O camarada Le Huyen, vice-presidente do Comitê Popular Provincial, recebeu e trabalhou com a delegação de trabalho da província de Cao Bang.

No dia 4 de agosto, o camarada Le Huyen, vice-presidente do Comitê Popular Provincial, recebeu e trabalhou com a delegação da província de Cao Bang, liderada pelo camarada Trinh Truong Huy, também vice-presidente do Comitê Popular Provincial, que veio à nossa província para visitar e aprender com a experiência da implementação do Projeto de Apoio à Agricultura , aos Agricultores e às Áreas Rurais (Projeto Tam Nong), financiado pelo FIDA. Estiveram presentes na reunião líderes de departamentos, ramos e setores relevantes.

Na reunião, os líderes dos departamentos, filiais e unidades das duas províncias informaram sobre a situação, os resultados alcançados, as dificuldades, os obstáculos e as lições aprendidas durante a implementação do projeto. Em nossa província, o Projeto Tam Nong (fase 1) foi implementado de 2011 a 2017, incluindo três componentes: Fortalecimento da capacidade institucional para implementar a estratégia Tam Nong; Desenvolvimento de cadeias de valor para os mais pobres; Elaboração e implementação de um plano de desenvolvimento socioeconômico participativo e orientado para o mercado em nível de comuna.

O camarada Le Huyen, vice-presidente do Comitê Popular Provincial, discursou na reunião.

O projeto visa melhorar de forma sustentável a qualidade de vida das famílias rurais, com especial atenção às áreas extremamente desfavorecidas, às áreas de minorias étnicas e às famílias pobres em 27 comunas de 6 distritos da província. Após o término da primeira fase, a província concentrou-se em soluções para mobilizar recursos, continuar a manter de forma sustentável as conquistas e os métodos do projeto e alcançou muitos resultados positivos, contribuindo para a melhoria da qualidade de vida das pessoas em áreas rurais.

Em seu discurso na reunião, o Sr. Le Huyen, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial, elogiou a visita de trabalho da província de Cao Bang e afirmou que as províncias de Cao Bang e Ninh Thuan mantêm uma relação próxima. Ele expressou a esperança de que, no futuro, as duas localidades continuem a trocar e compartilhar experiências para manter de forma sustentável as conquistas do projeto, bem como em muitas outras áreas, contribuindo para o desenvolvimento das duas localidades em particular e de todo o país em geral.

O camarada Trinh Truong Huy, vice-presidente do Comitê Popular da Província de Cao Bang, expressou grande apreço pelas conquistas da província de Ninh Thuan no passado e agradeceu sinceramente aos líderes do Comitê Popular da Província de Ninh Thuan, aos departamentos, às filiais e às unidades relevantes pela atenção e pelo compartilhamento de valiosas experiências. A província de Cao Bang aplicará as boas práticas e experiências de Ninh Thuan de forma adequada à sua realidade, contribuindo para a melhoria da vida da população e para o atendimento das necessidades de desenvolvimento socioeconômico da região.

Uyen Thu

Fonte: http://baoninhthuan.com.vn/news/139354p24c32/dong-chi-le-huyen-pho-chu-tich-ubnd-tinh-tiep-va-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-tinh-cao-bang.htm