Artistas recriaram este festival especial de Ano Novo, que remonta à Dinastia Nguyen.

Em meio à grande expectativa dos visitantes, o Centro de Conservação de Relíquias da Cidadela Imperial de Hue (BTDTCĐ) recriará a cerimônia do Ano Novo Lunar em formato teatral no primeiro dia de 2025. O programa é apresentado como uma continuação dos valores humanísticos e do espírito otimista de boas-vindas ao novo ano, legado por nossos ancestrais.

Durante a Dinastia Nguyen (1802-1945), o Ano Novo Lunar era uma cerimônia real, realizada no primeiro dia do Ano Novo Lunar com uma grande cerimônia na corte do Palácio Thai Hoa e uma cerimônia regular na corte do Palácio Can Chanh. Primeiramente, as grandes cerimônias da corte aconteciam no pátio e dentro do Palácio Thai Hoa. A procissão do Imperador seguia do Palácio Can Chanh até o Portão Dai Cung Mon e, em seguida, até o Palácio Thai Hoa para presidir pessoalmente a cerimônia.

Durante a cerimônia, as autoridades apresentam petições desejando ao rei um próspero ano novo. O rei concederá suas graças, oferecendo recompensas em dinheiro e um banquete às autoridades presentes na cerimônia. Dois canhões cerimoniais, posicionados do lado de fora do Palácio Thai Hoa, serão disparados para saudar o ano novo. Nesse momento, o rei se retirará para o Palácio Can Chanh para continuar os rituais de Ano Novo. Lá, os irmãos reais, os jovens príncipes e outras autoridades se curvarão em saudação ao rei. Em seguida, o rei anunciará o banquete e as recompensas da primavera…

Para melhor atender os turistas, a cerimônia foi realizada no Palácio Thai Hoa, com a participação de centenas de atores e artistas do Teatro de Artes Tradicionais da Corte Real de Hue.

Van Hai, um turista de Hanói, contou que, embora tivesse pesquisado esses rituais previamente, testemunhá-los em primeira mão no local onde aconteciam permitiu-lhe apreciar plenamente a solenidade e o significado dessas antigas cerimônias da corte. "Foi uma experiência verdadeiramente inesquecível", disse Van Hai.

Não apenas os adultos, mas muitos jovens também demonstraram especial interesse neste programa de reconstituição histórica. Minh Anh, uma turista da cidade de Ho Chi Minh , expressou: “Esses rituais não só nos ajudam a compreender melhor a história, como também despertam em nós a responsabilidade de preservar a cultura nacional. É uma forma de relembrar à geração mais jovem o profundo significado de retornar às nossas raízes.”

Segundo Nguyen Phuoc Hai Trung, vice-diretor do Centro de Conservação do Patrimônio Cultural de Hue, a cerimônia do Ano Novo Lunar, com seus grandiosos rituais da corte, é apresentada em formato teatral para promover o patrimônio material e imaterial da Dinastia Nguyen. O Centro pesquisou e recriou a cerimônia da corte do Ano Novo com base em documentos do Dai Nam Thuc Luc e do Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le… A cerimônia também destaca, em parte, a beleza tradicional associada às antigas celebrações reais do Ano Novo.

Embora a celebração do Ano Novo Lunar não possa ser recriada em sua forma original por razões objetivas, através de elementos narrativos, os visitantes ainda podem compreender os rituais e "sentir" os valores humanísticos ocultos em mensagens como as declarações do rei: "Desde que ascendi ao trono, recebi o mandato do Céu; seguindo as virtudes de meu falecido pai, dediquei-me de todo o coração aos importantes assuntos do governo e concentrei-me nas questões importantes da agricultura. Estabeleci os regulamentos para o festival Ban Soc e a cerimônia Tich Dien. No entanto, no ano passado, houve tempestades e inundações contínuas, e até mesmo a ameaça de doenças. Consolei as províncias e cidades afetadas por desastres naturais e inundações e providenciei alívio abrindo celeiros para aliviar a fome... O outono passa, o inverno termina e o ano velho termina. A primavera chega e o Tet chega, iluminando toda a terra..."

Além da Grande Cerimônia do Ano Novo Lunar, o Centro de Conservação da Cultura Tradicional de Hue recriou recentemente muitos outros rituais em formato teatral, retratando cerimônias e práticas ancestrais, como: a Cerimônia de Distribuição do Novo Calendário, a Cerimônia de Homenagem aos Doutores em Filosofia; a reencenação anual da Cerimônia de Erigir o Mastro do Ano Novo - Hastear a Bandeira do Ano Novo (sinalizando a chegada do Tet), a Cerimônia de Abaixar o Mastro do Ano Novo (marcando o fim do feriado do Tet e o início de um novo ano de trabalho) e a Cerimônia de Abrir o Selo para desejar um feliz ano novo… Notavelmente, a Cerimônia de Homenagem aos Doutores em Filosofia causou grande impacto quando foi recriada nas Finais do Road to Olympia de 2024 no Portão Ngo Mon - tornando-se um símbolo da tradição de estudos.

Ao mesmo tempo, muitas cerimônias importantes foram organizadas com sucesso, como os rituais de Xa Tac e Nam Giao, o Altar das Almas dos Falecidos; o festival do Palácio Hue Nam, a cerimônia de gratidão ao Senhor Nguyen Phuc Khoat... "Recriar os rituais da corte não é apenas uma forma de honrar os valores culturais, mas também atende aos requisitos de preservação do Nha Nhac - um patrimônio cultural imaterial da humanidade, em seu espaço original de apresentação", disse o Sr. Trung. Cada festival não está apenas associado ao patrimônio tangível, mas também contribui para enriquecer os produtos turísticos exclusivos de Hue, ao mesmo tempo que abre oportunidades para o mundo acessar o patrimônio cultural vietnamita por meio de uma perspectiva moderna, para valorizar e preservar a herança de nossos ancestrais.

Liga