A receita orçamentária de Hanói atinge 471,1 trilhões de VND em 8 meses de 2025:

Nos primeiros 8 meses de 2025, a receita orçamentária total de Hanói atingiu 471,1 trilhões de VND, o equivalente a 91,7% da estimativa. Esse resultado positivo é uma premissa importante para que a cidade aumente sua receita orçamentária em 20% em relação à estimativa como meta.

Contribuintes realizam transações na Base Tributária 7 da cidade de Hanói . Foto: Quang Thai

A receita orçamental aumentou 36,5%

De acordo com dados do Hanoi City Statistics, a receita orçamentária estadual total na área nos primeiros 8 meses de 2025 é de 471,1 trilhões de VND, atingindo 91,7% da estimativa anual da portaria e aumentando em 36,5% em relação ao mesmo período em 2024. Desse total, a receita interna é de 446,3 trilhões de VND, atingindo 92,5% e aumentando em 37,1%; a receita das atividades de importação e exportação é de 22,9 trilhões de VND, atingindo 83,7% e aumentando em 35%.

Como principal unidade de arrecadação de receitas, a Receita Municipal de Hanói disse que a arrecadação de impostos e taxas contribui com mais de 82% da receita doméstica total na área, é uma fonte sustentável de receita, continua muito boa e tem crescimento em comparação ao mesmo período do ano passado; as taxas de uso da terra arrecadaram mais de 80 trilhões de VND, atingindo 188,3% da estimativa da portaria, 166,9% da estimativa da cidade e quase 4,3 vezes em comparação ao mesmo período do ano passado.

Para atingir os resultados acima, desde o início de 2025, as autoridades fiscais em todos os níveis implantaram de forma sincronizada e drástica 8 grupos principais de soluções; toda semana e todo mês, elas são regularmente concretizadas em tarefas para implementação.

Em particular, as unidades se concentram na divulgação da legislação tributária, na exigência de declaração e pagamento de impostos, na inspeção e verificação de perdas fiscais e na cobrança de dívidas tributárias para prevenir e combater violações da legislação tributária...; melhorando assim o cumprimento da lei por pessoas e empresas. A Receita Municipal de Hanói também continua a promover a reforma e a simplificação dos procedimentos administrativos tributários para atender à tendência de transformação digital e à necessidade de acesso eletrônico às informações de pessoas e empresas.

"Resolver os reembolsos de IVA de forma rápida e eficiente, em conformidade com a lei, é a base para que as empresas equilibrem o fluxo de caixa, concentrem-se na recuperação da produção e dos negócios e nutrir fontes de receita a longo prazo. A unidade também define como tarefa fundamental a remoção de dificuldades e obstáculos, o apoio aos contribuintes para a manutenção da produção e dos negócios, a criação de condições favoráveis ​​para que os contribuintes prorroguem a dívida tributária e a redução do IVA", afirmou Vu Hong Long, Vice-Chefe da Receita Federal de Hanói.

Em especial, o Departamento de Impostos da Cidade de Hanói concentra-se na fiscalização de empresas com altos riscos tributários, conduzindo inspeções abrangentes e aprofundadas de empresas com transações relacionadas, preços de transferência, transferências imobiliárias e comércio eletrônico, criando um ambiente de negócios equitativo e contribuindo para a arrecadação orçamentária. Ao mesmo tempo, a arrecadação de taxas de uso do solo também obteve resultados positivos graças à política de atração de investimentos da cidade e à implementação de grandes projetos na região...

Instruções de procedimento para contribuintes do Departamento Fiscal 4 da cidade de Hanói. Foto: Do ​​Tam

Continue a implementar muitas soluções

O economista Nguyen Minh Phong avaliou que os resultados da arrecadação orçamentária de Hanói nos primeiros 8 meses de 2025 demonstraram que as autoridades fiscais e alfandegárias, bem como as comunas e distritos, envidaram grandes esforços. Esta é uma premissa importante para que Hanói alcance a meta de aumentar a arrecadação orçamentária do estado em 2025 em comparação com a estimativa.

No Despacho Oficial nº 4103/UBND-KT do Comitê Popular de Hanói sobre a implementação do Despacho Oficial nº 104/CD-TTg datado de 6 de julho de 2025 do Primeiro Ministro sobre o fortalecimento da eficácia da política monetária e da gestão da política fiscal e a organização de uma revisão preliminar do trabalho nos primeiros 6 meses de 2025, a cidade solicitou que se esforçasse para obter um aumento mínimo de 20% na receita do orçamento estadual em comparação com a estimativa.

Na Resolução nº 226/NQ-CP do Governo, datada de 5 de agosto de 2025, sobre metas de crescimento para setores, campos, localidades e principais tarefas e soluções para garantir que o crescimento do país em 2025 atinja 8,3-8,5%, o Governo exige que o Ministério das Finanças se esforce para que a receita do orçamento do estado em 2025 aumente em pelo menos 25% em comparação com a estimativa (com base nos desenvolvimentos e na situação, esforçando-se para aumentar a receita em mais de 25%).

O economista Nguyen Minh Phong disse que, para atingir o nível de receita acima, de agora até o final do ano, muitas soluções precisam continuar a ser implementadas, como promover a remoção de dificuldades para as empresas; implementar efetivamente políticas de isenção, redução e extensão de impostos, taxas e encargos...

O Departamento de Impostos da Cidade de Hanói afirmou que, para atingir as metas estabelecidas pela cidade e pelo governo, as autoridades fiscais em todos os níveis continuam a implementar de forma resoluta e sincronizada soluções para a gestão da receita, o combate à perda de receita e a recuperação de dívidas fiscais. A unidade atribui tarefas mensais a cada líder, departamento, base tributária e servidor público; atribui responsabilidades por cada item de receita e cada sujeito passivo. Além disso, monitora de perto o desenvolvimento das atividades produtivas e comerciais, bem como a situação financeira das empresas, a fim de desenvolver proativamente cenários de cobrança. Ao mesmo tempo, fortalece a gestão de assuntos como famílias e indivíduos que fazem negócios; gerencia a declaração e o pagamento de impostos por meios eletrônicos (eTax Mobile, aplicativo bancário); e a gestão tributária para atividades de comércio eletrônico...

De acordo com a Divisão Aduaneira da Região I, a unidade continua a implementar resolutamente soluções para facilitar o comércio, melhorar a eficácia da gestão estatal e prevenir perdas de receita em Hanói. Ao mesmo tempo, é necessário inspecionar o trabalho de determinação dos valores tributáveis ​​para detectar prontamente casos de preços declarados suspeitos, verificar e consultar preços e implementar medidas para prevenir perdas de receita orçamentária do estado por fraude de valor tributável...

Fonte: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thu-ngan-sach-dat-471-1-nghin-ty-dong-trong-8-thang-nam-2025-tien-de-quan-trong-de-vuot-muc-tieu-de-ra-715920.html