Muitas pequenas empresas estão fechando e cessando operações: Por quê? - Parte 1: A onda de... fechamentos

Recentemente, uma série de pequenos comerciantes em mercados e áreas de comércio concentrado... em muitas localidades do país fecharam repentinamente e suspenderam temporariamente seus negócios, causando consequências negativas e atraindo atenção especial da opinião pública. Então, quais são as causas e as lições aprendidas com essa situação? Um grupo de repórteres do Jornal do Exército Popular investigou a situação para encontrar a resposta.

Em um curto espaço de tempo, como uma onda, centenas e milhares de pequenos comerciantes fecharam suas lojas simultaneamente, interrompendo temporariamente todas as atividades comerciais e empresariais. Esta é uma situação "sem precedentes" que ocorreu e continua ocorrendo em muitas localidades do país.

Cena "sem precedentes"

Quem já passou pelo centro da cidade de Tho Tang (distrito de Vinh Tuong, província de Vinh Phuc ), verá que o comércio local é o mais movimentado e movimentado da região norte. Segundo estatísticas, Tho Tang conta atualmente com cerca de 3.000 famílias empresárias e quase 300 empresas que comercializam e realizam negócios, sendo também um local de coleta, transporte e distribuição de mercadorias para diversas localidades do país. Em Tho Tang, "tudo" está disponível, desde produtos agrícolas e alimentos a eletrodomésticos, cosméticos, máquinas industriais, ferramentas agrícolas, vestuário, calçados e materiais de construção... Os negócios funcionam dia e noite, gerando grandes receitas e lucros, mas ninguém imagina que, um dia, milhares de empresas fecharão repentinamente suas lojas e interromperão todas as suas atividades comerciais.

Estima-se que 70% dos quiosques e barracas do Mercado Rong ( Nam Dinh ) estejam fechados. Foto: DUC THINH

Em conversa conosco, a Sra. Vu Thi Thuy, uma pequena comerciante da região de Pho Moi, cidade de Tho Tang, relembrou: “Nos últimos dias de maio, todos os negócios nesta área, incluindo a minha loja, estavam fechados. As ruas movimentadas de repente ficaram estranhamente silenciosas, criando um cenário ‘sem precedentes’. A suspensão temporária dos negócios não só fez com que os pequenos comerciantes perdessem receita, como também milhares de vendedores, carregadores e entregadores contratados... perdessem seus empregos.”

De acordo com o camarada Nguyen Duc Trung, chefe do Departamento de Gestão de Mercados da província de Vinh Phuc, em resposta a esta situação, a força de gestão de mercados e as autoridades locais organizaram grupos de trabalho para visitar cada estabelecimento comercial e explicar as políticas, mobilizar-se e divulgá-las. Graças a isso, após cerca de 3 dias de fechamento, a maioria dos comerciantes retornou às operações normais.

Feche a porta para... paz

Em contraste com o retorno antecipado às operações normais em Tho Tang, em muitas localidades do país, muitas pequenas empresas suspenderam temporariamente as operações sem saber a "data de retorno".

No mercado de Binh Tay (Distrito 6, Cidade de Ho Chi Minh), fomos informados pelo Conselho de Administração do Mercado que o número de barracas temporariamente suspensas nos primeiros dias de junho de 2025 foi de 474/2.358 (representando 20,1%). O mercado de An Dong (Distrito 5, Cidade de Ho Chi Minh) é o maior atacadista de moda e cosméticos da Cidade de Ho Chi Minh. De acordo com estatísticas do Conselho de Administração do Mercado, até o momento, 65/900 domicílios fecharam suas barracas e devolveram suas licenças comerciais. Em 5 de junho, o Departamento de Administração do Mercado da Cidade de Ho Chi Minh e a Equipe de Impostos do Distrito 5 realizaram uma reunião com mais de 200 comerciantes no mercado de An Dong para disseminar e implementar novas regulamentações tributárias e resolver dificuldades e problemas emergentes. Na reunião, muitos comerciantes relataram dificuldades e confusão na comprovação da origem das mercadorias, bem como na declaração de impostos e na declaração de impostos por meio de notas fiscais eletrônicas...

Muitos quiosques no mercado Noong Bua (Dien Bien) pararam de funcionar. Foto de : HA KHÁNH

Em 6 de junho, estivemos presentes no mercado de Ninh Hiep (comuna de Ninh Hiep, distrito de Gia Lam, Hanói) – um dos maiores mercados atacadistas de tecidos e roupas do Norte. Não havia mais o movimento de compradores e vendedores; uma série de barracas estava fechada, silenciosa sob o sol seco do início do verão. Alguns feirantes ficaram para observar seus produtos, sentados encolhidos em cadeiras de plástico, com os olhos distraídos ou focados na tela do celular para matar o tempo. Em um canto do mercado, três ou quatro feirantes se reuniram em torno de um copo de chá gelado, conversando sobre as novas regulamentações sobre impostos e inspeções do mercado. Uma senhora riu e parecia estar chorando: "O mercado agora se tornou mais um lugar para descansar ao meio-dia do que um lugar para fazer negócios!". Tentando nos aproximar e descobrir o que estava acontecendo ali, a resposta que mais recebemos dos comerciantes foi "fechem a porta pela... paz"...

Não apenas os pequenos comerciantes, mas também muitas pessoas que trabalham em transportes, carregadores, serviços de alimentação..., todo o "ecossistema" ao redor do mercado de Ninh Hiep, todos foram afetados. O Sr. Nguyen Van Hung, um despachante de carga veterano no mercado, balançou a cabeça em decepção: "Antes, eu não conseguia dar conta do trabalho, fazendo mais de dez viagens por dia. Agora fico sentado o dia todo sem que ninguém me ligue..."

Assim como o mercado de Ninh Hiep, o mercado de Rong (bairro de Cua Bac, cidade de Nam Dinh) – o mercado atacadista mais movimentado da província de Nam Dinh – também caiu em um estado de abandono e desolação devido ao fechamento em massa de pequenos comerciantes. Ao chegarmos ao mercado na manhã de 7 de junho, ficamos surpresos ao ver que todo o mercado de três andares, com 82 quiosques e 1.491 barracas, estava fechado, mas estima-se que até 70% dos quiosques e barracas estavam fechados. A Sra. Le Thi Huong, de 75 anos, representante de pequenos comerciantes que vendem tecidos e roupas no mercado de Rong, disse: "Trabalho aqui há 29 anos, mas nunca vi tantos pequenos comerciantes fechando suas lojas como hoje em dia. Se as autoridades não encontrarem uma solução em breve, provavelmente pararemos de vender e entraremos em falência."

Ao estudar a realidade na cidade de Dien Bien Phu (província de Dien Bien), também registramos uma situação semelhante. Em muitos mercados, áreas de grande concentração comercial, como o Mercado Noong Bua, o Mercado Central 1 ou ao longo da Rua Vo Nguyen Giap, e até mesmo no Centro Comercial Him Lam Plaza, muitos quiosques e lojas fecharam repentinamente e pararam de funcionar. A Sra. Lo Thi In, comerciante do Mercado Central 1, relatou: "A situação de uma série de lojas e quiosques fecharam em 1º de junho. Isso não só causou prejuízos aos comerciantes, mas também causou confusão na população e, ao mesmo tempo, afetou a troca de mercadorias e atendeu às necessidades essenciais da população da região."

Além das localidades mencionadas acima, por meio de nossa pesquisa, descobrimos que a situação de pequenos comerciantes "abandonando o mercado" também ocorre em muitas outras localidades, do Norte ao Sul, das terras baixas às terras altas. Entre elas, estão: Dak Lak, Thanh Hoa, Quang Binh, Son La... Isso demonstra que é necessário considerar seriamente, encontrar a causa raiz do problema e encontrar soluções para superá-lo, de modo a não afetar a produção e as atividades comerciais, a vida das pessoas e a estabilidade social.

Grupo de repórteres

*Visite a seção Relatório Investigativo para ver notícias e artigos relacionados.

Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/dieu-tra/hang-loat-tieu-thuong-dong-cua-dung-kinh-doanh-vi-sao-bai-1-lan-song-dong-cua-831883