O povo Red Dao de Sa Pa ficou surpreso e comovido com a apresentação de "Thien".

Na noite de 7 de novembro, o programa artístico "Thien" aconteceu em San Quan, Sa Pa (Lao Cai) e foi aberto gratuitamente. As pessoas também receberam capas de chuva para que pudessem apreciar a arte de forma mais completa.

O espetáculo "Thien" é gratuito e tem como objetivo atender tanto a população de Sa Pa quanto os turistas .

Durante a apresentação de "Thien", de todas as direções, os sons da natureza invadiam o ambiente: o som dos tambores reverberando profundamente na terra, o som das trompas ecoando nas montanhas, o som da água se misturando ao longo e silencioso canto de Pao Dung. A sacralidade das orações criou um espaço repleto de inspiração, onde as pessoas dialogavam com o céu e a terra através da linguagem da fé.

O músico Pham Cong, responsável por toda a música de "Thieng", compartilhou que a música do espetáculo faz o público sentir como se pudesse ouvir o som da floresta, do riacho e o sopro da vida e das crenças do povo Red Dao, misturando-se com a atmosfera de Sa Pa.

Naquele palco, os artesãos e o povo Red Dao, juntamente com os atores profissionais, trouxeram uma sonoridade cultural vibrante a cada passo, dança e canção.

Palco para espetáculo noturno.

A iluminação do palco muda de cor para acompanhar o ritmo da natureza: um marrom terroso e quente na cena "Encontrando terra, estabelecendo uma aldeia"; um azul suave em "Orando pela chuva"; um vermelho vibrante em "Cozinha sagrada"... e uma luz branca pura quando 12 refletores de alta potência se acendem na névoa de Sa Pa. As pinturas religiosas, as manchas vermelhas simbólicas, os traços indígenas são realçados pela luz... tudo como o sopro das montanhas e florestas transformado em arte.

O roteirista Ha Van Thang compartilhou: "Deixamos o povo Dao contar suas próprias histórias. Quando cantam Pao Dung, realizam a cerimônia de passagem para a vida adulta ou praticam suas características culturais no palco, eles estão vivenciando a cultura." Para isso, o diretor Dang Xuan Truong e sua equipe trabalharam incansavelmente durante meses com o povo Dao em Sa Pa. Cada cena, cada movimento foi verificado por artesãos que entendem os costumes, para que cada detalhe fosse autêntico e expressivo.

Os efeitos de iluminação homenageiam a beleza da cultura e das crenças do povo Red Dao.

O Sr. Chao Lao Ta, que participou diretamente da peça, relembrou: "O que mais aprecio é que o Sr. Truong sempre respeita a identidade. Ele pediu a opinião de cada mestre de ordenação e de cada aldeão. Thieng é um palco, mas é muito fiel à cerimônia real, sem distorções." Ele acredita que, para os jovens Dao de hoje, a apresentação é tanto um programa artístico quanto uma lição para retornar às raízes. "Muitos jovens hoje seguem um estilo de vida moderno, esquecendo-se de sua cultura. Quando vemos a cerimônia de ordenação sendo honrada, sentimos orgulho e queremos preservá-la mais do que nunca", disse ele.

A combinação da linguagem teatral contemporânea com o ritual tradicional cria um espaço cênico singular: onde a tecnologia de mapeamento 3D, efeitos de fumaça, lasers e iluminação se harmonizam com a dança, os figurinos, as letras e a consciência do povo Red Dao. Quando a luz gira na fumaça branca, surge a imagem de um dragão, lançando água como se fosse chuva; quando o altar arde no centro do palco; quando o som de uma trombeta ecoa das profundezas da noite… todo o espaço parece envolto em um ritual sagrado.

Momento emocionante dos membros da Comissão Organizadora durante o evento.

A artista Thu Ha ( Hanói ) compartilhou emocionada: "Já estive em Sa Pa muitas vezes, mas esta é a primeira vez que um programa me comoveu tanto. Sinto como se estivesse participando de cerimônias reais e muito sagradas. Isso me faz querer aprender mais sobre a cultura das minorias étnicas." Muitos turistas estrangeiros — que compraram ingressos para o espetáculo — chegaram a afirmar que não precisavam de reembolso, pois "o espetáculo valeu muito a pena".

Após a apresentação, quando o povo Dao veio cumprimentar e agradecer, quando os convidados estrangeiros ficaram para compartilhar suas experiências, para May Nhi, uma jovem Dao que participou da peça, esse sentimento foi ainda mais profundo. "Nunca vi minha cerimônia do chapéu-saco tão sagrada e bela", disse ela. Em "Thien", May Nhi e as outras mulheres da comunidade participaram da parte do chapéu-saco com 12 lâmpadas e do encerramento.

May Nhi - participante do programa de arte.

Eles praticaram por 4 ou 5 dias na aldeia, depois foram ao palco para se juntar aos xamãs e artistas. Como mulher taoísta, é raro presenciar a cerimônia de iniciação de perto, então a sensação naquele momento foi verdadeiramente avassaladora. Para Chao Lao Ta, um jovem taoísta vermelho que havia recebido a iniciação das três lâmpadas, "Thieng" foi uma experiência muito especial.

"Sou um nativo Dao. Há muitos anos, tenho visto a cultura Dao desaparecer gradualmente. Os jovens não compreendem totalmente a sua beleza, por isso a ignoram facilmente ou a consideram um incômodo. A apresentação nos ajuda a olhar para trás e a nos orgulharmos ainda mais da nossa herança", compartilhou ele.

Momento emocionante na chuva.

Em meio à chuva fria, moradores, turistas e artistas parecem ainda estar imersos no mundo mágico de luz, música e nos ecos da canção Pao Dung. Na cidade montanhosa, a história da primeira apresentação de Sa Pa está se tornando o assunto mais comentado. Se antes Sa Pa era conhecida por sua majestosa beleza natural e identidade cultural, agora a série de eventos artísticos adicionou uma nova cor a esse cenário.

As artes cênicas a serviço do turismo, criadas a partir da própria essência da vida comunitária, são produtos autênticos do turismo cultural, cristalizando a criatividade dos artistas e o orgulho das minorias étnicas das terras altas. Com investimento sério e amor pela cultura local, "Thien" tornou-se o orgulho de Sa Pa, ao mesmo tempo que molda uma nova direção para o turismo cultural, conectando a comunidade.

THUY PHUONG

Fonte: https://nhandan.vn/dong-bao-dao-do-tai-sa-pa-ngo-ngang-xuc-dong-voi-dem-dien-thieng-post921667.html