La Son Phu Tu Nguyen Thiep e King Quang Trung se casaram em Ha Tinh

Desde os alicerces construídos pela relação entre o Rei Quang Trung e o filósofo Nguyen Thiep há mais de 200 anos, até os dias de hoje, ao longo de muitos períodos históricos, a relação entre Ha Tinh e Binh Dinh tornou-se cada vez mais próxima e desenvolvida.

Rei Quang Trung e La Son Phu Tu Nguyen Thiep. Foto ilustrativa.

O rei respeita as pessoas talentosas, o ministro serve a uma grande causa.

Segundo o Professor Associado, Doutor Nguyen Quang Hong (Faculdade de História, Universidade de Vinh) – que realizou muitos estudos sobre La Son Phu Tu Nguyen Thiep – poucos reis nas dinastias da história vietnamita foram tão humildes na busca por talentos quanto o Rei Quang Trung. E também poucos estudiosos famosos tiveram um caráter tão heroico quanto La Son Phu Tu Nguyen Thiep, que expressou com clareza sua postura e espírito diante da fama, riqueza e poder.

Segundo documentos históricos, Nguyen Thiep (1723-1804) era da aldeia de Mat, comuna de Nguyet Ao, comuna de Lai Thach (distrito de La Son, prefeitura de Duc Quang), atualmente comuna de Kim Song Truong (Can Loc, Ha Tinh). Ele era uma pessoa de talento excepcional, "versado em astronomia e geografia". Em 1768, após servir como oficial da dinastia Le, Nguyen Thiep renunciou ao cargo e retornou à montanha Bui Phong (na cordilheira Thien Nhan, na comuna de Nam Kim, Nam Dan, atual Nghe An ) para viver em reclusão. Ali, dedicou-se à leitura, ao ensino e à agricultura, levando uma vida simples, sem se importar com fama ou fortuna.

Templo La Son Phu Tu Nguyen Thiep na comuna Kim Song Truong (Can Loc, Ha Tinh).

De 1786 até o final de 1788, Nguyen Hue liderou suas tropas para o Norte três vezes para sufocar a rebelião, e em três ocasiões enviou cartas convidando Nguyen Thiep a auxiliá-lo, juntamente com generosos presentes. Contudo, na primeira vez, ele recusou; na segunda, Nguyen Thiep se encontrou com ele e teve uma conversa agradável, mas depois pediu que ele se retirasse e vivesse em reclusão. No final de 1788, quando Le Chieu Thong trouxe mais de 290.000 soldados Qing para invadir o país, o Rei Quang Trung de Phu Xuan ( Hue ) liderou suas tropas para conter o inimigo, e somente então Nguyen Thiep aceitou oficialmente o convite. Graças aos conselhos de Nguyen Thiep e de outras pessoas talentosas, Nguyen Hue derrotou o exército invasor Qing, recuperando as montanhas e rios do país na primavera de Ky Dau (1789).

Os alicerces da antiga casa de La Son Phu Tu estão localizados na montanha Bui Phong (comuna de Nam Kim, Nam Dan, Nghe An), que também abriga o Instituto Sung Chinh, fundado pelo Rei Quang Trung e designado a Nguyen Thiep como seu mestre.

Continuando a ajudar Nguyen Hue a revitalizar o país, Nguyen Thiep foi nomeado pelo rei como Examinador Chefe do Exame Provincial em Nghe An, e posteriormente designado para o cargo de Diretor do Instituto Sung Chinh (fundado na residência de Nguyen Thiep), responsável pela tradução de livros chineses para o Nom, implementação de medidas de reforma educacional e formação de pessoas talentosas. Ele também recebeu a confiança do rei para escolher o terreno e preparar a construção do Phuong Hoang Trung Do, juntamente com outros estudiosos renomados...

Em 1792, o rei Quang Trung faleceu repentinamente. Nguyen Thiep, embora com 69 anos, ainda assim foi com entusiasmo a Phu Xuan para ajudar o rei Canh Thinh. Contudo, percebendo que os tempos haviam mudado, devolveu todo o seu salário e pediu para retornar à montanha Bui Phong, onde permaneceu até sua morte em 1804.

O professor associado, Dr. Nguyen Quang Hong (à direita, Faculdade de História, Universidade de Vinh) e funcionários do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da província de Ha Tinh ao lado de uma parte remanescente da muralha do Instituto Sung Chinh, na montanha Bui Phong.

Embora o tempo de convivência entre o Rei Quang Trung Nguyen Hue e La Son Phu Tu Nguyen Thiep tenha sido curto, ambos nutriam grande afeição um pelo outro. O Rei Quang Trung demonstrou ser um rei sábio e brilhante, que valorizava os talentos como a força vital da nação, tratando Nguyen Thiep com carinho e respeito. Até mesmo o título La Son Phu Tu, concedido pelo Rei Quang Trung a Nguyen Thiep, reflete isso. Por sua vez, Nguyen Thiep mostrou-se um súdito leal, apoiando incondicionalmente o Rei Quang Trung não apenas na grande vitória sobre o exército Qing em 1789, mas também na causa do renascimento nacional. A relação entre Quang Trung e Nguyen Thiep não se limitava à de rei e súdito, mas também à de grandes amigos e almas gêmeas, unidos pela nobre causa de repelir invasores estrangeiros, conquistar a independência nacional e construir e desenvolver o país.

Ha Tinh e Binh Dinh dão continuidade à "relação predestinada" de seus ancestrais.

No início de outubro de 2023, a convite da Biblioteca Provincial de Ha Tinh, o Sr. Nguyen Ngoc Sinh, Vice-Diretor da Biblioteca Provincial de Binh Dinh, realizou uma viagem de negócios muito especial a Ha Tinh. O objetivo era ministrar um curso de capacitação sobre a transferência de tecnologia do software VietBiblio para mais de 140 funcionários e professores de bibliotecas e escolas de nível distrital dos 13 distritos, cidades e vilas de Ha Tinh.

O Sr. Nguyen Ngoc Sinh, Vice-Diretor da Biblioteca Provincial de Binh Dinh, foi um dos palestrantes do curso de capacitação sobre a transferência da tecnologia do software VietBiblio para funcionários de bibliotecas distritais, comunais e escolares em Ha Tinh, recentemente.

Na introdução da aula de treinamento, o Sr. Sinh apresentou: “Para nós, o povo de Binh Dinh, a terra e o povo de Ha Tinh ocupam um lugar muito especial. Mencionar a terra natal de La Son Phu Tu Nguyen Thiep, a pátria do poeta Xuan Dieu, é algo muito querido e próximo. Entre eles, sempre nos lembramos de figuras como o Sr. Tran Van Tu (ex-vice-diretor da Biblioteca Provincial de Binh Dinh em 1975), que trouxe as primeiras caixas de livros de Ha Tinh para estabelecer a Biblioteca Provincial de Binh Dinh como ela é hoje. Portanto, sinto-me muito feliz por estar em Ha Tinh hoje, para transmitir e compartilhar este software com vocês.”

Segundo o Sr. Mai Quoc Quyen, Diretor da Biblioteca Provincial, o sistema de gestão bibliotecária compartilhada VietBiblio foi desenvolvido e implementado pela província de Binh Dinh ao longo de muitos anos, com um custo anual de manutenção de bilhões de dongs. O software de ponta, que utiliza tecnologia de computação em nuvem, permite que o sistema bibliotecário de toda a província sincronize a gestão da informação, contribuindo para a implementação dos critérios de transformação digital do setor bibliotecário e para o aprimoramento da cultura de leitura entre a população. Ao tomar conhecimento da proposta, o Sr. Quyen entrou em contato com a Biblioteca Provincial de Binh Dinh para expressar seu desejo de receber apoio, o qual foi aceito. Além do suporte totalmente gratuito aos recursos de tecnologia digital, a Biblioteca de Binh Dinh também enviou representantes a Ha Tinh para realizar a transferência de tecnologia.

Nguyen Ngoc Sinh - Diretor Adjunto da Biblioteca Provincial de Binh Dinh (à esquerda) conversou com o Sr. Mai Quoc Quyen - Diretor da Biblioteca Provincial de Ha Tinh durante uma viagem de negócios à cidade natal de La Son Phu Tu Nguyen Thiep.

A história do Sr. Nguyen Ngoc Sinh nos lembra da relação entre Binh Dinh e Ha Tinh, do passado ao presente. Em 1960, o Partido e o Estado defenderam o movimento de geminação entre as províncias do Norte e do Sul para que se apoiassem mutuamente na guerra de resistência contra os EUA e, posteriormente, reconstruíssem suas pátrias após a guerra. Como uma relação predestinada, Ha Tinh e Binh Dinh tornaram-se duas províncias-irmãs. Durante esses anos, Ha Tinh enviou centenas de quadros de diversas áreas para auxiliar Binh Dinh. Oito distritos e cidades de Ha Tinh foram geminados com oito distritos e cidades de Binh Dinh, lançando juntos diversos movimentos e implementando com sucesso muitos planos, como: "Promovendo a vitória de 26 de março (1965), Binh Ha determinado a vencer"; campanha de irrigação de Bong Son (Binh Dinh)... Esses resultados fortaleceram ainda mais a solidariedade entre Binh Dinh e Ha Tinh e o espírito de aproximação com o Sul.

Procurando por quadros de Ha Tinh que vieram ajudar Binh Dinh durante os anos de guerra contra os Estados Unidos, tive a sorte de encontrar o Sr. Nguyen Quy (nascido em 1936) na vila de Luy (comuna de Kim Song Truong, Can Loc).

O Sr. Nguyen Quy (vila de Luy, comuna de Kim Song Truong, Can Loc) era um quadro do Ha Tinh que apoiou Binh Dinh durante os anos de resistência contra os EUA.

Em 1954, após se alistar na 316ª Divisão, 174º Regimento, participando da vitoriosa Campanha de Dien Bien Phu, o Sr. Quy acompanhou sua unidade para trabalhar em algumas províncias do noroeste. Entre 1966 e 1968, foi enviado para estudar na Universidade de Agricultura nº 1 (Hanói). Após a formatura, foi designado pela província para Binh Dinh para apoiar a província vizinha. De 1969 a 1975, o Sr. Quy foi oficial do Departamento de Agricultura da província de Binh Dinh, sendo posteriormente nomeado Chefe do Departamento de Agricultura do distrito de Tuy Phuoc (1976-1979). De 1980 a 1985, retornou ao trabalho como Chefe do Departamento de Agricultura do distrito de Can Loc, onde se aposentou.

O que é especial e que poucas pessoas sabem é que o Sr. Nguyen Quy é descendente em 7ª geração de La Son Phu Tu Nguyen Thiep, da aldeia de Luy, comuna de Kim Song Truong.

O Sr. Nguyen Quy (fila de trás, 3º da esquerda) tirou uma foto de recordação com líderes da província de Binh Dinh e camaradas da delegação de Ha Tinh para apoiar a província vizinha, em 1969. Foto: Fornecida pelo personagem.

O Sr. Nguyen Quy disse: “Durante o tempo em que trabalhei em Binh Dinh, sempre recebi o carinho e o apoio dos líderes em todos os níveis e do povo. Ao longo dos anos em sua província, desde quando Binh Dinh ainda não era completamente independente até depois de 1975, guardo muitas lembranças. Entre elas, a que mais me impressiona é que, sempre que menciono a tradição histórica da minha terra natal, a relação entre o Rei Quang Trung e La Son Phu Tu Nguyen Thiep, todos os cidadãos de Binh Dinh expressam seu respeito e afeto por seus ancestrais. Talvez seja isso que torne a relação entre as duas províncias tão próxima e forte.”

O Sr. Nguyen Quy e descendentes da família Nguyen Thiep ao lado de uma árvore de tamarindo, plantada como lembrança pelos líderes da província de Binh Dinh nos jardins do Templo La Son Phu Tu Nguyen Thiep.

Promovendo a relação entre os ancestrais, ao longo das últimas décadas, a solidariedade entre Binh Dinh e Ha Tinh tornou-se cada vez mais forte. Os 50º e 55º aniversários do gemellaggio foram organizados pelas duas províncias, fortalecendo assim os laços de amizade e o apoio mútuo para o desenvolvimento. Em 2016, um empresário natural de Binh Dinh também apoiou Ha Tinh com quase 10 bilhões de VND para a renovação e embelezamento do Templo La Son Phu Tu Nguyen Thiep, um patrimônio histórico nacional.

Mais recentemente, os distritos de Can Loc (Ha Tinh) e Tuy Phuoc (Binh Dinh) – duas localidades geminadas – discutiram e realizaram uma cerimônia para a instalação de uma estátua de Nguyen Thiep no parque de Can Loc (cidade de Tuy Phuoc), por ocasião do tricentenário do nascimento de La Son Phu Tu. Anteriormente, Tuy Phuoc também instalou uma estátua da personalidade ilustre Dao Tan no parque de Tuy Phuoc (cidade de Nghen, Can Loc)...

Os responsáveis ​​pela cultura dos distritos de Can Loc (Ha Tinh) e Tuy Phuoc (Binh Dinh) tiraram fotos de recordação em frente à estátua de Nguyen Thiep, recentemente instalada no parque de Can Loc (cidade de Tuy Phuoc, distrito de Tuy Phuoc, província de Binh Dinh).

Pode-se dizer que a relação entre o Rei Quang Trung e La Son Phu Tu Nguyen Thiep, há mais de dois séculos, lançou as bases para que Binh Dinh e Ha Tinh, hoje, estejam mais intimamente ligados e continuem a trabalhar juntos para desenvolver a terra natal dessas duas figuras ilustres.

Thien Vy

Fonte: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/la-son-phu-tu-nguyen-thiep-va-vua-quang-trung-ket-moi-luong-duyen-ha-tinh-binh-dinh/255845.htm