Aposentado devido a problemas cardíacos, ajudo minha esposa a vender produtos online.

O artista Mai Tran nasceu em 1954 na cidade de Vinh Long (antigamente Tra Vinh ). Estudou na Escola Nacional de Teatro de Saigon desde os 16 anos. Formou-se na turma de atuação da Escola de Artes Cênicas nº 2 em 1977 e continuou seus estudos em direção teatral.

Na década de 1980, Mai Tran tornou-se famosa no palco do Kim Cuong com uma série de papéis memoráveis, como Lo Quy ( Tempestade ), Hoang Tu ( Em Nome da Justiça ), Jourdan ( O Pretendente Burguês )...

W-0998 sv.jpg
Artista Mai Tran.

Além de atuar, Mai Tran também dirige séries de TV, sitcoms e programas como: Tai Tieu Tuyet, Vitamin Cuoi , etc. Seu salário com esse trabalho é suficiente para cobrir suas despesas de vida e garantir o pagamento das mensalidades escolares de sua esposa e filhos.

No auge de sua carreira, Mai Tran sofreu um AVC em 2019. Poucos meses depois, o artista passou por outra experiência de quase morte. Ele foi hospitalizado devido a um bloqueio nos vasos sanguíneos que irrigam o cérebro e o coração, necessitando de uma cirurgia de emergência.

Após a cirurgia, a saúde do artista foi se deteriorando gradualmente, sua memória declinou e sua lucidez mental diminuiu. Ele foi forçado a se despedir da arte, embora sua paixão e entusiasmo pela profissão ainda ardeassem.

Os dois últimos filmes em que Mai Tran participou foram Bo Gia (2021), do diretor Tran Thanh, e Dat Rung Phuong Nam (2023), de Nguyen Quang Dung.

A artista de clipes Mai Tran compartilha

“Tentei voltar para o estúdio de cinema e aceitei alguns papéis em filmes, mas não conseguia memorizar minhas falas. Quando atuava, eu gaguejava e não conseguia me lembrar do que tinha dito.”

A situação se repetiu duas ou três vezes, deixando muitos diretores constrangidos e afetando toda a equipe de filmagem, então eu proativamente pedi para ser dispensado. Desde então, perdi meu emprego, mesmo tendo dois ou três diplomas em mãos”, disse ele ao VietNamNet, balançando a cabeça e sorrindo tristemente.

Em seu tempo livre, Mai Tran costuma ligar a TV ou navegar nas redes sociais para relaxar. Ao ver seus contemporâneos atuando livremente na tela, lágrimas lhe escapam inconscientemente.

Recentemente, Mai Tran encontrou-se com alguns colegas, como o Artista Homenageado Bao Quoc, os artistas Cong Ninh, Phuong Dung, Phi Phung, Tran Thanh... Ser visitado, encorajado e relembrar antigas memórias por todos o emocionou profundamente.

011 sv.jpg
Aposentado por motivos de saúde, Mai Tran ajuda a esposa a vender produtos online. O artista se sente confortado pelo carinho de muitos colegas e do público.

Alguns dos alunos e colegas mais jovens de Mai Tran, que foram treinados por ele, agora têm posições estáveis ​​na profissão. Quando se reencontram, ainda o chamam carinhosamente de "Irmão Mais Velho" e, ao se despedirem, deixam alguns milhões no bolso do artista para que ele guarde para remédios.

Nos últimos anos, as finanças da família de Mai Tran têm dependido inteiramente de sua esposa. Ela é uma talentosa cozinheira, que costuma preparar pratos como frango preto cozido com ervas chinesas, iogurte, pudim, ovos de pato salgados, linguiças... para vender aos conhecidos.

Vendo sua esposa em dificuldades, Mai Tran costuma postar nas redes sociais, na esperança de obter mais apoio. Felizmente, as postagens do artista são compartilhadas com entusiasmo por muitas pessoas. Essa também é a fonte de sustento do casal na velhice.

Como a maioria de seus clientes está na cidade de Ho Chi Minh, Mai Tran dirige de sua casa em Dong Nai quase todos os dias para entregar as mercadorias, uma distância de quase 20 km.

A alegria de Mai Tran agora está em suas viagens de entrega, reencontrando seus amigos, colegas e público. Algumas pessoas até pedem que o artista faça as entregas para que possam conhecê-lo, fazer perguntas e lhe dar presentes para levar para casa.

Alguns clientes que viram a comida deliciosa pela primeira vez tornaram-se "habituais", fazendo pedidos repetidamente. Essa atitude o deixava feliz, pois demonstrava que a vida do artista, embora sem glória, ainda tinha algum consolo.

No entanto, Mai Tran não conseguiu evitar a frustração de ser "bombardeada" como muitos outros vendedores online.

Mai Tran contou que certa vez recebeu cinco encomendas de um cliente para o Distrito 12. De casa, dirigiu mais de 30 km sob sol e chuva para chegar lá, mas a pessoa desligou o celular. Parado no meio do mercado, olhando para a multidão agitada, seus olhos arderam e, tristemente, ele voltou para casa de bicicleta.

Ele mandou uma mensagem para a pessoa que fez o pedido: “Ei! Eu trabalho para viver como todo mundo, por que você tem que me zoar desse jeito?”

Mai Tran acha que sua vida é tão miserável quanto um filme, mas sempre se lembra: "Não tenham pena de mim". Nos últimos dias, algumas pessoas se ofereceram para publicar artigos pedindo ajuda pública, mas ele e sua esposa recusaram.

Ambos defendem o princípio da autonomia, trabalhando com as suas próprias forças, sem querer pedir ou receber apoio ou favores de benfeitores.

“Cada um tem sua própria vida e seus próprios fardos, muitas pessoas estão em situações muito mais miseráveis ​​do que a minha. Não quero carregar minha própria tristeza para pedir dinheiro aos outros”, expressou Mai Tran.

Sendo cuidado por uma esposa 20 anos mais jovem, pensando nos últimos dias de sua vida.

A vida do artista Mai Tran, da juventude à velhice, foi repleta de altos e baixos e desafios. Ele teve um primeiro casamento com a artista Hai Yen. Devido a personalidades incompatíveis, os dois se divorciaram pouco tempo depois, e sua ex-esposa se estabeleceu no exterior.

Em 1999, Mai Tran casou-se com Quynh Van, sua atual esposa, que é 20 anos mais jovem que ele. Embora a vida seja repleta de dificuldades, sua pequena família não é isenta de risos. Por mais de 20 anos, os dois se apoiaram, confiaram um no outro e compartilharam as alegrias e tristezas, os altos e baixos da vida.

Quando Mai Tran ficou gravemente doente, a Sra. Van cuidou dele aos poucos. Com pena da esposa por ter que cuidar de tudo sozinha, o artista chegou a escrever um poema para encorajá-la.

O poema se intitula "Eu não desisto": "Não fique triste, minha querida/ Que outra vida existe/ Subindo e descendo corredeiras/ Ainda firme nos meus remos/ Esta jornada é sempre cheia de altos e baixos/ Meu coração ainda espera seguir meu destino...".

Apesar da grande diferença de idade, os dois nunca a consideraram um obstáculo. Eles se preocupam em nutrir o amor e manter a chama do casamento acesa com refeições simples em família ou passeios a dois nos momentos de lazer.

“Considero que meu destino chegou ao fim. Só espero que minha esposa esteja saudável o suficiente para continuar trabalhando e cuidando dos filhos. Somos marido e mulher, então, não importa o quão felizes ou tristes estejamos, devemos tentar viver nossas vidas ao máximo”, disse ele.

O casal tem dois filhos, um menino e uma menina. O filho mais velho tem 25 anos, formou-se em Direção Cinematográfica e atualmente está cursando mestrado. A filha está no primeiro ano da faculdade de Economia.

Devido à sua situação financeira precária, Mai Tran sente que não tem cumprido suas responsabilidades para com os filhos há muitos anos. A artista sempre diz aos filhos para estudarem bastante, terem sucesso e conseguirem um emprego estável para cuidarem de si mesmos e da pequena família no futuro.

Atualmente, o artista Mai Tran e sua esposa moram em Nhon Trach (Dong Nai). Antes, eles moravam temporariamente no terreno da irmã dele. Mais tarde, com dinheiro dos pais da esposa e alguns empréstimos adicionais, conseguiram comprar uma casa de quatro andares para se estabelecerem definitivamente.

Aos 71 anos, Mai Tran disse que agora está apenas tentando viver cada dia que lhe resta ao máximo. Ele não tem expectativas, nem planos ambiciosos, porque entende claramente que é "impotente".

"Muitas pessoas me aconselham a tentar voltar a trabalhar, mas eu conheço meus limites. Agora não penso muito nisso, porque se pensar demais, isso se transformará em pensamentos ruins e negativos, que farão minha esposa e meus filhos sofrerem ainda mais. Tento sobreviver um dia de cada vez, e quando chegar a hora, Deus me chamará", aconselhou Mai Tran.

Esquete de comédia "49 Meets 50" dos artistas Mai Tran, Hieu Hien, Phi Phung

Fotos, vídeos: HK, NVCC

A artista Mai Tran se recupera de um AVC e visita o artista premiado Chanh Tin.

A artista Mai Tran visitou o artista Chanh Tin no final da noite de 5 de janeiro. Recentemente, a saúde dele apresentou muitas melhorias após ter sido hospitalizado para uma cirurgia devido a um AVC.

Fonte: https://vietnamnet.vn/nghe-si-mai-tran-cay-dang-giai-nghe-vi-benh-tat-vo-kem-20-tuoi-ke-can-cham-soc-2458789.html