Hoai Linh não usa redes sociais há 4 anos e, aos quase 60, sua mãe ainda cuida dele como se fosse um bebê.

Reencontrei o premiado artista Hoai Linh depois de um ano e ele continua saudável, com um jeito de conversar cada vez mais gentil e calmo. Ele não busca nada mais na vida, pois já sabe o suficiente.

O que atores amadores podem ensinar?

- Interpretar um papel perigoso e raro como o do Sr. Ba Nhay em "Getting Rich with Ghosts 2: The Diamond War" te deixa mais "animado"?

Já interpretei papéis com cenas de intriga antes, mas nenhum tão perigoso quanto este. Dos cinco personagens principais, quatro já são perigosos. Se algum dia tiver a oportunidade de interpretar papéis perigosos ou vilanescos, adoraria experimentar.

- Você já ouviu falar do conflito entre Trung Lun e Diep Bao Ngoc? Qual é a verdade?

Quando o incidente aconteceu, eu estava filmando do outro lado do rio, tendo acabado de gravar uma cena que foi posteriormente relatada. Acho que pequenos desentendimentos durante as filmagens são inevitáveis, mas nada sério deveria ter se transformado em um conflito maior.

Trung e Ngoc são ambos temperamentais, mas fáceis de reconciliar; podem discutir, mas no dia seguinte estão rindo às gargalhadas, como se nada tivesse acontecido.

A artista Hoai Linh durante uma reunião com repórteres. Foto: Loan Le

A história é a mesma, mas cada pessoa a ouve de uma maneira diferente. Parece isso, mas na verdade é normal.

Trung é muito conservador. Havia cenas em que eu estava prestes a dar minha opinião, mas Trung simplesmente começava a falar sem parar. Então eu me calava. Na vida real, eu sou o chefe, mas no set, tenho que ser subordinado ao diretor.

Após as filmagens, dei um tapinha no ombro de Trung e disse: "Viu? Eu te avisei." A cena que me fez discutir com Trung foi aquela em que Tuan Tran foi empurrado para dentro da barcaça.

Durante as filmagens, todos aceitam as dificuldades, mas essas dificuldades precisam valer a pena.

- Ultimamente, muitos atores veteranos do teatro estão brilhando no cinema. O que você acha?

Em primeiro lugar, devemos agradecer aos produtores e roteiristas que se preocupam e até mesmo "adaptam" papéis para a nossa geração.

Imagem do Sr. Ba Nhay no filme. Foto: Produtor

Hong Dao, Viet Huong, Ai Nhu, Thanh Hoi... são todos atores veteranos. Eles atuam com tanta naturalidade. Pense bem: se uma peça tem várias histórias diferentes, então cada artista já possui uma vasta experiência de vida.

O importante é que o cinema é diferente do teatro; não importa quanta maquiagem essas crianças usem, elas não conseguem interpretar idosos como idosos de verdade como nós. (risos)

- Você se apresenta frequentemente no New Stage, que foi inaugurado recentemente. Você investiu alguma coisa lá?

Não investi nada. Sou apaixonado pelo meu trabalho. Se há uma peça nova em cartaz, eu participo dos ensaios e das apresentações no fim de semana. Disse aos meus assistentes para fazerem o que quiserem, mas que dediquem os sábados e domingos a mim, para que eu possa viver da minha paixão pelo palco.

Aceitarei outros trabalhos se surgirem, caso contrário, não. Estou velho agora, não consigo me matar de trabalhar como antes.

Trailer do filme "Get Rich with Ghosts 2: Diamond War"

Muitos artistas se dedicam à pedagogia, e você?

Sou apenas um ator amador, o que posso aprender? Por exemplo, se houver algum lugar que ofereça cursos, por favor, me permita participar de uma sessão para compartilhar experiências.

Há dezesseis anos, abri a Dai Co Viet Company, que foi praticamente a primeira escola particular de atuação, contratando professores de escolas de teatro para ensinar de forma adequada. Depois de um tempo, percebi que os jovens que se formavam na escola não tinham oportunidades de trabalho, então encerrei as atividades.

De vez em quando, surgem notícias como "Hoai Linh morreu".

Quando ele emagrecia, frequentemente circulavam boatos falsos a seu respeito...

De vez em quando ainda vejo notícias como "Hoai Linh morreu", "Hoai Linh sofreu um AVC", já me acostumei, não me incomoda, mas sinto muito pela minha família e pelo meu público que estão preocupados comigo.

Certa vez, um parente me ligou com uma notícia dessas, eu ri e disse: "Nossa, que notícia é essa? Se algo me acontecer, meus parentes devem ser os primeiros a saber."

— Sua saúde não está boa, por que você sempre aceita filmes tão desgastantes e cansativos?

Antigamente, quando fazíamos shows no Trong Dong, eu me apresentava na frente do palco, e nos bastidores havia dois cilindros de oxigênio, uma enfermeira e um médico. Assim que a cortina se fechava, eu ia para os bastidores trocar de roupa, fazer a maquiagem, tomar injeções e verificar minha pressão arterial. Eu conseguia lidar com esse tipo de coisa.

Hoài Linh não se incomoda muito com os boatos falsos. Foto: Loan Lê

As filmagens podem parecer difíceis, mas, na realidade, consigo comer e dormir na hora certa. Antes, eu tinha dificuldade para acordar cedo, mas depois das filmagens, tornou-se um hábito ir para a cama cedo e acordar cedo. Fazer as refeições com a equipe faz com que eu aproveite mais a comida e coma mais do que em casa.

Meus medicamentos continuam os mesmos. Principalmente o remédio para a tireoide, que preciso tomar para o resto da vida.

Em casa, só como comida seca e molho de peixe, o que não é nutritivo. É melhor comermos juntos...

O molho de peixe seco ainda é o prato principal, mas hoje em dia como mais vegetais. Se você olhar para uma refeição vietnamita sem uma tigela de molho de peixe, é sinal de "preguiça"!

Não sou particularmente fã de comida, mas às vezes tenho desejos intensos no meio da noite. Não riam, mas às vezes minha boca enche d'água porque tenho vontade de comer caracóis cozidos, caracóis no vapor com capim-limão... e por aí vai.

Sinto pena das crianças que tiveram que sair correndo para comprar caracóis para mim entre 1h e 2h da manhã. Elas só comeram alguns e pronto.

A vida cotidiana despreocupada do artista masculino. Foto: Mac Van Khoa

Os dois pratos mais "luxuosos" que já comi foram pato assado e frango cozido. Não como sopa, então vou dispensar o abalone e a barbatana de tubarão.

- Se você não se apresenta, o que faz em casa?

Graças ao filme "Making Money with Ghosts 2 ", acordo por volta das 7 da manhã, fico deitado ao sol até ele parar de me atingir, depois levanto e coloco comida nas gaiolas dos pássaros. Se não estou ensaiando para a peça, vou brincar no campo.

A mãe olhou para o filho adormecido, deu-lhe um beijo e saiu em silêncio.

Você não atualiza suas redes sociais há muito tempo. Vai deixar assim mesmo?

Nos três anos que se passaram desde que meu pai faleceu, não usei nenhuma rede social. Então agora posso apenas navegar na internet, mas não postar nada.

Costumo filmar vídeos meus trabalhando no jardim ou no campo, simplesmente deixando as coisas acontecerem, sem pressa. De qualquer forma, terei que voltar ao jardim quando estiver velho, então não será tarde demais para filmar e postar esses vídeos depois. (risos)

Hoai Linh fala sobre sua mãe.

- Quando o papai faleceu, lembro que você ficou muito preocupado. Você estava ficando velho, e a mamãe estava ficando ainda mais velha. E "a mamãe é como uma banana madura na árvore", você não ficou preocupado?

Ter uma pessoa idosa em casa é motivo de muita preocupação. Na minha idade, farei tudo o que minha mãe quiser, desde que não afete minha saúde.

Antes, minha mãe costumava ficar nos Estados Unidos por 6 meses e depois voltava para o Vietnã por 3 meses. Agora ela fica aqui o tempo todo e se recusa a ir embora.

Meus pais nunca pediram que os filhos fizessem nada por eles, só queriam que fossem saudáveis. Mesmo nesta idade, minha mãe ainda me repreende por comer e dormir.

Há uns 10 anos, criei o hábito de deixar a porta do meu quarto destrancada para que minha mãe pudesse entrar a qualquer hora. Às vezes, eu fingia estar dormindo, sentia ela entrar, olhar para mim, me dar um beijo no ombro e sair silenciosamente.

A única coisa que me deixava realmente envergonhado era quando minha mãe abria a porta de repente e dizia: "Linh, suas tias vieram te visitar". Mas em casa, eu estava sempre sem camisa e nem tinha tempo de colocar uma. (risos)

Hoai Linh teve uma festa de aniversário surpresa organizada por sua família em dezembro de 2024. Foto: Material de arquivo.

Durante o Tet, enquanto eu estava ocupada me apresentando, minha mãe ficou muito brava. No terceiro dia, ela me repreendeu: "Você me disse para voltar para casa para o Tet, mas eu continuei indo e não te vi o dia todo."

- Quando estávamos filmando a primeira parte de "Making Money with Ghosts", havia um membro da equipe que era um completo detrator seu. Mas depois de passar um tempo com ele, mudou completamente de opinião. Na sua opinião, o que levou a essa mudança?

Agradeço por ter compartilhado essa história com você. Acho que as pessoas conseguem "atuar" por um ou dois dias, mas não conseguem fingir por um mês inteiro.

Então, vivo com o que tenho dentro de mim; isso irradia para fora, e você pode sentir. Se eu não fosse assim, você poderia ver de longe, quanto mais de perto.

Compreendo perfeitamente que cada um tem seus próprios pensamentos e que não se pode impor os seus aos outros. Escolho viver de uma forma que traga paz de espírito à minha consciência em primeiro lugar.

A equipe de filmagem se pronuncia sobre a saúde do Artista Homenageado Hoai Linh, desmentindo rumores de que "ele estaria com dores e muito cansado". A equipe de filmagem de "Making Money with Ghosts 2" confirma o bom estado de saúde e mental do Artista Homenageado Hoai Linh.

Fonte: https://vietnamnet.vn/hoai-linh-4-nam-khong-dung-mang-xa-hoi-u60-van-duoc-me-cham-nhu-em-be-2435971.html