuiu para a vitória em Ngoc Hoi - Dong Da, agora classificada como relíquia histórica e cultural, continua a servir como um ponto de referência espiritual para a comunidade, preservando memórias e fortalecendo a identidade local.
Fonte: https://hanoimoi.vn/dau-an-le-hoi-giua-long-pho-thi-743783.html








Comentário (0)