
Os esforços de coleta se concentram em artesãos e idosos – “arquivos vivos” que ainda preservam as memórias das letras e melodias. As atividades são realizadas de forma sistemática, combinando registros escritos, gravações de áudio e vídeo para recriar integralmente o conteúdo, o estilo de performance e o espaço cultural da tradição do canto folclórico.
Além da simples coleta de dados, o processo de pesquisa também identificou gradualmente os valores distintivos do estilo de canto folclórico "ho khoan" em vários aspectos: da estrutura lírica e ritmo de chamada e resposta ao ambiente de performance associado à vida dos moradores ribeirinhos e costeiros. Isso é considerado uma importante base científica para os esforços de conservação no contexto do patrimônio cultural imaterial que enfrenta crescente pressão para desaparecer.
O canto folclórico de Quang Nam, com seu estilo poético rico e flexível, pode incorporar diversas formas poéticas e estilos de performance, criando um espaço artístico que é ao mesmo tempo rústico e altamente criativo. No entanto, como muitas outras formas de música folclórica, essa arte corre o risco de desaparecer devido à diminuição do número de artistas qualificados.
Os materiais coletados serão adicionados ao sistema de documentação do patrimônio cultural imaterial de Hoi An, servindo para pesquisa e gestão a longo prazo. Mais importante ainda, este é um passo para aumentar a conscientização da comunidade sobre o valor da arte do canto folclórico tradicional de Quang Nam.
Fonte: https://baodanang.vn/hoi-an-trien-khai-suu-tam-loi-hat-ho-khoan-3335272.html








Comentário (0)