Em 2024, a Secretaria Provincial de Impostos recebeu uma estimativa de receita orçamentária (receita doméstica) na província de VND 3,947 bilhões, dos quais VND 800 bilhões em taxas de uso da terra (VND 632,5 bilhões em taxas de uso da terra orçamentárias provinciais). Para completar a estimativa de receita, desde o início do ano, a Secretaria Provincial de Impostos concentrou-se na implementação simultânea de oito grupos de soluções. Em particular, fortalecer a fiscalização e o exame, construir e implementar efetivamente soluções para prevenir perdas orçamentárias nas áreas de negócios e terras; promover a gestão de dívidas tributárias e notas fiscais eletrônicas; disseminar e apoiar prontamente as políticas tributárias e os procedimentos administrativos tributários, especialmente as políticas de isenção, redução e prorrogação de impostos, taxas e aluguel de terras para empresas e pessoas físicas, garantindo justiça, transparência e praticidade na vida...
O camarada Tran Quoc Nam, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido e presidente do Comitê Popular Provincial, presidiu a sessão de trabalho com o Departamento Provincial de Impostos.
Ao concluir a reunião, o Presidente do Comitê Popular Provincial solicitou ao Departamento Provincial de Impostos que se coordene com os setores e localidades para arrecadar mais de 4 trilhões de dólares em 2024, criando um impulso para arrecadar mais de 5 trilhões de dólares em 2025, visando a implementação bem-sucedida da Resolução do 14º Congresso Provincial do Partido e do Plano Quinquenal de Desenvolvimento Socioeconômico 2021-2025. Para atingir as metas estabelecidas, solicitou ao Departamento Provincial de Impostos que monitore regularmente o desenvolvimento da produção e da situação empresarial dos contribuintes; concentre-se na revisão e identificação de potenciais fontes de receita, áreas e tipos de impostos com perdas de receita, para propor e aconselhar prontamente o Comitê Popular Provincial a orientar os setores e os níveis locais a coordenarem-se estreitamente com as agências tributárias na gestão da receita e no combate às perdas orçamentárias. Concentrar-se e designar os departamentos e filiais relevantes para assessorar, de forma resoluta e urgente, o estabelecimento de procedimentos para leilões de direitos de uso da terra e licitações para projetos de uso da terra, concentrando-se em resolver, acelerar o progresso e o tempo de implementação das tarefas relacionadas à avaliação específica de terras de projetos com a cobrança de taxas de uso da terra, a fim de criar fontes de aumento de receita para o orçamento provincial. Ao mesmo tempo, implementar prontamente as políticas de isenção, redução e prorrogação de impostos, taxas, encargos e rendas de terras da Assembleia Nacional e do Governo; simplificar os procedimentos administrativos, encurtar o tempo de tramitação dos procedimentos administrativos para eliminar dificuldades e obstáculos para as empresas, criar condições favoráveis para que empresas e pessoas promovam a produção e os negócios, incentivem e atraiam investimentos, melhorem o ambiente de investimento e negócios e elevem o índice PCI da província. Coordenar-se estreitamente com as autoridades locais e as unidades relevantes para incentivar a cobrança de impostos decorrentes de projetos de investimento na região, especialmente no tratamento e recuperação de dívidas relacionadas a terras, taxas de concessão de direitos de exploração mineral e cobranças adicionais após inspeções, verificações e auditorias. Em relação às faturas eletrônicas (E-invoices), o setor tributário continua a promover a disseminação dos benefícios das faturas eletrônicas geradas em caixas registradoras para pessoas, lojas e empresas petrolíferas, de acordo com os regulamentos sobre emissão de faturas eletrônicas para cada venda no Decreto nº 123/2020/ND-CP do Governo; a autoridade tributária organizará em breve um tópico separado para discutir e trabalhar com lojas e empresas petrolíferas na província e empresas que fornecem soluções de faturas eletrônicas para compartilhar experiências na implementação bem-sucedida da emissão de faturas eletrônicas geradas em caixas registradoras para cada venda...
Xuan Nguyen
Fonte
![[Foto] Pessoas ansiosamente fizeram fila para receber publicações especiais do Jornal Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Comentário (0)