
Cena da peça "Dívida com o País", parte 1 do romance épico que estreou em 2022 - Foto: Ópera do Vietnã
A peça foi encenada pelo Artista do Povo Trieu Trung Kien, da parte 3, intitulada "De Viet Bac a Hanói ", da série de romances históricos "Nuon non van dam" do escritor Nguyen The Ky.
A peça "De Viet Bac a Hanói" estreará nas noites de 11 e 12 de agosto na Ópera de Hanói, em comemoração ao 80º aniversário da bem-sucedida Revolução de Agosto e ao Dia Nacional, 2 de setembro (1945-2025).
Histórias históricas que raramente são lembradas
Em 7 de agosto, ao fornecer informações sobre a peça, o diretor Trieu Trung Kien disse que " De Viet Bac a Hanói" retrata a imagem de Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh - desde seu retorno à pátria em 1941, liderando diretamente a revolução vietnamita rumo à vitória, conquistando a independência e a liberdade para a nação.
Basicamente fiel ao conteúdo principal da série de romances "As Mil Milhas de Montanhas e Rios" , especialmente ao volume 3 , "De Viet Bac a Hanói" , o diretor Trieu Trung Kien optou pelo estilo narrativo crônico do romance, criando proativamente uma linha narrativa na peça que se desenrola em ordem cronológica linear.
A peça se passa em um contexto realista entre 1941 e 1945, período em que a revolução vietnamita, embora aparentemente pacífica na superfície, fervilhava por dentro, aguardando a oportunidade de explodir em uma grande tempestade.
Por meio desta peça, o público aprende sobre muitas histórias históricas raramente mencionadas, como o carinho do povo chinês por Ho Chi Minh e seus companheiros; as figuras americanas misteriosas e importantes presentes na China...

O diretor Trieu Trung Kien dá informações sobre a peça "De Viet Bac a Hanói" - Foto: T,DIEU
Uma imagem familiar do Tio Ho
O escritor Nguyen The Ky, autor da série de romances "Nuon non van dam", avaliou que a equipe de produção desta peça se empenhou bastante na criação das viagens do Tio Ho à China.
A peça apresenta muitos personagens, com relações complexas e intrincadas, que se estendem por um vasto espaço, desde o interior do país até o exterior, mas o diretor Trieu Trung Kien conduziu a narrativa com maestria, utilizando técnicas teatrais simbólicas e convencionais.
O diretor Trieu Trung Kien afirmou que um ponto inovador da peça é que ela se libertou da postura evasiva do passado, quando se acreditava que, no palco do teatro, o papel de um líder "apenas fala, apenas dialoga, mas não pode/não deve cantar".
Na peça "De Viet Bac a Hanói" , o personagem Nguyen Ai Quoc - Ho Chi Minh continua cantando, assim como os outros personagens.
Isso também aproxima a imagem do personagem principal dos outros personagens e do público que assiste à peça.
O artista Van Thuan foi escolhido para interpretar o papel do Presidente Ho Chi Minh. A escolha de um ator para interpretar o Presidente Ho Chi Minh foi bastante difícil e cuidadosa, assim como em outras peças de teatro e filmes sobre o Tio Ho.
O espetáculo conta com uma equipe talentosa: o músico Trong Dai compôs a música tema "From Viet Bac to Hanoi" e também é responsável pela música da peça, e o Artista do Povo Doan Bang desenhou o palco.
O diretor Trieu Trung Kien afirmou que ele, juntamente com o dramaturgo Hoang Song Viet e artistas do Teatro Cai Luong do Vietnã (atual Teatro Nacional Tradicional do Vietnã), planejam adaptar e encenar cinco peças teatrais, cada uma representando uma das cinco partes do romance histórico "A Terra das Mil Milhas".
Antes da peça "De Viet Bac a Hanói", em 2022, o teatro lançou a peça "Dívida com o País", da primeira parte da série de romances , apresentada em diversas províncias e cidades, como Hanói, Cidade de Ho Chi Minh e muitas outras em todo o país, com mais de 100 apresentações no palco de madeira, além de transmissões na televisão e no rádio.
Parte 2 do romance À Deriva nos Quatro Mares Está em fase de planejamento.
Fonte: https://tuoitre.vn/duong-tu-viet-bac-ve-ha-noi-cua-chu-cich-ho-chi-minh-len-san-khau-cai-luong-20250807192025677.htm






Comentário (0)