Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Conectando a Medicina Tradicional ao Turismo de Saúde: A Peça que Faltava no Desenvolvimento Regional e nas Políticas Nacionais

SKĐS - No contexto do Vietnã almejando se tornar um país 'saudável, próspero e feliz' e do turismo médico se transformando em uma indústria de trilhões de dólares, o Vietnã é considerado um país com vantagens especiais.

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống07/11/2025

O Vietnã não só possui uma natureza exuberante e um clima diversificado, como também conta com a medicina tradicional (MT) milenar – um tesouro de conhecimento popular aliado a uma assistência médica abrangente.

O turismo de saúde não só contribui para o bem-estar da população, como também promove o desenvolvimento socioeconômico , valorizando os aspectos culturais e naturais da região. No entanto, para concretizar esse potencial, é necessário um mecanismo e políticas sincronizados e integrados, desde o nível central até o local.

1. Integrar a medicina tradicional ao ecoturismo : uma tendência inevitável no desenvolvimento da economia da saúde.

Contente
  • 1. Integrar a medicina tradicional ao ecoturismo: uma tendência inevitável no desenvolvimento da economia da saúde.
  • 2. Situação atual e vantagens regionais
  • 3. Desafios e lacunas nas políticas públicas
  • 4. Propor o aperfeiçoamento do mecanismo e das políticas para o desenvolvimento do modelo.
  • 5. Construir um corredor político unificado – a base para o Vietname se tornar um destino para o turismo de medicina tradicional.
  • 6. Conectar-se para construir identidade e desenvolvimento sustentável

O Vietnã possui uma rica medicina tradicional, considerada um precioso patrimônio cultural da nação. As políticas do Partido e do Estado nos últimos tempos têm enfatizado repetidamente a preservação e o desenvolvimento da medicina tradicional. Por exemplo, a Diretiva 25/CT-TTg, de 15 de setembro de 2025, do Primeiro-Ministro, determinou recentemente: A medicina tradicional é "um precioso patrimônio cultural da nação... formada e desenvolvida em associação com a história do desenvolvimento do país".

Além disso, a Resolução 72-NQ/TW, de 9 de setembro de 2025, do Politburo, sobre "uma série de soluções inovadoras para fortalecer a proteção, o cuidado e a melhoria da saúde da população", afirmou: "A saúde é o bem mais valioso do ser humano, o alicerce mais importante para a felicidade de cada pessoa, para a sobrevivência da nação e para o desenvolvimento próspero e sustentável do país". Ao mesmo tempo, no setor de turismo, o setor de saúde também declarou claramente: "O turismo médico é uma das áreas com grande potencial de desenvolvimento no Vietnã".

Disso, pode-se observar que: a integração da medicina tradicional com o turismo cultural e ecológico regional para desenvolver serviços de turismo terapêutico e de lazer está em consonância com as tendências internacionais, aproveitando as características naturais e culturais da região, que incluem fatores de saúde, preservação cultural e desenvolvimento econômico.

Tailândia, Japão, Coreia do Sul e China construíram com sucesso marcas nacionais para o turismo de saúde associadas à medicina tradicional. No Vietnã, a ligação entre medicina tradicional e turismo ainda é tênue, carece de uma estratégia abrangente e não se tornou, de fato, uma força motriz para o desenvolvimento regional.

2. Situação atual e vantagens regionais

Kết nối Y học cổ truyền với du lịch sức khỏe: Mảnh ghép còn thiếu trong phát triển vùng và chính sách quốc gia- Ảnh 1.

Turistas experimentam o banho de pés com ervas praticado por minorias étnicas no Noroeste...

O Professor Associado, Dr. Dau Xuan Canh, Presidente da Associação Vietnamita de Medicina Oriental, afirmou que muitas localidades começaram a explorar o modelo de turismo de saúde combinado com a medicina oriental. Em Quang Ninh, a área de fontes minerais de Quang Hanh está sendo transformada em um "centro de terapia natural" com base nos recursos minerais e medicinais locais. Em Yen Bai, Lao Cai e Ha Giang, o turismo de banhos de ervas Dao é muito procurado por turistas internacionais devido à sua singularidade e eficácia na revitalização do corpo. Em Hue, Da Nang, Hoi An e Da Lat, spas que utilizam ervas medicinais, acupuntura e massagem tradicional se tornaram produtos turísticos diferenciados.

Os pontos fortes deste modelo incluem:

- Características culturais : A medicina tradicional possui uma forte identidade nacional e regional; esse é um fator que atrai turistas nacionais e estrangeiros que desejam vivenciar a cultura e a terapia.

- Recursos naturais e ervas medicinais : A área ecológica possui florestas de ervas medicinais, fontes minerais, ar puro e paisagens naturais - muito adequada para estâncias terapêuticas.

- Potencial para o desenvolvimento econômico local : A integração do cultivo de plantas medicinais, do turismo terapêutico, de resorts, etc., ajuda a gerar meios de subsistência em áreas remotas, aumentar o valor das plantas medicinais locais e reter trabalhadores locais.

- Apoio das políticas nacionais : Os documentos acima mencionados criaram um "ponto de apoio" para o desenvolvimento da medicina tradicional em geral e abriram caminho para novos modelos de articulação, como o turismo terapêutico.

No entanto, a realidade mostra que ainda existe uma grande lacuna no desenvolvimento dos serviços de turismo de medicina tradicional: há poucos modelos, conexões frágeis, padrões pouco claros e falta de políticas de apoio.

3. Desafios e lacunas nas políticas públicas

Atualmente, o Vietnã possui uma Estratégia para o Desenvolvimento da Medicina Tradicional até 2030 (Ministério da Saúde) e uma Estratégia para o Desenvolvimento do Turismo até 2030 (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo). No entanto, não existe uma clara ponte interdisciplinar entre essas duas estratégias, especialmente em nível regional, onde os pontos fortes dos recursos medicinais, da cultura e das comunidades indígenas poderiam ser explorados.

Para desenvolver um modelo de turismo e resort de medicina tradicional regional, existem muitos desafios notáveis:

- Falta de coordenação intersetorial estreita: Medicina Tradicional - Turismo - Cultura - Agricultura - Meio Ambiente são muitas áreas relacionadas, mas o mecanismo de coordenação ainda é fragmentado.

- Não existem normas claras para os serviços de turismo de medicina tradicional: critérios de qualidade, instalações, recursos humanos, ervas medicinais, combinados com o ecoturismo... não foram legalizados de forma sincronizada.

- O quadro jurídico especializado para a medicina tradicional moderna e o turismo terapêutico ainda não foi concluído : a Diretiva 25/CT-TTg exige a "proposição de uma lei sobre medicina tradicional". Ao mesmo tempo, a Resolução 72-NQ/TW também afirma a necessidade de "completar o sistema institucional sincronizado" da medicina tradicional.

- Os recursos humanos, as instalações, as ervas medicinais e o turismo ainda são limitados : as regiões podem não ter resorts de qualidade e tratamentos especializados, e as redes de ervas medicinais podem não estar desenvolvidas de acordo com os padrões internacionais.

- Falta de mecanismos de apoio ao investimento, incentivos e preservação do conhecimento indígena : Investir em serviços de turismo de medicina tradicional requer capital, tecnologia e preservação do conhecimento étnico - o que exige políticas de incentivo claras.

4. Propor o aperfeiçoamento do mecanismo e das políticas para o desenvolvimento do modelo.

Kết nối Y học cổ truyền với du lịch sức khỏe: Mảnh ghép còn thiếu trong phát triển vùng và chính sách quốc gia- Ảnh 2.

Em Quang Ninh, a área da fonte mineral de Quang Hanh está sendo planejada para se tornar um "centro de terapia natural" com base nos recursos minerais e medicinais locais.

O Professor Associado, Dr. Dau Xuan Canh, enfatizou: A medicina tradicional não é apenas um sistema de conhecimento médico, mas também a identidade cultural e o estilo de vida do povo vietnamita. Desde o banho medicinal do Dao Vermelho, o banho de ervas com vinho, a acupuntura, a vaporização de folhas, até os produtos de cuidados com ervas medicinais naturais – tudo pode se tornar uma fonte de inspiração para produtos de turismo de saúde com identidade vietnamita.

Se planejada adequadamente, a medicina tradicional pode contribuir para a criação de uma cadeia de valor de "Ervas medicinais - Terapia - Turismo - Comunidade"; explorando o potencial de desenvolvimento de áreas montanhosas e comunidades de minorias étnicas por meio do cultivo de ervas medicinais, hospedagens terapêuticas e turismo comunitário; contribuindo para a preservação do conhecimento indígena, ao mesmo tempo que promove a economia verde e o turismo sustentável. Assim, é necessário:

4.1 Criação de um quadro jurídico e normas especializadas

  • Promulgar a Lei sobre Medicina Tradicional (em conformidade com a diretiva 25/CT-TTg).
  • Desenvolver e divulgar normas nacionais para tratamentos baseados na medicina tradicional e turismo de resort, incluindo critérios sobre instalações (espaço do resort, ambiente ecológico), pessoal de tratamento (praticantes de medicina tradicional, especialistas em turismo de saúde), ervas medicinais (cultivadas e processadas de acordo com as normas internacionais GACP-OMS) e processos para combinar medicina tradicional, turismo e ecologia.
  • Concluir o mecanismo de pagamento para seguros de saúde e seguros de viagem para serviços de tratamento de medicina tradicional, expandir o âmbito de utilização da medicina tradicional e dos serviços de medicina tradicional, conforme proposto na Diretiva 25/CT-TTg.

4.2 Estabelecimento de mecanismos intersetoriais e inter-regionais e investimento local

  • Kết nối Y học cổ truyền với du lịch sức khỏe: Mảnh ghép còn thiếu trong phát triển vùng và chính sách quốc gia- Ảnh 3.

Para completar esse "quebra-cabeça", especialistas afirmam ser necessário implementar uma série de ações síncronas:

1. Desenvolver uma Estratégia Nacional para o Turismo de Medicina Tradicional - unificada entre o Ministério da Saúde e o Ministério da Cultura, Desporto e Turismo, com normas claras para instalações de tratamento, segurança e formação de recursos humanos.

2. Desenvolver modelos piloto em áreas com vantagens medicinais: Noroeste (banho medicinal Dao), região Central (artemísia, canela, terapia com capim-limão), Planalto Central (óleos essenciais, banho de vapor).

3. Criar uma marca nacional "Turismo de Bem-Estar e Medicina Tradicional do Vietnã", direcionada ao mercado internacional.

4. Investir na formação de recursos humanos "duplos" - combinando conhecimentos de medicina tradicional, línguas estrangeiras, serviços turísticos e cultura tradicional.

5. Promover a comunicação e a transformação digital: Criar um mapa digital de destinos turísticos de medicina tradicional, apresentar a medicina e as terapias tradicionais por meio de plataformas digitais.

6. Organização de implementação: Estabelecer um mecanismo de coordenação entre os ministérios: Ministério da Saúde – Ministério da Cultura, Esportes e Turismo – Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural – Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente – Ministério da Ciência e Tecnologia – Ministério das Finanças.

Atribua aos Comitês Populares das províncias/cidades a responsabilidade de desenvolver planos para o desenvolvimento do turismo de medicina tradicional, combinado com a criação de áreas de ervas medicinais e resorts ecológicos, adequados às características de cada região (como o Noroeste, as Terras Altas Centrais e a Costa Centro-Norte).

Mecanismos de incentivo ao investimento: terras, impostos, crédito preferencial, apoio ao início de serviços de turismo de medicina tradicional, preservação do conhecimento indígena de minorias étnicas.

4.3 Desenvolvimento de recursos, materiais medicinais e serviços

Incentivar o desenvolvimento de áreas nacionais de ervas medicinais, padronizar o cultivo, o processamento e a rastreabilidade das ervas medicinais, atendendo tanto a fins de saúde quanto de turismo terapêutico. (A Diretiva 25/CT-TTg afirma isso claramente).

Formação de recursos humanos para o turismo de saúde aliado à medicina tradicional: médicos de medicina tradicional, técnicos de terapia, especialistas em serviços de turismo de bem-estar, enfermeiros de reabilitação.

Apoiar o desenvolvimento de um modelo piloto de "aldeia terapêutica" ou "resort de medicina tradicional" em áreas com disponibilidade de ervas medicinais, natureza e cultura, e depois replicá-lo em todo o país.

4.4 Fortalecer a comunicação, a marca e a internacionalização

- Construir a marca "Turismo de Medicina Tradicional Vietnamita" associada ao turismo cultural e ecológico regional para atrair visitantes nacionais e internacionais.

- Promover e divulgar a medicina tradicional vietnamita e os tratamentos de ecoturismo no mercado internacional (turismo de bem-estar).

- Apoiar a investigação científica, a inovação tecnológica e a digitalização da medicina tradicional e dos serviços turísticos (no espírito da Resolução 72-NQ/TW).

5. Construir um corredor político unificado – a base para o Vietname se tornar um destino para o turismo de medicina tradicional.

A combinação do patrimônio da medicina tradicional com o turismo cultural e ecológico regional para desenvolver serviços de turismo terapêutico e de lazer não é apenas uma tendência inevitável, mas também uma escolha estratégica de longo prazo. Esse modelo converge cuidados de saúde, preservação cultural, desenvolvimento natural regional e desenvolvimento socioeconômico sustentável.

Documentos políticos como a Diretiva 25/CT-TTg e a Resolução 72-NQ/TW afirmaram claramente o papel da Medicina Tradicional e da saúde das pessoas como um recurso valioso e uma tarefa política prioritária. Para transformar o potencial em realidade, é necessário um eixo político forte e unificado, desde o nível central até o local, organizando-se, simultaneamente, modelos práticos claros a nível local.

Se agirmos com determinação, até 2030, o Vietnã poderá não apenas ter confiança em sua rede nacional de turismo de medicina tradicional, mas também alcançar o nível regional — contribuindo para melhorar a expectativa de vida, a saúde da comunidade e levando a marca "Medicina Tradicional Vietnamita - Turismo de Saúde" para o mercado internacional.

6. Conectar-se para construir identidade e desenvolvimento sustentável

A medicina tradicional combina conhecimento popular, a essência da natureza e profundos valores humanos. Aliada ao turismo de saúde, a medicina tradicional abre oportunidades para o desenvolvimento econômico regional, ao mesmo tempo que ajuda os turistas a vivenciarem um Vietnã acolhedor, pacífico e cheio de amor. Se o turismo é considerado uma jornada para reencontrar o equilíbrio, então a medicina tradicional vietnamita é o coração dessa jornada.

A integração da Medicina Tradicional com o turismo de saúde não é apenas uma questão profissional, mas também uma questão de desenvolvimento regional, desenvolvimento cultural e saúde da comunidade.

Essa é a peça que falta no quadro do desenvolvimento nacional sustentável – onde as pessoas, a natureza e o conhecimento tradicional trabalham juntos por um Vietnã saudável, singular e habitável.

Os leitores podem ver mais:


Fonte: https://suckhoedoisong.vn/ket-noi-y-hoc-co-truyen-voi-du-lich-suc-khoe-manh-ghep-con-thieu-trong-phat-trien-vung-va-chinh-sach-quoc-gia-169251107131135317.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Close-up de um lagarto-crocodilo no Vietnã, presente desde a época dos dinossauros.
Esta manhã, Quy Nhon acordou devastada.
A heroína do trabalho Thai Huong recebeu a Medalha da Amizade diretamente do presidente russo Vladimir Putin no Kremlin.
Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Perdido na floresta de musgo encantada a caminho da conquista de Phu Sa Phin

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto