Primeira-dama da Coreia do Sul pode perder seu doutorado por plágio

A primeira-dama sul-coreana Kim Keon Hee provavelmente terá seu doutorado revogado depois que sua tese de mestrado foi considerada plágio.

Retrato da primeira-dama sul-coreana Kim Keon Hee - Foto: NEWSIS

O Korea Times informou em 15 de janeiro que a Universidade Kookmin (também conhecida como Universidade Nacional da Coreia) está considerando revogar o título de doutorado da primeira-dama sul-coreana Kim Keon Hee, depois que a Universidade Feminina Sookmyung concluiu recentemente que a tese de mestrado de Kim continha plágio.

Prosseguirá com a revisão

Em entrevista ao jornal coreano Hankook Ilbo em 14 de janeiro, um funcionário da Universidade Kookmin disse que a escola revisaria o doutorado da Sra. Kim se a Universidade Sookmyung revogasse o mestrado da primeira-dama.

"Se a Universidade Sookmyung revogar oficialmente o mestrado da Sra. Kim com base nos resultados da investigação, também convocaremos uma reunião para revisar a validade de seu doutorado", disse o diretor de relações externas da Universidade Kookmin, Lee Eun Hyung.

Se o mestrado da primeira-dama da Coreia do Sul for revogado, isso significaria que Kim não atende às qualificações necessárias para ingressar em um programa de doutorado.

De acordo com os regulamentos da Universidade Kookmin, os alunos só podem participar do programa de doutorado quando possuem um título de mestre ou certificados acadêmicos equivalentes.

No entanto, a Universidade Kookmin só poderá prosseguir com a revisão do doutorado da Sra. Kim quando a Universidade Sookmyung revogar oficialmente seu mestrado. Mesmo que a constatação de plágio seja confirmada, alguns especialistas afirmam que isso pode não levar à revogação efetiva do título.

Baixa capacidade de recuperação

De acordo com observadores, a possibilidade de a Universidade Kookmin revogar o doutorado da Sra. Kim não é alta, especialmente quando se analisa como a escola lidou com as alegações de plágio da Sra. Kim.

Especificamente, em 2022, a Universidade Kookmin revisou quatro artigos acadêmicos de Kim, incluindo sua tese de doutorado, e concluiu que três não apresentavam sinais de má conduta em pesquisa.

Com o restante do documento questionável, a escola chegou a uma conclusão controversa, dizendo que ele era inadequado para avaliação.

Entretanto, quando a tese da Sra. Kim continha vários erros, incluindo a tradução incorreta do termo "retenção de membros" (referindo-se à manutenção do número de membros em uma organização, clube ou serviço) como "membro Yuji", onde "Yuji" é a transliteração coreana de "retenção", a Universidade Kookmin considerou esses erros como menores e insignificantes.

O Sr. Kim Ji Yong, presidente do conselho executivo da Universidade Kookmin, que foi nomeado testemunha nos exames da Assembleia Nacional sobre as alegações de plágio da Sra. Kim em 2022, não participou dos exames por três anos consecutivos, alegando viagens de negócios ao exterior.

Anteriormente, em 8 de janeiro, o comitê de investigação da Universidade Feminina Sookmyung concluiu uma investigação de dois anos e concluiu que a dissertação de mestrado da Sra. Kim continha plágio. A universidade informou a Sra. Kim e o denunciante original dessa conclusão.

A menos que qualquer uma das partes pretenda apelar dentro de 30 dias, esta decisão será final.

Com base nisso, o comitê de ética da escola pode recomendar sanções, incluindo revogação ou revisão da tese e notificação aos periódicos relevantes, ou revogação do diploma.

Fonte: https://tuoitre.vn/de-nhat-phu-nhan-han-quoc-co-the-bi-mat-bang-tien-si-vi-dao-van-20250115123843265.htm