Cerimônia de inauguração oficial do portão da fronteira bilateral de Hoanh Mo (Vietnã)

Na manhã de 25 de junho, a província de Quang Ninh , em coordenação com a Região Autônoma de Guangxi Zhuang (China), realizou uma cerimônia para anunciar oficialmente a abertura do par de postos de fronteira bilateral Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China), incluindo o desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China).

Delegados realizaram a cerimônia para anunciar oficialmente a abertura do par de postos fronteiriços bilaterais Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China) no posto fronteiriço de Hoanh Mo (Binh Lieu, Quang Ninh, Vietnã).

Estiveram presentes na cerimônia de anúncio, representando a província de Quang Ninh (Vietnã), o Sr. Vu Van Dien, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial; líderes de departamentos, ramos, setores e localidades relevantes. Representando a província de Guangxi (China), estiveram presentes o Sr. Dam Phi Sang, Vice-Presidente do Governo Popular da Região Autônoma de Guangxi Zhuang; e delegados representando departamentos, ramos, agências e unidades relevantes.

A cerimônia oficial de anúncio da abertura do par de postos de fronteira bilateral Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China), incluindo o desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China), ocorreu simultaneamente no par de postos de fronteira bilateral Hoanh Mo - Dong Trung e no desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh - Ly Hoa.

Delegados realizaram a cerimônia para anunciar o desembaraço aduaneiro entre Bac Phong Sinh (Vietnã) e Ly Hoa (China) no posto fronteiriço de Bac Phong Sinh (Hai Ha, Quang Ninh, Vietnã).

A cerimônia de anúncio oficial da abertura do par de postos de fronteira bilaterais Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China), incluindo o desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China), é um passo para concretizar os pontos de vista, objetivos, orientações e soluções para a implementação do planejamento de desenvolvimento da zona econômica da fronteira Hoanh Mo - Dong Van e da zona econômica da fronteira Bac Phong Sinh, que foram aprovados e tiveram sua implementação determinada pelo Governo, pelo Primeiro-Ministro, pelos ministérios centrais, pelas agências governamentais e pela província de Quang Ninh.

O evento também é um dos conteúdos que concretizou os resultados da visita oficial da delegação de alto nível da província de Quang Ninh à Região Autônoma de Guangxi Zhuang (China) em fevereiro de 2024, contribuindo para o fortalecimento das relações de intercâmbio amistoso e da cooperação abrangente em todas as áreas entre a província de Quang Ninh e a Região Autônoma de Guangxi Zhuang.

O Sr. Vu Van Dien, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial, discursou na cerimônia de anúncio.

Em seu discurso na cerimônia de anúncio, Vu Van Dien, Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular Provincial, elogiou os esforços das duas províncias e regiões na conclusão dos procedimentos para o anúncio da dupla de postos de fronteira bilaterais Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China), incluindo o desembaraço aduaneiro de Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China).

O Vice-Presidente Permanente do Comitê Popular da Província de Quang Ninh propôs que, no futuro, para o bom funcionamento da construção, gestão e operação do sistema de postos de fronteira terrestre entre Quang Ninh (Vietnã) e Guangxi (China), em geral, e no par de postos de fronteira bilateral Hoanh Mo/Vietnã - Dong Trung/China, incluindo o desembaraço aduaneiro de Bac Phong Sinh/Vietnã - Ly Hoa/China em particular, ambas as partes continuem a atentar para a estreita coordenação no planejamento, abertura, construção e gestão do sistema de postos de fronteira, priorizando o investimento robusto em infraestrutura e equipamentos modernos nos postos de fronteira, criando condições favoráveis ​​para a entrada e saída de pessoas e veículos, bem como para a importação e exportação de mercadorias, e promovendo a cooperação comercial transfronteiriça, especialmente no desenvolvimento do mercado turístico entre os dois países.

Um grande número de pessoas de etnias minoritárias dos distritos de Binh Lieu e Hai Ha (Quang Ninh, Vietnã) compareceu à cerimônia de anúncio.

Além disso, continuar a implementar de forma adequada os três documentos legais sobre a fronteira terrestre entre o Vietname e a China e os acordos relacionados; orientar as forças operacionais nos postos de fronteira para coordenar de forma ativa e eficaz a operação de construção do par de postos de fronteira bilaterais Hoanh Mo - Dong Trung, incluindo o desembaraço aduaneiro moderno e civilizado de Bac Phong Sinh - Ly Hoa, garantindo a segurança, criando todas as condições favoráveis ​​para o desembaraço aduaneiro e contribuindo ativamente para o desenvolvimento socioeconómico das localidades de ambos os lados.

Os veículos de importação e exportação são liberados através do posto fronteiriço bilateral Hoanh Mo (Vietnã) - Dong Trung (China).

Os veículos de importação e exportação passam pela alfândega através do sistema de desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh (Vietnã) - Ly Hoa (China).

Além disso, é necessário aprofundar continuamente a cooperação substancial mutuamente benéfica entre as duas localidades; fortalecer os intercâmbios de cooperação, pesquisar ativamente e propor modelos eficazes de gestão de postos de fronteira, como modelos de postos de fronteira digitais, postos de fronteira inteligentes, etc., para melhorar a eficiência do desembaraço aduaneiro nos pares de postos de fronteira, com foco na facilitação das atividades de turismo transfronteiriço, coordenando estreitamente e acelerando a construção de rotas e pontos turísticos que conectam o posto de fronteira Hoanh Mo - Dong Trung, incluindo o desembaraço aduaneiro Bac Phong Sinh - Ly Hoa, contribuindo para o desenvolvimento do turismo fronteiriço entre as localidades de ambos os lados.

Após a cerimônia de anúncio, diversas remessas de importação e exportação foram liberadas por ambas as partes.

Fonte: https://baoquocte.vn/le-cong-bo-mo-chinh-thuc-cap-cua-khau-song-phuong-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-276299.html