Túmulo de Van Son: de símbolo cultural ao problema da conservação do patrimônio no contexto da urbanização.

A presença do Parque Cultural Lang Van Son no coração da área urbana moderna não só cria uma identidade única, como também contribui para reviver o espírito da heroica terra de Tong Goi. Este será o lugar onde Dan Phuong contará a sua história a amigos próximos e distantes – uma terra que não só apresenta um forte ritmo de desenvolvimento, como também possui uma profundidade cultural especial, digna de se tornar um novo centro de identidade moderno e rico na zona oeste da capital.

Marca heroica no coração das planícies

Localizado no meio do campo de Dinh, na vila de Thuong Hoi, comuna de Tan Hoi, distrito de Dan Phuong, Lang Van Son carrega consigo valores espirituais e culturais únicos, refletindo o orgulho e a tradição patriótica da antiga terra de Tong Coi Son (ou Tong Goi).

O túmulo de Van Son está localizado na vila de Thuong Hoi, comuna de Tan Hoi, distrito de Dan Phuong ( Hanói ) (Foto: Jornal Tin Tuc)

Segundo os anciãos, em 1407, o Vietnã (na época, o nome do país era Dai Ngu) foi invadido e ocupado pela Dinastia Ming. Naquele tempo, Tong Goi tinha um general talentoso chamado Van Di Thanh, que se levantou para reunir forças e, junto com seu vice-general Le Ngo, lutou contra o exército Ming. Ele estabeleceu seu quartel-general na colina Dong Dam, no meio do campo de Dinh, na vila de Thuong Hoi, e frequentemente vestia roupas pretas, sendo por isso chamado de "Exército de Vestes Negras". Van Di Thanh era o Comandante-em-Chefe do Exército de Vestes Negras. Ele se sacrificou heroicamente em 12 de março de 1416, na batalha contra o exército Ming na colina Dong Dam.

No dia de sua morte, um monte de terra surgiu no meio do campo de Dinh Moi. Os moradores locais acreditaram que ele havia se tornado um santo, então construíram um pequeno mausoléu para homenageá-lo e venerá-lo. O mausoléu foi construído no ano de Chinh Hoa Thuong Giap de 1688. Em 1940, o mausoléu foi reformado e adquiriu sua forma atual, com o nome gravado no trono sendo "Van Di Thanh Son", que significa "grande mérito como uma montanha", comumente conhecido como Lang Van Son.

Em gratidão ao sábio e corajoso general, todas as quatro aldeias de Tong Goi o homenagearam como o deus tutelar da aldeia e construíram o templo Voi Phuc em suas terras como um local de culto (agora na aldeia de Thuong Hoi), que atualmente preserva 40 decretos reais concedidos desde a dinastia Le Posterior (1620) até a dinastia Nguyen Posterior (1924).

O festival de canto em barcos de Tong Goi é realizado a cada cinco anos para homenagear o talentoso general Van Di Thanh. (Foto: Acervo)

A tradição heroica de lutar contra invasores estrangeiros na região de Tong Goi foi transmitida de geração em geração. Em 20 de dezembro de 1998, por ocasião da concessão do título de Herói das Forças Armadas Populares à comuna de Tan Hoi, o General Vo Nguyen Giap visitou o Templo Voi Phuc e plantou uma figueira-de-bengala no Túmulo de Van Son. Com grande valor cultural e histórico, o Templo Voi Phuc e o Túmulo de Van Son foram reconhecidos como patrimônio histórico nacional em julho de 1997.

Hoje, Lang Van Son não é apenas um local de culto para homenagear o talentoso general, mas também se tornou um valor que dá alma à região de Dan Phuong. O Sr. Nguyen Van Xuan, chefe do Conselho de Administração do Monumento a Lang Van Son, disse: "Nos dias 15 e 1º de cada mês, os moradores locais ainda mantêm o costume de ir a Lang para queimar incenso e orar por boa sorte e saúde. Após 600 anos, Lang Van Son se tornou um apoio espiritual insubstituível para a população local."

O "fio condutor cultural" conecta o passado, o presente e o futuro.

Dan Phuong está passando por fortes transformações com um alto índice de urbanização. Nesse contexto, a questão da preservação de valores tradicionais, como o Lang Van Son, torna-se urgente.

O arquiteto Tran Huy Anh acredita que o planejamento e o desenvolvimento de obras modernas precisam preservar e promover os valores das relíquias, mantendo a essência cultural da região de Xu Doai. Uma das opções viáveis ​​para preservar Lang Van Son é conectar essa relíquia a um espaço verde público. Se implementada adequadamente, essa opção pode criar um espaço de convivência harmonioso, moderno e conveniente, preservando ao mesmo tempo a essência cultural da região de Dan Phuong.

De acordo com o planejamento atual, Lang Van Son está localizado no campus de um projeto urbano investido pela Vingroup Corporation. Com foco nas pessoas e nos valores indígenas, o investidor se comprometeu a renovar e preservar os valores históricos e espirituais do sítio arqueológico, transformando-o em um parque cultural único.

Sob um planejamento sistemático, Lang Van Son será transformada em um espaço paisagístico ecológico integrado ao patrimônio histórico, um local para a realização regular de festivais tradicionais, apresentações de arte folclórica, atividades comunitárias e experiências culturais para moradores, estudantes e turistas. Além de servir como local sagrado para homenagear um general ilustre da nação, Lang Van Son será revitalizada para se tornar um atraente destino histórico-cultural, um polo de educação tradicional no coração de uma área urbana moderna.

“Acreditamos que, com planejamento e investimento adequados, Lang Van Son não só continuará sendo um apoio espiritual para o povo de Dan Phuong, mas também um local para a geração jovem e para os turistas aprenderem e explorarem a história da antiga terra de Tong Goi. Isso será motivo de orgulho para toda a comunidade ”, compartilhou o chefe do Conselho de Administração do Sítio Arqueológico de Lang Van Son.

O Sr. Nguyen Van Xuan, chefe do Conselho de Administração do Sítio Arqueológico de Van Son Lang, afirmou que preservar Van Son Lang é o desejo de todo o povo Dan Phuong.

Em um nível mais profundo, o Parque Cultural Lang Van Son não é simplesmente a restauração de uma relíquia, mas também um esforço para preservar a "alma" da terra de Dan Phuong – o berço de muitas personalidades ilustres, um lugar com uma longa tradição de patriotismo, erudição e cultura. Esta é uma terra de pessoas notáveis, onde o fluxo da história não é esquecido, mas transmitido de forma coerente e vívida para a vida moderna.

Quando harmoniosamente integrada ao sistema de espaços verdes, às obras de infraestrutura e à comunidade residencial civilizada da cidade, Lang Van Son se tornará um "fio condutor cultural" que conecta o passado, o presente e o futuro, ajudando a geração atual a compreender profundamente suas raízes, cultivar o amor pela pátria e fomentar o orgulho nacional.

Fonte: https://thoidai.com.vn/lang-van-son-tu-bieu-tuong-van-hoa-den-bai-toan-bao-ton-di-san-giua-boi-canh-do-thi-hoa-214239.html