Canções dedicadas ao Tio Ho

No contexto da música vietnamita em geral, e da província de Thanh Hoa em particular, as canções sobre o Presidente Ho Chi Minh sempre ocupam um lugar sagrado e solene. Elas representam o amor infinito e a profunda gratidão que artistas e escritores lhe dedicam.

As canções sobre o Tio Ho sempre ressoarão nos corações de todos os vietnamitas.

Ao mencionar canções sobre o Presidente Ho Chi Minh que resistiram ao teste do tempo, a melodia familiar de "Pegadas à Frente", composta pelo músico Pham Minh Tuan com base no poema homônimo da poetisa Ho Thi Ca, ressoa nos corações de muitas gerações de vietnamitas. A canção retrata de forma realista e comovente a imagem do jovem Nguyen Tat Thanh partindo em busca de uma maneira de salvar o país no porto de Nha Rong, há 115 anos.

“Quando eu era apenas um grão de poeira / Ele já havia embarcado num navio e partido para longe / Quando nossa pátria ainda estava em turbulência / Ele já havia embarcado num navio e partido para longe / Quando eu era apenas um grão de poeira / Ele já havia embarcado num navio e partido para longe / Quando o Cais de Nha Rong estava cheio de lágrimas / As pegadas do Tio Ho foram deixadas aqui”...

A imagem de "Ele embarcou no navio e partiu para longe" se repete inúmeras vezes como um refrão ecoante. Por 30 longos anos, o Tio Ho suportou inúmeras dificuldades e provações em terras estrangeiras. Atracou nos portos de Marselha e Le Havre, na França; trabalhou como operário em um navio da companhia Charles Reunion, que navegava ao redor da África. Ao longo da viagem, parou em portos de diversos países, como Espanha, Portugal, Argélia, Tunísia... Também viajou pela Martinica, Uruguai, Argentina e fez escala nos Estados Unidos. Deixando de lado todas as preocupações pessoais, a juventude do Tio Ho foi dedicada a vagar nesses navios, tendo como única bagagem o seu fervoroso amor por seu país e seu povo. Realizou todo tipo de trabalho árduo para sobreviver, aproveitou todas as oportunidades para aprender e aprimorar seus conhecimentos, vivendo a vida de um trabalhador com a maior aspiração de encontrar a verdade, o caminho para salvar o país e seu povo.

Em particular, a canção retrata as "pegadas" do Tio Ho em sua jornada "para encontrar a imagem da nação" com imagens evocativas profundamente enraizadas na consciência vietnamita: "Pegadas não são leves como nuvens / Pegadas não são macias, nem quentes / Pegadas não são como a luz do sol / Dez dedos profundamente machucados pela preocupação / Pegadas de uma longa jornada / O peso da Pátria em dois ombros / Certamente Ele se comoveu até as lágrimas / Seu coração ardendo de raiva."

A canção "Footprints Ahead" utiliza uma linguagem simples, porém evocativa, combinando a repetição de palavras e estruturas para criar um ritmo pungente e solene. Ouvindo esta canção durante os dias perfumados de maio, cada um de nós não só se comove com o amor e o carinho que sentimos pelo Tio Ho, como também nos lembra do valor da independência e da liberdade – conquistas obtidas através de uma longa e árdua jornada. Cada passo pacífico que damos hoje é uma continuação das "pegadas à frente" que outrora marcaram profundamente a história da nação, com o Tio Ho como pioneiro: "Com passos leves, caminhamos / O Tio Ho foi quem nos precedeu / Desbravando florestas, cruzando rios, abrindo caminhos / Dando-me uma vida inteira / Dando-me uma vida inteira"...

Nesse sentimento compartilhado, com a província de Thanh Hoa – um lugar pelo qual o presidente Ho Chi Minh nutria um carinho especial e que visitou muitas vezes – gerações de artistas compuseram melodias repletas de emoção e profundamente enraizadas na identidade local, como uma homenagem a ele.

"Onde a floresta de pinheiros ergue um monumento ao Tio Ho" é uma canção impressionante do compositor Xuan Lien. A canção possui um tom profundo e comovente, retratando a memória da primeira visita do Presidente Ho Chi Minh a Thanh Hoa em 1947 e expressando o profundo afeto e respeito que o povo de Thanh Hoa nutria por ele, e vice-versa.

O que torna a canção tão cativante é a harmoniosa mistura entre natureza e humanidade. O pinhal não é apenas o cenário, mas também uma testemunha histórica, preservando memórias sagradas do Tio Ho. Os sons da "música da primavera" ou "o vento no pinhal verdejante continua a cantar" ressoam com alegria, orgulho e gratidão infinita.

Brilhando intensamente na letra e na melodia, a imagem do Tio Ho surge simples, porém nobre. Um homem acessível e gentil, com um "sorriso afável" e uma "voz imponente", mas dotado de caráter e sabedoria extraordinários. Em meio ao farfalhar da floresta de pinheiros verdes, as palavras do Tio Ho ressoam como a voz da nação: "Thanh Hoa deve se tornar uma província modelo. Todos os aspectos — política , forças armadas, economia e cultura — devem ser exemplares. Sejam um modelo de pessoa, de família, de vila, de distrito, de província. Com determinação, ela se tornará um modelo."

Além de "Onde a floresta de pinheiros ergue um monumento ao Tio Ho", a música de Thanh Hoa também inclui muitas canções que encapsulam o profundo afeto e gratidão de gerações do povo Thanh Hoa pelo Tio Ho, como: "Sam Son carrega as pegadas do Tio Ho", do falecido compositor Le Dang Khoa e do compositor Nguyen Hoai Nam; "Tio Ho no pico de Truong Le", do compositor Le Dang Khoa; "O homem que puxa as redes com o povo", do compositor Pham Khanh Hoang...

As canções dedicadas ao Tio Ho servem como uma ponte de emoção, conectando milhões de corações que batem em uníssono, repletos de sentimentos compartilhados. Sempre que essas melodias ressoam, sentimos como se o Tio Ho estivesse sorrindo, seus olhos brilhantes observando cada passo do progresso da nação, cada marco no desenvolvimento da província de Thanh Hoa...

Texto e fotos: Hoang Linh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/loi-ca-dang-bac-287172.htm