Renomear bairros e vilarejos: Respeitar e ouvir a opinião das pessoas.

Atualmente, algumas comunas, bairros e zonas especiais da cidade de Ho Chi Minh estão renomeando seus bairros e aldeias. A renomeação após a formação de novas comunas e bairros tem atraído atenção especial da população, com muitas opiniões favoráveis, mas também muitas preocupações.

Criar uma sensação de proximidade e facilidade de recordação.

A cidade de Ho Chi Minh possui atualmente 4.861 bairros e aldeias. Dando continuidade ao aprimoramento do modelo de governo local de dois níveis, 168 comunas, distritos e zonas especiais da cidade de Ho Chi Minh estão consultando a opinião dos eleitores que representam as famílias sobre o plano de renomeação de bairros e aldeias. O motivo é que, após a fusão, o número de bairros e aldeias nos distritos e comunas mudou. Alguns bairros e aldeias têm o mesmo nome e a numeração não é contínua, o que dificulta a gestão e a consulta administrativa. O Departamento de Assuntos Internos da cidade de Ho Chi Minh solicitou aos Comitês Populares das comunas, distritos e zonas especiais que concluam a renomeação dos bairros e aldeias até 31 de julho e apresentem um relatório à unidade até 5 de agosto.

Autoridades do distrito de Binh Duong (Cidade de Ho Chi Minh) foram de casa em casa distribuir cédulas de votação para coletar opiniões sobre a mudança do nome do distrito.

O distrito de Binh Duong possui atualmente 20 bairros, dos quais 16 precisam ser renomeados. O Sr. Nguyen Van Phuong (Distrito 2, antigo Distrito de Phu My) disse: “O bairro onde moro deverá ser renomeado para Cay Da. A mudança de nome é razoável, pois o distrito atualmente possui 20 bairros, dos quais 3 ou 4 têm o mesmo nome do Distrito 1 ou do Distrito 2. Nomear os bairros de acordo com as características geográficas, históricas ou culturais locais, como Cay Da, Ham An, An My..., cria um senso de proximidade e facilita a memorização, o que nos deixa animados.”

No bairro de Vinh Tan, o Sr. Ho Minh Quan (antigo bairro 1) disse que existem dois bairros 1, dois bairros 2 e dois bairros 3 no bairro. Bairros com o mesmo nome podem facilmente causar confusão em atividades comerciais, no registro de endereços escolares para crianças... "Mudar o nome ajuda a evitar duplicação, torna mais fácil de ler e lembrar, eu apoio totalmente", expressou o Sr. Tan. Da mesma forma, a Sra. Nguyen Thi Ba, de 80 anos, moradora do bairro 3, bairro de Phu Loi, compartilhou: "Moro aqui desde que esta terra era um pequeno povoado, com algumas casas esparsas. O nome deste bairro é familiar, está nos documentos de identidade de toda a minha família; agora, com a mudança para outro nome, sinto um pouco de pesar e nostalgia pelas memórias da minha família e da minha aldeia. Mudar o nome é necessário, mas a localidade precisa considerar os fatores culturais, históricos e comunitários para que o nome do bairro não se afaste muito de suas raízes".

Entretanto, alguns moradores do bairro de Thu Dau Mot estão preocupados com a possibilidade de a mudança de nome causar inconsistências em documentos como carteiras de identidade, títulos de propriedade, certidões de nascimento, alvarás de funcionamento, etc., resultando em procedimentos adicionais. O Sr. Nguyen Van Loc, morador de Thu Dau Mot, expressou sua preocupação: "Acabei de registrar minha empresa e agora a administração do bairro me notificou para consultar a opinião pública sobre a mudança do nome. Estou preocupado se terei que alterar o endereço no alvará e se os procedimentos para a declaração de impostos serão complicados."

Não imponha nomes, não perturbe a vida.

Segundo os Comitês Populares das comunas e bairros, a mudança do nome do bairro não afeta a validade legal dos documentos emitidos. A Sra. Nguyen Thu Cuc, Secretária do Comitê do Partido e Presidente do Conselho Popular do bairro de Thu Dau Mot, afirmou que as pessoas não precisam alterar suas informações de endereço, a menos que precisem refazer ou atualizar seus registros. A mudança do nome do bairro será atualizada no Banco de Dados Nacional da População, no Banco de Dados de Terras e no Sistema de Gestão da Administração Pública.

A mudança de nome dos bairros está sendo realizada estritamente de acordo com as instruções do Ministério do Interior e do Departamento de Assuntos Internos da Cidade de Ho Chi Minh, a fim de garantir o consenso da comunidade residencial, minimizando transtornos desnecessários na vida e na administração. A consulta está ocorrendo de forma aberta e transparente, com cédulas solicitando a opinião dos eleitores que representam os domicílios na ordem correta. "Sempre levamos em consideração a opinião da população. Para os bairros que ainda não chegaram a um acordo sobre um novo nome, a administração continuará coletando opiniões até que se alcance um consenso", enfatizou a Sra. Nguyen Thu Cuc.

A Sra. Tu Thi Anh Dao, Vice-Presidente do Comitê Popular do Bairro de Binh Duong, informou: "O Bairro de Binh Duong foi criado a partir da fusão de toda a área natural e população dos bairros de Hoa Phu, Phu My, Phu Tan e Phu Chanh. Após uma revisão, constatou-se que o bairro possui 16 áreas com nomes duplicados. Para facilitar a gestão administrativa e melhorar a eficiência do aparato comunitário, o Comitê Popular do Bairro de Binh Duong elaborou um plano para renomear as áreas."

A administração distrital enviou 10.500 cédulas para cada domicílio a fim de coletar a opinião dos eleitores que representam cada família. Além disso, as cédulas foram divulgadas na página de informações eletrônicas da administração distrital, na página de fãs, na sede do Comitê Popular, em pontos de atividades comunitárias e foram amplamente divulgadas aos moradores do bairro durante o período de coleta de opiniões. Atualmente, a maioria das pessoas concorda, principalmente com a mudança dos nomes de alguns bairros para os antigos nomes dos locais.

KIM HA

Fonte: https://www.sggp.org.vn/doi-ten-khu-pho-ap-ton-trong-lang-nghe-y-kien-nguoi-dan-post804240.html