Descubra os recursos excepcionais do recém-lançado iOS 17

A Apple acaba de lançar a atualização do iOS 17 com melhorias nos recursos do sistema e também experiência otimizada do usuário.

StandBy: Apple cho biết StandBy trên iOS 17 là chế độ toàn màn hình kiểu mới, giúp người dùng cho thể xem nhanh những thông tin khi đặt ngang máy hoặc cắm sạc. Giao diện của chế độ mới này có thể hiển thị đồng hồ, ảnh yêu thích, lịch, thông tin thời tiết hay trình điều khiển nhạc.

StandBy: A Apple afirma que o StandBy no iOS 17 é um novo modo de tela cheia que permite aos usuários visualizar informações rapidamente quando o dispositivo está na horizontal ou conectado. A interface desse novo modo pode exibir o relógio, fotos favoritas, calendário, informações meteorológicas ou controles de música.

Contact Posters: iOS 17 cho phép người dùng tạo những hình ảnh cá nhân hóa cho mỗi người dùng khi gọi đến. Contact Posters có thể bao gồm ảnh, memoji, chữ cùng các màu nền được tùy chỉnh.

Cartazes de Contatos: O iOS 17 permite que os usuários criem imagens personalizadas para cada pessoa ao ligar. Os Cartazes de Contatos podem incluir fotos, memojis, texto e cores de fundo personalizadas.

NameDrop: Tính năng mới trên iOS 17 giúp hỗ trợ người dùng có thể nhanh chóng chia sẻ thông tin liên lạc cá nhân bằng việc đưa hai chiếc iPhone lại gần nhau. Người dùng có thể lựa chọn cung cấp thông tin số điện thoại, địa chỉ email hoặc là cả hai.

NameDrop: Um novo recurso do iOS 17 que ajuda os usuários a compartilhar rapidamente informações de contato pessoais aproximando dois iPhones. Os usuários podem optar por fornecer informações de número de telefone, endereço de e-mail ou ambos.

Tự động sửa lỗi: Apple cho biết iOS 17 được tích hợp một mô hình ngôn ngữ tiên tiến, có thể dự đoán cũng như cải thiện khả năng tự động sửa lỗi trên bàn phím iPhone. Dựa vào thói quen của người dùng, máy học sẽ sửa lỗi với độ chính xác cao hơn nhiều.

Correção automática: A Apple afirma que o iOS 17 inclui um modelo de linguagem avançado que pode prever e aprimorar a correção automática no teclado do iPhone. Com base nos hábitos do usuário, o aprendizado de máquina corrigirá erros com muito mais precisão.

Bản đồ Apple ngoại tuyến trên iOS 17: Đây được xem là một cải tiến khá quan trọng giúp cho Apple Maps có thể bắt kịp Google Maps. Theo đó, người dùng có thể tải xuống bản đồ của một khu vực nào đó để sử dụng trong trường hợp không có kết nối Internet.

Apple Maps offline no iOS 17: Esta é considerada uma melhoria bastante importante que ajuda o Apple Maps a alcançar o Google Maps. Assim, os usuários podem baixar mapas de uma determinada área para usar caso não haja conexão com a internet.

Vuốt để trả lời trong iMessage trên iOS 17: Trong ứng dụng Messages, người dùng đã có thể vuốt sang phải để trả lời trực tiếp nội dung của bất kỳ một tin nhắn nào, tương tự như trên Facebook Messenger hay Telegram.

Deslize para responder no iMessage no iOS 17: no aplicativo Mensagens, os usuários agora podem deslizar para a direita para responder diretamente ao conteúdo de qualquer mensagem, semelhante ao Facebook Messenger ou Telegram.

Live Voicemail: Đây là tính năng thư thoại hoàn toàn mới trên bản cập nhật iOS 17. Tính năng mới này cho phép người dùng có thể chuyển cuộc gọi thành tin nhắn và được hiển thị trực tiếp ngay ở trên màn hình. Trong trường hợp không thể nghe điện thoại, ngư

Correio de voz ao vivo: este é um recurso de correio de voz completamente novo na atualização do iOS 17. O recurso permite que os usuários convertam chamadas em mensagens e é exibido diretamente na tela. Caso não consigam atender o telefone, os usuários ainda podem obter informações importantes da chamada.

Widget tương tác: Tính năng mới trên iOS 17 cho phép người dùng có thể trực tiếp tương tác với những tiện ích ngay trên màn hình chính, màn hình khóa hay chế độ xem StandBy, mà không cần phải truy cập vào ứng dụng.

Widgets interativos: um novo recurso no iOS 17 que permite aos usuários interagir diretamente com widgets na tela inicial, na tela de bloqueio ou no modo de espera, sem precisar acessar o aplicativo.

Stickers Drawer: Với ngăn nhãn dán mới, người dùng iPhone có thể truy cập vào Live Stickers, biểu tượng, memoji cùng những bộ nhãn dán khác tại cùng một nơi. Nhãn dán cũng sẽ đồng bộ với iCloud giúp người dùng có thể sử dụng trên các thiết bị iPhone, iPad

Gaveta de Adesivos: Com a nova gaveta de adesivos, os usuários do iPhone podem acessar Live Stickers, emojis, Memojis e outros pacotes de adesivos em um só lugar. Os adesivos também serão sincronizados com o iCloud, permitindo que os usuários os usem em dispositivos iPhone, iPad e Mac.

Khám phá những tính năng nổi bật trên iOS 17 vừa ra mắt

Siri: Para ativar a assistente virtual na atualização do iOS 17, os usuários só precisam dizer "Siri" em vez de "E aí, Siri", como antes. Além disso, os usuários também podem fazer várias solicitações consecutivas sem precisar repetir o comando de ativação.

(de acordo com Dan Tri)

Fonte