A inflação voltou a disparar na Rússia.

VnExpress•16/09/2023

Diante de uma nova onda de inflação, o Banco Central da Rússia (CBR) aumentou as taxas de juros em mais 100 pontos-base em 15 de setembro.

Os preços dos alimentos e de outros produtos básicos estão disparando na Rússia. Segundo dados do governo, em agosto, frutas e verduras estavam 20% mais caras do que no mesmo período do ano passado, enquanto o frango e os ovos também subiram 15% e 12%, respectivamente. Viagens internacionais estão quase 40% mais caras após a forte desvalorização do rublo neste ano.

Segundo uma pesquisa realizada em agosto pela organização de pesquisas FOM, os pais relataram que os gastos com uniformes e roupas infantis aumentaram para uma média de 15.000 rublos, o equivalente a cerca de US$ 156, em comparação com 10.000 rublos no ano passado.

No geral, a inflação no mês passado atingiu 5,2%, o dobro dos 2,3% registrados em abril. Para conter a alta dos preços, em 15 de setembro, o Banco Central da Rússia (CBR) elevou sua taxa básica de juros de 12% para 13%.

Apenas no mês passado, o Banco Central da Rússia também aumentou drasticamente as taxas de juros em 350 pontos-base (3,5%), visando evitar uma desvalorização do rublo. O banco central russo afirmou que novos aumentos nas taxas eram possíveis porque "riscos inflacionários significativos surgiram" na economia .

Um homem passa por uma casa de câmbio em Moscou, em 14 de agosto. Foto: AP

A desvalorização do rublo, o aumento exorbitante dos gastos militares e a persistente escassez de mão de obra contribuíram para a recente alta dos preços. A Rússia passou por um período de alta inflação no ano passado, após a imposição de sanções ocidentais. No entanto, os preços recuaram temporariamente em seguida.

O ressurgimento da inflação é uma grande preocupação para o governo, que busca proteger seus cidadãos dos efeitos das sanções. A economia russa superou seus períodos mais difíceis graças aos gastos maciços do governo e à capacidade do Kremlin de encontrar novos parceiros comerciais.

Em discurso no Fórum Econômico de 12 de setembro, o presidente russo Vladimir Putin afirmou que, se o governo não interviesse, isso levaria a uma inflação descontrolada. "A realidade é que é impossível fazer planos de negócios em um cenário de alta inflação. Não existem decisões boas ou muito boas aqui, apenas decisões difíceis", declarou.

Muitos desafios ainda estão por vir. De acordo com uma pesquisa do banco central, as expectativas de inflação das empresas russas em setembro atingiram o nível mais alto desde a alta provocada pelas sanções no ano passado.

Sergey Shagaev, um motorista de 49 anos de Saransk, cidade a cerca de 640 km a sudeste de Moscou, disse que sua família teve que reduzir o consumo de carne e as férias. "Agora não temos dinheiro para comida e moradia. Todos que conheço estão mais pobres", disse ele. Antes, a família de Sergey Shagaev costumava passar férias na Turquia duas vezes por ano. "Mas agora esquecemos onde fica a Turquia", brincou.

Segundo uma pesquisa realizada em julho pela empresa de pesquisa Romir, um em cada cinco russos planeja cortar gastos com alimentos e outros bens essenciais. Cerca de 28% estão em busca de trabalho adicional.

Nas cidades maiores, onde os salários são mais altos, a inflação se reflete no aumento do preço dos produtos importados. Dmitriy, um programador de 25 anos que mora em São Petersburgo, conta que os preços de roupas de grife, carros e eletrônicos subiram bastante devido à desvalorização do rublo. Sua renda, no entanto, permaneceu inalterada.

"Se o rublo continuar a desvalorizar, posso considerar trabalhar remotamente para receber moeda estrangeira ou transferir dinheiro para a Europa", disse ele. Os consumidores russos também estão buscando itens com desconto, de mochilas a ketchup, na plataforma de mídia social Telegram. A agência federal antitruste ordenou recentemente que os varejistas de eletrônicos mantenham inalterados os preços de produtos básicos, como televisores, máquinas de lavar e cafeteiras.

O impacto do aperto monetário do Banco Central da Rússia (CBR) para conter a inflação e manter o valor do rublo pode ser limitado. O grande aumento da taxa de juros em agosto ocorreu após políticos russos criticarem publicamente a política do banco central por considerá-la excessivamente frouxa, impulsionando a moeda apenas temporariamente. O rublo ainda acumula desvalorização de mais de 20% em relação ao dólar americano e ao euro neste ano. O CBR estimou anteriormente que, para cada desvalorização de 10% do rublo, a inflação aumentaria em um ponto percentual, à medida que as importações denominadas em rublos se tornassem mais caras.

Antes do conflito na Ucrânia, o Banco Central da Rússia influenciava o valor do rublo usando suas reservas para intervir no mercado cambial. Também incentivava estrangeiros a comprar ativos denominados em rublos, como títulos do governo, a taxas de juros mais altas. Mas as sanções ocidentais enfraqueceram esses instrumentos. O valor do rublo agora é sustentado principalmente pela receita das vendas de energia russa.

Dietmar Hornung, vice-diretor administrativo da Moody's Investor Service, afirmou que o aumento das taxas de juros "é provavelmente a única alavanca que eles (o Banco Central da Rússia) têm no momento". "Mas o efeito, especialmente considerando as restrições da economia russa, é mínimo", disse ele.

A inflação crescente está ampliando ainda mais a desigualdade entre ricos e pobres. Russos ricos têm transferido bilhões de dólares para contas bancárias offshore desde fevereiro de 2022, e essas economias valem ainda mais com a desvalorização do rublo.

"A inflação crescente só prejudica quem tem renda mais baixa", disse Sofya Donets, economista russa da Renaissance Capital. Ela prevê que a demanda mais fraca e os menores estímulos governamentais após a eleição presidencial farão com que a inflação na Rússia caia para 4% no segundo semestre de 2024.

Phiên An ( de acordo com o WSJ )

Link da fonte