'Nova vida' para as pinturas folclóricas

Tendo sido um "alimento espiritual" indispensável por muitos séculos, a pintura folclórica vietnamita, por diversos motivos, é hoje apenas uma lembrança distante para muitos moradores contemporâneos. Lamentando a era de ouro, muitos projetos de revitalização da pintura folclórica foram iniciados, visando trazer "nova vida" à antiga arte da pintura. Latoa Indochine é um deles.

A “alma” do patrimônio na arte contemporânea. Localizada em meio à grama e às árvores às margens do Rio Vermelho, no bairro de Tran Phu, distrito de Hoang Mai, a oficina de pintura Latoa Indochine tem um aspecto simples e rústico, bem diferente do esplendor e luxo das pinturas folclóricas em laca esculpidas ali. A atmosfera tranquila que envolve o espaço de trabalho revela a intensa concentração do artista em sua criação, apenas ocasionalmente "quebrada" pelo som da água a pingando na gravura ou pelo ruído constante da lixa raspando a superfície da madeira... Observando atentamente o percurso da lixa, o artista Luong Minh Hoa instruiu cuidadosamente: "Lixar é a etapa mais importante, pois, em pinturas em laca gravada, lixar é desenhar. É preciso ter sensibilidade estética, capacidade sensorial... para sentir a força da lixa e a quantidade ideal. Às vezes, basta uma ou duas linhas a mais para que a obra fique como o esperado. Isso também determina a singularidade de cada pintura folclórica em laca gravada, pois cada uma possui sua própria beleza, baseada na técnica, nas emoções e no senso de cor do autor". O artista Luong Minh Hoa é membro do grupo do projeto Latoa Indochine, fundado em junho de 2022 por artistas com décadas de experiência em pintura em laca, especialmente interessados ​​em pesquisar e aprender sobre pinturas folclóricas, como as de Nguyen Van Phuc, Nguyen Manh Ha, Nguyen Trong Khang e Pham Huy Tuan. Compreendendo e valorizando a essência das pinturas tradicionais, e reconhecendo a importância dos valores artísticos transmitidos por gerações, eles se uniram para encontrar uma maneira de difundir esses valores na vida moderna. Assim nasceu a linha de pintura folclórica em laca – uma combinação de laca e escultura em laca – contribuindo para a realização desse desejo. O pintor Luong Minh Hoa compartilhou: “Cobrir a quintessência da cultura ancestral com uma roupagem contemporânea soa fantástico, mas não é fácil. Passamos muitos meses nos esforçando para experimentar a recriação de pinturas folclóricas com base em novas técnicas, mas não conseguimos atingir a qualidade desejada. Somente quando, por coincidência, utilizamos duas técnicas de pintura complementares, aperfeiçoamos a técnica de criação de pinturas folclóricas em laca gravada, como a conhecemos hoje”. Especificamente, as pinturas folclóricas em laca gravada da Latoa Indochine incorporam muitas etapas manuais de pintura, como: processamento do núcleo de madeira, “abaixamento da base” para esculpir a forma, criação de cores, douramento, prateamento, incrustação de madrepérola, cascas de ovo... e, por fim, lixamento e repintura até que o brilho da cor se dissipe, criando profundidade para a pintura. “Cada obra exige que o artista mantenha sempre um “equilíbrio” para garantir a harmonia entre os elementos tradicionais e a criatividade. Se for meticulosa e detalhada demais, assemelhar-se-á a um produto artesanal sem expressão artística, e se for demasiado livre, perderá a essência das pinturas folclóricas”, afirmou o artista Luong Minh Hoa. Com este método, artistas da Indochina Latoa criaram obras que trazem “nova vida” a dezenas de pinturas folclóricas pertencentes a gêneros outrora famosos, como Dong Ho, Kim Hoang e Hang Trong, refletindo a alma e o espírito das pinturas folclóricas em trabalhos contemporâneos. O processo criativo permite alterações na cor e na forma para criar efeitos artísticos ou, ainda, inspirar-se em pinturas clássicas para criar novas obras.

Artistas trabalhando no estúdio de pintura Latoa Indochine (distrito de Hoang Mai).

Iluminando a quintessência nacional: Com uma nova forma de pintar, Latoa Indochine tem iluminado a "cor nacional" no fluxo da arte contemporânea, atraindo imediatamente a atenção e o carinho da comunidade artística, sempre apaixonada pelos valores culturais tradicionais. Desde sua primeira exposição no Museu de Hanói , Latoa Indochine tem participado de diversas atividades para homenagear e promover a arte folclórica nacional e internacionalmente, como: Festival de Design Criativo de Hanói - 2022; Espaço Cultural Vietnamita na Coreia..., proporcionando aos espectadores novas, únicas e interessantes sensações em relação à pintura tradicional, despertando assim a consciência da importância de preservar e manter a beleza cultural e histórica da nação em geral, e o valor artístico da pintura folclórica em particular, criando as condições para que a pintura folclórica se torne um produto cultural único da capital, Hanói. A pintora e pesquisadora Phan Ngoc Khue comentou: “A arte da escultura em laca com camadas de ouro e prata não apenas encapsula e transmite a essência das pinturas folclóricas, como também cria blocos de cores contrastantes e que captam a luz, tornando os motivos folclóricos mais luxuosos e vibrantes. As imagens nas esculturas em laca são expressas com nitidez e profundidade. Se você observar com atenção, verá camadas e mais camadas de cores esplêndidas e graciosas, que contribuem para realçar o valor artístico da obra. Este é realmente um projeto significativo para preservar e promover as pinturas folclóricas, que precisa ser expandido e desenvolvido.” De acordo com o Professor Dr. Truong Quoc Binh, membro do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, as esculturas em laca de pinturas folclóricas são uma iniciativa notável, que promove tanto o valor da arte tradicional, como a laca e a escultura, quanto a quintessência das pinturas folclóricas, algo que não seria possível sem uma paixão ancestral. “No contexto da vida social cada vez mais moderna, a necessidade de brincar e usar pinturas folclóricas já não é tão comum como antes. É preciso incentivar a revitalização dessas pinturas, para despertar e disseminar o amor e o orgulho pela arte tradicional”, afirmou o Sr. Truong Quoc Binh. Ciente disso, a Latoa Indochine lançou recentemente um programa de oficina para apresentar e orientar a criação de uma pintura folclórica em laca e gravura, com o objetivo de apresentar ao público, especialmente aos jovens, a arte tradicional da laca e da gravura, a história das pinturas folclóricas e a beleza das pinturas antigas. Ao mesmo tempo, os participantes são orientados a praticar e experimentar algumas técnicas básicas da arte da laca e da gravura, para que criem suas próprias obras de arte. Segundo o Presidente do Conselho de Administração da Latoa Indochine, Pham Ngoc Long, com essa abordagem, as obras antigas se tornarão mais acessíveis e a beleza das pinturas folclóricas será conhecida por um número cada vez maior de pessoas. “As pinturas folclóricas são a síntese da cultura e da arte de gerações, refletindo a marca de uma era de ouro na história do país. A Latoa Indochine deseja levar o público 'ao fim da tradição', de volta aos tempos das antigas pinturas folclóricas para admirar, sentir e valorizar, e então, juntos, preservar, continuar e difundir a quintessência e a identidade cultural nacional no caminho do forte desenvolvimento dos tempos. Essa é também a maneira de a tradição estar sempre presente na vida de hoje”, expressou o Sr. Pham Ngoc Long.

Vietnam.vn