O imperador japonês Akihito e a imperatriz Michiko visitam a cidade imperial de Hue em março de 2017.

Hue Heritage - a base do desenvolvimento moderno

Hue é reconhecida há muito tempo como uma das cidades com a identidade cultural mais singular do Vietnã. Ao longo de sua história, a cidade sempre manteve um ritmo de vida harmonioso entre as pessoas, a natureza e o patrimônio. Isso se evidencia claramente no principal objetivo definido pelo Partido e pelo Estado: transformar Hue em uma cidade administrada centralmente, com base na preservação e promoção dos valores da antiga capital, desenvolvendo-se segundo os pilares da cultura, do patrimônio, da ecologia, da paisagem, do meio ambiente e do urbanismo inteligente.

Os líderes provinciais (agora da cidade) receberam e ofereceram flores para parabenizar a visita do rei Akihito e da rainha Michiko do Japão.

Com um tesouro cultural riquíssimo, incluindo 8 patrimônios mundiais , a cidade não só preserva o patrimônio de forma tradicional, como também o recria, cria e transforma com ousadia em recursos para o desenvolvimento das indústrias culturais. O Festival das Quatro Estações de Hue, o projeto "Hue - Capital do Ao Dai", "Hue - Capital da Gastronomia" e a candidatura para integrar a Rede de Cidades Criativas da UNESCO... tudo isso contribuiu para a imagem de uma cidade dinâmica, mas ainda imbuída do espírito do patrimônio.

Hue está provando que a conservação não é um estado de inércia, mas sim uma força motriz para a criação do futuro.

Jornada da cooperação cultural Vietnã-Japão a partir de valores sustentáveis

Durante décadas, o Japão tem sido um dos importantes parceiros estratégicos de Hue. Com base no respeito mútuo e na harmonia cultural asiática, ambos os lados implementaram diversos programas de cooperação abrangentes e eficazes.

Hue firmou importantes acordos de cooperação com as províncias de Kyoto, Gifu e Nara; participou da promoção do turismo e do comércio em Kyushu, com destaque para a promoção da cultura e do turismo na EXPO OSAKA 2025; coordenou a organização do Festival de Outono - Hue Matsuri 2023, o intercâmbio no Festival Estudantil de Kyoto 2024, a exposição "Boneca Japonesa" e criou espaços de exposição cultural entre as duas localidades.

Além disso, as atividades de cooperação na conservação do patrimônio, como a restauração de Ngo Mon (o portão principal da Cidadela Imperial), Minh Lau, Ta Tung Tu (Túmulo de Minh Mang), Palácio Long Duc, Palácio Chieu Kinh (área de Thai Mieu)... E, especialmente, o programa de pesquisa sobre conservação e treinamento em arquitetura tradicional de Hue entre a Universidade Waseda e o Centro de Conservação de Monumentos de Hue nas últimas décadas, tornaram-se um símbolo exemplar da relação de intercâmbio científico-cultural entre o Vietnã e o Japão.

Além disso, organizações japonesas como a JICA têm apoiado Hue no desenvolvimento do turismo comunitário na antiga vila de Phuoc Tich; grupos artísticos japoneses se apresentam regularmente no Festival de Hue, juntamente com muitas atividades de intercâmbio juvenil e esportes tradicionais entre Hue e Katsuragi (Nara).

Pode-se dizer que a cultura está criando uma "ponte suave" - ​​mas extremamente duradoura - entre Hue e o Japão.

Três orientações de cooperação estratégica no novo período

Entrando em uma nova fase de desenvolvimento, Hue deseja elevar sua cooperação com parceiros japoneses a um novo patamar – mais prático, eficaz e sustentável. A cidade propõe três direções prioritárias:

1. Fortalecer a promoção e o intercâmbio entre pessoas

As duas partes continuam a coordenar esforços na promoção da imagem cultural e turística; manter a exposição de publicações culturais e produtos artesanais na Biblioteca Municipal de Hue e na Biblioteca da Prefeitura de Gifu; e revisar e implementar os termos da cooperação firmada com cinco localidades japonesas: Shizuoka, Kyoto, Sasayama, Saijo e Takayama.

2. Promover eventos de intercâmbio cultural e desportivo

Hue deseja organizar festivais, programas culinários, música, apresentações de arte tradicional, intercâmbios entre estudantes, artistas e acadêmicos, etc., especialmente durante o Festival Internacional de Hue e festivais especializados em esportes e cultura.

3. Cooperação para o desenvolvimento sustentável associada à cultura ambiental.

A cidade propôs que o Japão se juntasse ao projeto "Construindo um modelo comunitário de gestão de resíduos associado à educação em cultura ambiental" - um modelo que visa um estilo de vida verde, limpo e sustentável em locais históricos e comunidades residenciais.

Inspirando amizades, abrindo caminho para o futuro.

Com a posição de cidade administrada centralmente e empenhada em se tornar um importante centro cultural e turístico no Vietnã e no Sudeste Asiático, Hue identifica a cultura como o principal eixo de desenvolvimento. Todo cidadão deve sentir a “felicidade de uma cidade patrimônio”, onde o passado e o futuro se encontram em harmonia.

As valiosas experiências do Japão em gestão urbana, conservação do patrimônio, desenvolvimento da indústria cultural, turismo sustentável e educação comunitária continuarão sendo uma grande fonte de inspiração para Hue.

Hoje, quando Hue e o Japão continuam a expandir a cooperação, isso não se trata apenas de um simples desenvolvimento econômico e cultural, mas também de uma jornada significativa de encontros, que continua a inspirar a amizade entre os dois povos.

Essa relação se estreitará ainda mais, contribuindo para fazer de Hue uma área urbana cultural, criativa, humana e sustentável na região e no mundo.

Nguyen Thanh Binh

Vice-presidente permanente do Comitê Popular da Cidade de Hue

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hue-do-thi-di-san-va-hanh-trinh-gan-ket-van-hoa-cung-nhat-ban-160289.html