O distrito de Phu Bai coordenará com o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente a reestruturação dos processos e procedimentos administrativos relacionados a terras e bens a elas vinculados.

Implementar ativamente

Imediatamente após a publicação do Plano nº 390, de 23 de setembro de 2025, pelo Comitê Popular da Cidade de Hue , sobre a implementação da Campanha, as localidades desenvolveram simultaneamente planos para iniciar a implementação. No distrito de Phong Dien, no início de outubro, o comitê gestor e o grupo de trabalho foram enviados a todas as áreas residenciais do distrito. Assim, eles realizarão uma revisão e atualização de todo o banco de dados fundiário construído ao longo dos anos nas antigas comunas e distritos; ao mesmo tempo, coletarão, digitalizarão e criarão dados para os títulos de uso da terra e títulos de propriedade que foram emitidos, mas ainda não constam no banco de dados.

O Sr. Than Manh Tuan, Vice-Presidente do Comitê Popular do Distrito de Phong Dien, afirmou que o Comitê Popular do distrito implementou a campanha com o objetivo de concluí-la de acordo com o plano da cidade antes de 30 de novembro de 2025, garantindo que os dados fundiários do distrito sejam padronizados de forma abrangente, prontos para conexão, compartilhamento e integração; criando uma plataforma de dados "limpa" para servir à gestão estatal, à reforma dos procedimentos administrativos e para fornecer serviços públicos convenientes para pessoas e empresas do distrito.

Com base nisso, o comitê diretivo também solicitou que o banco de dados nacional de terras garantisse a conformidade com as normas e regulamentações técnicas, a interoperabilidade dos dados e a compatibilidade com o modelo organizacional de governo local de dois níveis. Tarefas específicas foram atribuídas a cada indivíduo e departamento, com resultados e prazos claros para a conclusão. O progresso foi acelerado, garantindo-se a precisão absoluta das informações, aderindo aos critérios de "correto - completo - limpo - relevante - consistente - compartilhado"; e foram feitos esforços para garantir que os cidadãos compreendessem seus direitos e responsabilidades e cooperassem ativamente no fornecimento de informações.

“O distrito irá coordenar com o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente (DARD) e unidades relevantes para reestruturar os processos e procedimentos administrativos relacionados a terras e bens vinculados a terras, a fim de reduzir a documentação em papel e utilizar as informações e dados existentes no banco de dados nacional de terras, no banco de dados nacional da população e em outros bancos de dados para resolver os procedimentos administrativos relacionados a terras e bens vinculados a terras para cidadãos e empresas”, disse o Sr. Tuan.

O Sr. Le Van Thuc, Chefe do Gabinete do Comitê Popular do Distrito de Phu Bai, informou que, a partir de 2 de outubro, a unidade delegou a tarefa a departamentos especializados e líderes de grupos de bairro. A limpeza do banco de dados nacional de terras é uma política importante na gestão fundiária, facilitando a resolução de procedimentos administrativos relacionados à terra por pessoas físicas e jurídicas. Em particular, contribuirá para a redução de disputas e invasões, além de estabilizar a segurança social e a ordem no uso da terra. De acordo com o plano do distrito, a campanha será concluída até 30 de novembro de 2025, data em que os resultados serão apresentados ao Comitê Popular da Cidade.

Mais de 51% dos terrenos já concluíram seus bancos de dados.

Seguindo os planos do Ministério da Segurança Pública e do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente, o Comitê Popular da Cidade de Hue está se concentrando na implementação de uma campanha para construir, complementar e padronizar de forma abrangente, de acordo com padrões comuns, garantindo a interoperabilidade, a conectividade, o compartilhamento, a integração e a melhoria da qualidade dos serviços públicos relacionados à terra, bem como reformando e resolvendo os procedimentos administrativos para cidadãos e empresas no ambiente eletrônico.

Na cidade, o banco de dados fundiário é construído, atualizado e operado no sistema de informações de gestão fundiária VDBLIS, com mais de 1,12 milhão de parcelas de terra, das quais 573.000 possuem componentes de dados completos de acordo com os padrões, atingindo 51,4% das parcelas de terra para as quais o banco de dados cadastral foi concluído.

O sistema de informação de gestão territorial VDBLIS foi integrado ao sistema de informação de resolução de procedimentos administrativos da cidade, interligando o banco de dados populacional e o banco de dados do setor tributário, e vem resolvendo procedimentos administrativos eletronicamente. Atualmente, está implementando o recebimento, a resolução e a entrega de resultados de procedimentos administrativos além das fronteiras geográficas, visando proporcionar maior comodidade no deslocamento e reduzir custos para cidadãos e organizações.

Segundo o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, para implementar o processamento eletrônico de procedimentos administrativos e submeter documentos e receber resultados além das fronteiras geográficas, todos os terrenos e residências devem ter um banco de dados fundiário completo, que reflita com precisão o status atual de gestão e uso de cada terreno e usuário/proprietário, de forma consistente com a realidade e unificado no banco de dados fundiário, banco de dados populacional, etc., garantindo que todos os componentes de dados estejam completos de acordo com os padrões.

Na implementação da Lei de Terras de 2024, a cidade publicou o Plano nº 375/KH-UBND, de 4 de outubro de 2024, sobre a construção e conclusão do banco de dados fundiário nacional, e o Plano nº 321/KH-UBND, de 30 de julho de 2025, sobre o registro fundiário obrigatório para usuários da terra e para aqueles que receberam terras para fins de gestão. O objetivo é construir e concluir o banco de dados fundiário local, sincronizando o banco de dados fundiário local existente com o banco de dados fundiário nacional e conectando-o e integrando-o ao banco de dados nacional de população e a outros bancos de dados especializados.

Recentemente, o Comitê Popular da Cidade também estabeleceu um Comitê Diretivo para implementar a Campanha, conforme a Decisão nº 3075/QD-UBND, de 26 de setembro de 2025. Os Comitês Populares das comunas e bairros, bem como departamentos, agências e organizações de massa, também emitiram planos de implementação; estabeleceram comitês diretivos e grupos de trabalho para implementar a campanha até o nível de vilas e grupos residenciais… para coletar informações sobre títulos de uso da terra, títulos de propriedade e direitos de posse de imóveis; e informações sobre carteiras de identidade de usuários da terra e proprietários de imóveis que ainda não foram incluídas no banco de dados de terras da cidade.

Texto e fotos: HA NGUYEN

Fonte: https://huengaynay.vn/kinh-te/lam-sach-lam-giau-co-so-du-lieu-dat-dai-158600.html