Cerimônia de lançamento do barco sagrado Ngo

30 equipes de barcos competem na corrida de barcos de Ngo para celebrar o festival Ooc-om-boc.
Distrito de Phuoc Long: Organização de uma mini corrida de barcos Ngo para celebrar o festival Chol-chnam-thmay.
Emocionante corrida de mini barcos Ngo para celebrar a Cerimônia de Oferenda KaThina 2025

As oferendas são cuidadosamente preparadas antes da cerimônia de lançamento do barco Ngo.

Antes de entrarem oficialmente na competição, sete pagodes budistas Theravada da província, com equipes participantes, se revezaram na realização da cerimônia de lançamento do barco Ngo (Pithi Sene Kbal Tuok - culto à proa do barco). A cerimônia não é apenas um evento que sinaliza a chegada da temporada de corridas de barco, mas também uma cerimônia espiritual extremamente importante para o povo Khmer do Sul, especialmente em Ca Mau , na preparação para o tradicional Festival Ooc Om Boc . O barco Ngo, considerado um objeto sagrado, a alma da aldeia, precisa ser solenemente "despertado" antes de entrar oficialmente na competição.

O ritual Pithi Poeth é solenemente realizado na casa de barcos Ngo, com o som majestoso de grandes tambores e gongos, ajudando a invocar o testemunho dos deuses.

Ritual esotérico para a paz

Para se preparar para o momento em que o barco Ngo tocar a água, um ritual esotérico acontece na noite anterior ao dia oficial do lançamento. Este ritual consiste em entoar orações de segurança e "comunicar-se" com o deus do barco Ngo (Pithi Poeth).

O barco Ngo foi meticulosamente restaurado e esplendidamente decorado, pronto para ser apresentado à comunidade e competir na próxima corrida tradicional.

Assim, monges e achar (uma pessoa de autoridade) entoam antigas escrituras Pali, girando em torno do barco guardado na casa de barcos. O principal propósito deste ritual é "convidar" ou "invocar" a divindade que se acredita residir no barco (como o deus dragão Naga ou outras divindades guardiãs) para testemunhar e entrar na embarcação.

O ritual de entoar orações pela paz e "comunicar-se" com o deus do barco Ngo é realizado por um monge ou achar.

Graças a esse ritual, acredita-se que o barco Ngo possua uma alma, o poder de proteger e abençoar os nadadores. Além disso, a aspersão de água benta e os cânticos também ajudam os atletas a terem um espírito forte, coragem e fé absoluta na vitória.

O Sr. Huu Qual, um prestigiado achar (chefe religioso) do povoado 7, na comuna de Tan Loc, presidiu solenemente a cerimônia de oração sagrada na noite anterior ao lançamento do barco Ngo, preparando espiritualmente a equipe de corrida.

Cerimônia solene de lançamento

Após uma noite de cânticos e orações pela paz, a cerimônia oficial de lançamento do barco Ngo ocorreu em um dia e horário auspiciosos, determinados pelo pagode. Foi uma grande cerimônia com a participação de muitos budistas da aldeia, demonstrando o espírito de solidariedade e orgulho da comunidade.

Toda a equipe de competição (nadadores e membros principais) reuniu-se solenemente para participar da cerimônia de lançamento do barco em Ngo, reafirmando o espírito de solidariedade e determinação antes do início da temporada.

Para realizar o ritual, o barco Ngo é cuidadosamente decorado, especialmente a proa. As oferendas são preparadas com esmero, geralmente incluindo cabeças de porco cozidas, galinhas, patos, bolos e outras oferendas sagradas. Após os atletas e budistas se reunirem, os monges e achars oram e fazem oferendas aos deuses. Enquanto a música alta dos tambores ou a música pentatônica ressoam majestosamente, os abades entoam bênçãos, especialmente aspergindo água sobre cada nadador. Essa ação não apenas invoca paz e resistência, mas também fortalece a espiritualidade da equipe de remo.

O barco Ngo é deslocado do abrigo do templo para o canal ou rio para realizar a solene cerimônia de "tocar a água", dando início à temporada de treinamento e competição.

O barco Ngo está prestes a "tocar na água".

Finalmente, o momento mais aguardado: os tambores e a música soaram em uníssono, sinalizando o lançamento oficial do barco Ngo. Os atletas uniram forças para empurrar a embarcação da margem para a água. Logo em seguida, ocorreu o primeiro treino da equipe de remo. Graças a esse ritual sagrado, o barco Ngo deixou de ser apenas um meio de transporte e se tornou um símbolo espiritual, pronto para os desafios da pista de corrida.

Barco Ngo do pagode Cao Dan no canal Bach Nguu (comuna de Tan Loc), pronto para a jornada rumo ao topo do primeiro Festival Ooc Om Boc organizado pela cidade de Can Tho após a fusão.

A cerimônia de lançamento dos barcos Ngo é uma combinação harmoniosa de crenças populares e budismo, um fio invisível que conecta a comunidade Khmer no sul do país. Através desses rituais solenes, a força espiritual, a fé e o espírito guerreiro são cultivados, contribuindo para o sucesso e a beleza cultural única da corrida de barcos Ngo, que celebra o Festival Ooc Om Boc.

Imediatamente após a cerimônia de lançamento bem-sucedida, toda a equipe de corrida começou o treinamento.