De fato, ao longo dos anos, com o envolvimento de todo o sistema político , o consenso desde o nível provincial até a base, e a concentração de recursos, principalmente fundos de crédito para políticas públicas, o surgimento de aldeias nas montanhas e a vida das minorias étnicas nessas áreas mudaram verdadeiramente.
Transformações incríveis
O distrito de Mu Cang Chai, na província de Yen Bai, já foi conhecido por seus "três maiores" atributos: ser o mais distante (150 km da capital provincial), o mais alto (mais de 1.000 m acima do nível do mar) e o mais pobre (quase 60% das famílias viviam na pobreza no início de 2010). Mas, nessa região aparentemente empobrecida, o crédito subsidiado por políticas públicas despertou a aspiração de superar a pobreza e construir uma vida próspera e feliz para inúmeras famílias carentes.
A história de superação da pobreza começou quando o Banco de Política Social da província de Yen Bai abriu uma filial na região montanhosa de Mu Cang Chai, em 2003. Com uma equipe de 10 funcionários dedicados, eles distribuíram persistentemente 508 bilhões de VND em capital estatal subsidiado para aldeias em toda a região, concedendo empréstimos a famílias pobres e famílias de minorias étnicas desfavorecidas para desenvolver a produção e melhorar suas vidas.
O Sr. Mua Chu Vang, da aldeia de Rao Xa, comuna de Kim Noi, conta que o povo Hmong está acostumado há muito tempo à agricultura de queimada, utilizando o método tradicional de "abrir buracos e plantar sementes", o que levou à pobreza e à fome para sua família. Felizmente, graças a empréstimos com juros subsidiados, sua vida melhorou gradualmente. Tudo começou com um empréstimo sem juros de 8 milhões de dongs do Banco de Política Social, há 15 anos, e recentemente ele recebeu outros 80 milhões de dongs do programa de crédito para o combate à pobreza para criar gado e cultivar chá. Atualmente, o Sr. Vang tem quatro búfalos e duas vacas prestes a parir. Na encosta, milhares de pés de chá e acácias prosperam, produzindo toneladas de brotos de chá frescos. Com o dinheiro, sua casa foi reformada, tornando-se mais resistente e arejada, e ele também comprou uma motocicleta, uma televisão e um reservatório de água para uso diário.
Entretanto, na aldeia de Tam Vong (comuna de Yen Thang, distrito de Luc Yen), a família da Sra. Vi Thi Thuy "mudou de vida" graças a empréstimos subsidiados por políticas públicas. Há cinco anos, a Sra. Thuy tomou emprestado 50 milhões de VND do Banco de Políticas Sociais do distrito de Luc Yen para criar gado, plantar acácias e cultivar arroz. Atualmente, sua família possui um rebanho de 12 vacas e 2,5 hectares de floresta industrial.
"Graças aos empréstimos baseados em políticas públicas, consegui expandir a escala da minha criação de gado e cultivo de lavouras, criando empregos e renda estável, ajudando minha família a sair da pobreza desde 2022", compartilhou a Sra. Thuy.
Não apenas em Mu Cang Chai e Luc Yen, mas também nos distritos de Tram Tau, Van Chan, Van Yen, Yen Binh..., a vida das pessoas pertencentes a minorias étnicas tem apresentado novos desenvolvimentos.
O Sr. Tran Xuan Thuy, Diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões da província de Yen Bai, afirmou: A implementação do crédito político, especialmente desde a emissão da Diretiva nº 40-CT/TW do Comitê Central do Partido sobre o fortalecimento da liderança do Partido no crédito político social, demonstrou a preocupação do Partido e do Estado com o povo, incluindo as minorias étnicas.
Os empréstimos subsidiados concedidos pelo Banco de Políticas Sociais da província de Yen Bai diretamente às comunidades locais e aos beneficiários adequados têm dado uma contribuição significativa e prática para mudar a realidade das áreas rurais montanhosas, melhorar a vida das pessoas e reduzir a desigualdade entre ricos e pobres em diferentes regiões.
O Sr. Dinh Khac Yen, Secretário do Comitê Distrital do Partido de Luc Yen, também afirmou: A Diretiva 40-CT/TW serve como princípio orientador, ajudando o distrito a alcançar a meta de redução sustentável da pobreza, criando meios de subsistência e empregos para a população e melhorando a qualidade de vida, com a taxa de pobreza diminuindo de 7,06% no final de 2023 para 2,77% no final de 2024.
Aumentar os recursos e melhorar a qualidade do crédito.
Segundo Nguyen Thanh Hai, diretor do Banco de Políticas Sociais da província de Yen Bai, na realidade, ao longo dos últimos 10 anos, com a Diretiva nº 40-CT/TW, quando "a vontade do Partido se alinha com a vontade do povo", o crédito político contribuiu para mudar a face de Yen Bai, ajudando a província a alcançar resultados notáveis.
A taxa de pobreza em toda a província diminuiu em média 4,13% ao ano, com as taxas de pobreza nos distritos de Tram Tau e Mu Cang Chai diminuindo 6,89% e 9,46%, respectivamente, superando as metas planejadas. Até o final de 2024, a taxa de pobreza em toda a província terá diminuído para 5,68% (equivalente a 12.575 famílias) e a taxa de quase pobreza para 2,99%. Vinte e oito das 59 comunas particularmente desfavorecidas atingiram o novo padrão rural.
![]() |
Muitas famílias de minorias étnicas em Yen Bai ousadamente contraíram empréstimos governamentais para expandir suas fazendas e desenvolver a criação de gado, escapando assim da pobreza e melhorando sua qualidade de vida. |
Essa conquista se deveu, antes de tudo, ao envolvimento de todo o sistema político e ao consenso, desde o nível provincial até a base da sociedade, na implementação da Diretiva nº 40. No entanto, em Yen Bai, assim como em muitas outras localidades, além da atenção dedicada às atividades do Banco de Políticas Sociais, o reforço dos recursos para impulsionar o crédito é crucial, especialmente para uma localidade que ainda enfrenta muitas dificuldades como Yen Bai.
Em consonância com a política de "diversificação de recursos para a implementação de crédito social", além dos fundos do governo central, o Comitê Popular da província de Yen Bai orientou o Banco de Políticas Sociais a concentrar seus esforços na captação de recursos junto a organizações e indivíduos no mercado, bem como junto a membros de grupos de poupança e empréstimo. Em particular, os Comitês Populares em todos os níveis apresentaram propostas aos Conselhos Populares correspondentes para a alocação de recursos do orçamento local, visando complementar o capital destinado à implementação de programas de crédito social na província.
Anualmente, com base na situação real e no equilíbrio orçamentário da localidade, o Comitê Popular da província e dos distritos, vilas e cidades destina uma parcela do orçamento de despesas regulares ao Banco de Políticas Sociais para complementar o capital de empréstimo para famílias de baixa renda e outros beneficiários de políticas públicas. Até o momento, o capital total confiado ultrapassou 160 bilhões de VND, um aumento de quase 309 bilhões de VND desde o período anterior à implementação da Diretiva nº 40-CT/TW.
Esses números, embora talvez modestos em comparação com outras províncias e cidades do país, representam o resultado de inúmeros esforços e colaborações do governo local com aqueles que implementam diretamente programas de crédito baseados em políticas na província de Yen Bai.
Segundo dados do Banco de Políticas Sociais da província de Yen Bai, o capital total da filial atingiu 5,65 trilhões de VND, um aumento de 2,594 trilhões de VND, ou 84%, em comparação com o final de 2019. O capital foi direcionado aos endereços e beneficiários corretos, proporcionando apoio oportuno às comunidades de minorias étnicas para reduzir rapidamente a pobreza e alcançar prosperidade legítima.
Além de se concentrar na melhoria dos recursos, o Banco de Políticas Sociais da província de Yen Bai também consolidou e aprimorou gradualmente a qualidade de suas operações. Até o momento, a agência construiu um sistema de pontos de atendimento em nível comunal e uma rede de 2.323 grupos de poupança e empréstimo em vilarejos, aldeias e conjuntos habitacionais. Graças a isso, tem atendido prontamente às necessidades de crédito das famílias de baixa renda, garantindo que "ninguém fique para trás" na luta para escapar da pobreza e alcançar a prosperidade.
Fonte: https://nhandan.vn/don-bay-tin-dung-giup-dong-bao-dan-toc-yen-bai-thoat-ngheo-post877633.html









Comentário (0)