Patrimônio cultural e uma lembrança do futuro.

No contexto da crescente conscientização sobre o "soft power", o patrimônio cultural tornou-se um recurso estratégico para o turismo, a inovação, a diplomacia cultural e a construção da imagem nacional.

Há setenta e nove anos, em 23 de novembro de 1945, no contexto de uma nação recém-independente, o Presidente Ho Chi Minh assinou o Decreto nº 65/SL "sobre a preservação de relíquias históricas em todo o Vietname". Este foi o primeiro decreto do novo regime sobre a preservação do património cultural nacional, lançando as bases, servindo como princípio orientador e como fio condutor da causa da proteção do património cultural do país.

Jovens artistas se apresentando no Festival Ca Tru de Hanói 2025. (Foto: Bui Trong Hien)

Tendo em conta a importância histórica do Decreto nº 65/SL, de 24 de fevereiro de 2005, o Primeiro-Ministro emitiu a Decisão nº 36/2005/QD-TTg, designando o dia 23 de novembro como o Dia do Património Cultural do Vietname.

Desde então, o dia 23 de novembro tornou-se o dia tradicional do setor do patrimônio cultural, uma celebração para aqueles que trabalham na área do patrimônio cultural e para os apaixonados por ele.

De fato, olhando para trás nessa trajetória, o Vietnã alcançou muitas conquistas culturais significativas: o país catalogou mais de 10.000 relíquias provinciais e municipais; 3.621 relíquias nacionais, 130 relíquias nacionais especiais, de um total de mais de 40.000 relíquias; aproximadamente 7.000 itens do patrimônio cultural imaterial foram inventariados, dos quais 534 foram incluídos na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial.

Muitos dos sítios do patrimônio cultural do Vietnã foram inscritos pela UNESCO, incluindo 9 sítios do Patrimônio Mundial Cultural e Natural, 15 sítios do patrimônio cultural imaterial e 9 sítios do patrimônio documental, dos quais 3 são sítios do Patrimônio Documental Mundial e 6 são sítios regionais do patrimônio documental na região da Ásia-Pacífico.

No entanto, os esforços atuais para preservar e promover os valores patrimoniais enfrentam muitos desafios importantes, sendo o conflito entre preservação e desenvolvimento a questão central.

A rápida urbanização e as pressões da economia de mercado expuseram muitas deficiências, apesar de o sistema jurídico em matéria de patrimônio ter uma visão de longo prazo e regulamentações bastante abrangentes.

Segundo o Professor Associado Dr. Do Van Tru, Presidente da Associação do Patrimônio Cultural do Vietnã, a quantidade de sítios históricos — mais de 40.000 em todo o país, incluindo quase 4.000 sítios de nível nacional — é impressionante, enquanto o investimento em preservação é muito limitado. Isso leva a uma situação em que o trabalho de restauração está sempre incompleto, com algumas áreas sendo reparadas enquanto outras permanecem danificadas.

Para transformar verdadeiramente o patrimônio em uma força motriz para o desenvolvimento, é necessária a coordenação entre órgãos de gestão, pesquisadores, artesãos e empresas. Modelos bem-sucedidos, como o Templo da Literatura, a Prisão de Hoa Lo, a Cidade Imperial de Hue, a Baía de Ha Long, Trang An e Hoi An, demonstram que, quando as pessoas conseguem "ganhar a vida com o patrimônio", elas o protegem voluntariamente de forma mais sustentável.

Além disso, as políticas legais relativas ao patrimônio ainda precisam ser definidas com mais clareza, desde o sistema de remuneração para artesãos e políticas de preservação do patrimônio imaterial até o processo de restauração de sítios históricos e mecanismos de proteção de tesouros nacionais.

No entanto, do ponto de vista da comunidade, ainda existem aspectos louváveis: artesãos que preservam diligentemente seus ofícios apesar da renda escassa; grupos de jovens voluntários que coletam materiais e oferecem aulas; famílias que preservam registros ancestrais, casas antigas e práticas de culto tradicionais; jovens artistas que levam instrumentos musicais tradicionais aos palcos contemporâneos; e localidades que se esforçam para restaurar os espaços culturais de vilarejos e comunidades...

É fácil perceber que o patrimônio cultural está sempre em movimento. Uma canção folclórica Quan Ho ressoando no pátio de uma aldeia é a forma como os jovens se conectam com a música tradicional. Uma vila de artesanato adiciona produtos "modificados" para atender ao gosto dos turistas, como forma de evitar que o artesanato desapareça. Tudo isso demonstra que o patrimônio não é uma estátua ou um objeto fixo, mas pode mudar, adaptar-se e, ainda assim, permanecer sempre conectado à vida comunitária.

Anteriormente, os conceitos de "recursos culturais" ou "poder brando" eram desconhecidos, mas agora são discutidos como estratégia de desenvolvimento. O setor turístico busca alavancar elementos culturais locais para criar diferenciação. Grandes cidades começam a dar atenção à preservação de espaços patrimoniais como valores essenciais que definem a identidade da cidade.

Muitas empresas jovens têm demonstrado interesse em produtos artesanais e designs inspirados na tradição. O patrimônio cultural tornou-se uma fonte de inspiração para a criatividade, a promoção, o planejamento urbano e a educação da comunidade.

Portanto, o maior significado da celebração do 20º aniversário do Dia do Patrimônio Cultural do Vietnã reside no espírito de renovar nossa compreensão de que: a preservação não se opõe ao desenvolvimento, a identidade não se encontra apenas no legado de nossos ancestrais, mas também em como continuamos a criar, e cada pessoa é responsável pela preservação do patrimônio.

Fonte: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-and-loi-nhac-ve-tuong-lai-335130.html