"Um apelo" no topo de Bat Dai Son

BHG - Olhando para cima, você vê o céu; olhando para baixo, vê rochas; à sua frente, montanhas; suas costas estão contra as montanhas... Essa é a condição de vida de 175 famílias em três aldeias nas terras altas: Pải Chư Phìn, Xà Phìn e Thào Chư Phìn, na comuna de Bát Đại Sơn (distrito de Quản Bạ). Por gerações, o povo daqui sempre ansiou por infraestrutura essencial, como eletricidade, telecomunicações e abastecimento de água potável por parte do governo, uma esperança que ainda ressoa em meio às vastas montanhas rochosas.

BHG - Olhando para cima, você vê o céu; olhando para baixo, vê rochas; à sua frente, montanhas; suas costas estão contra as montanhas... Essa é a condição de vida de 175 famílias em três aldeias nas terras altas: Pải Chư Phìn, Xà Phìn e Thào Chư Phìn, na comuna de Bát Đại Sơn (distrito de Quản Bạ). Por gerações, o povo daqui sempre ansiou por infraestrutura essencial, como eletricidade, telecomunicações e abastecimento de água potável por parte do governo, uma esperança que ainda ressoa em meio às vastas montanhas rochosas.

83 famílias vivem sem eletricidade, sinal de celular ou água.

Às 10h30 da manhã, quando o sol estava quase no zênite, a Sra. Vu Thi Bia, da vila de Pai Chu Phin, ainda precisava usar uma lanterna para suas atividades diárias, pois apenas alguns raios de luz fracos filtravam pelas paredes de madeira de sua casa, e a vila ainda não tinha acesso à rede elétrica nacional. “Quatro gerações vivem juntas na minha casa. Com exceção das atividades ao ar livre, todas as atividades dentro de casa, de dia ou de noite, dependem de lamparinas a óleo ou lanternas”, compartilhou a Sra. Bia.

O Sr. Hau Mi Vang, da aldeia de Pai Chu Phin, utiliza água da chuva para as suas necessidades diárias.

Pai Chu Phin é uma das três aldeias montanhosas da comuna de Bat Dai Son, localizada a cerca de 5 km do centro da comuna. Possui 83 famílias e 463 habitantes, todos de etnia Mong. Esta é a aldeia mais desfavorecida da comuna, onde os moradores ainda vivem sem eletricidade, cobertura de telecomunicações ou acesso à água potável. Para ter eletricidade à noite, as famílias mais abastadas compram painéis solares, enquanto outras dependem de lamparinas a óleo ou lanternas, que têm uma vida útil muito curta.

Sem cobertura de celular, as pessoas precisam ir a outra aldeia ou ao centro comunitário para fazer uma ligação. Seu abastecimento de água depende inteiramente de fontes naturais, portanto, durante a estação seca, elas sempre enfrentam escassez de água.

Tendo vivenciado diretamente as dificuldades enfrentadas pelo povo de Pải Chư Phìn, ficamos verdadeiramente impressionados com seus esforços para superar as adversidades. Atualmente, 100% das famílias da aldeia são classificadas como multidimensionalmente pobres, com aproximadamente 90% sendo pobres ou quase pobres em termos de renda; apenas 7 das 83 famílias da aldeia construíram casas resistentes que atendem aos critérios dos "três pilares" (fundação sólida, estrutura/paredes sólidas e telhado sólido); cerca de 40% das famílias compraram painéis solares para iluminação; 100% das famílias possuem telefones celulares, mas eles são usados ​​apenas para verificar as horas e como lanternas, sendo inutilizáveis ​​para fazer ou receber chamadas dentro da aldeia; durante a estação seca, 100% das famílias precisam usar água de poços cavados nos campos de milho há centenas de anos, mesmo que a qualidade da água não seja higienicamente segura.

O secretário do Partido da aldeia de Hau Mi Sung partilhou: O maior desejo das 83 famílias da aldeia é que o governo invista em breve na expansão da rede elétrica nacional para todas as famílias, construa um reservatório suspenso para armazenar água e satisfazer as necessidades de água potável e segura para uso doméstico durante a estação seca, e instale estações de transmissão de telecomunicações para a população.

175 famílias vivem em áreas com cobertura de sinal de telefonia móvel deficiente.

Bat Dai Son é uma comuna fronteiriça no distrito de Quan Ba, localizada a 28 km do centro do distrito. É composta por 9 aldeias, 714 famílias e 3.792 habitantes, dos quais 80% são de etnia Mong. No final de 2024, a taxa de pobreza da comuna atingiu 64,43%, uma das mais altas do distrito. Atualmente, três aldeias nas terras altas da comuna – Pai Chu Phin, Xa Phin e Thao Chu Phin – com 175 famílias e 989 habitantes, ainda não possuem estações base de telecomunicações. A ausência de cobertura de telefonia móvel dificulta muito a liderança, a orientação e a gestão por parte do comitê do Partido e do governo da comuna; vivendo em uma "zona morta de cobertura de telefonia móvel", as pessoas sofrem muitas desvantagens e dificuldades em seu cotidiano, no acesso à informação e na impossibilidade de acessar serviços públicos essenciais nas plataformas digitais atuais.

Sem eletricidade, a família da Sra. Vu Thi Bia precisa moer milho usando um gerador.

Segundo Nguyen Xuan Toan, Presidente do Comitê Popular da comuna de Bat Dai Son: 100% das três aldeias da comuna são habitadas por pessoas da etnia Mong, representando 26% da população total. Os moradores geralmente vivem dispersos em pequenos povoados, não concentrados em uma única área; algumas famílias residem no coração da floresta de uso especial. Portanto, devido à falta de redes de telecomunicações, ao direcionar, gerenciar ou lidar com questões urgentes em nível comunal, os funcionários precisam ser enviados às aldeias para estabelecer contato. Da mesma forma, quando as aldeias precisam relatar algo, elas têm que ir diretamente ao centro da comuna. Algumas aldeias ficam a quase 20 km do centro da comuna, e o transporte difícil torna as viagens muito demoradas. Esperamos sinceramente que as empresas de telecomunicações invistam em breve em estações base para essas aldeias.

Seis meses de estação seca trazem escassez de água para o uso diário.

Bat Dai Son está localizada a uma altitude de aproximadamente 1.100 a 1.300 metros acima do nível do mar. A principal fonte de água superficial para o uso diário e para a produção provém do rio Mien, de riachos e córregos da região. No entanto, essas fontes atendem apenas às necessidades dos moradores das aldeias mais baixas e são sazonais. Durante os seis meses de seca (de novembro a abril), a água é muito escassa e a maioria dos moradores da comuna depende da água da chuva para suas necessidades diárias, especialmente nas três aldeias de altitude que dependem inteiramente da chuva. Cada família possui apenas cisternas (ou tanques de aço inoxidável) com capacidade de 2 a 3 metros cúbicos, o que é insuficiente para toda a estação. Essa situação já foi relatada às autoridades provinciais e distritais, mas permanece sem solução, tornando-se uma grande preocupação para o comitê local do Partido Comunista Chinês e para o governo.

O chefe da aldeia, Thào Chư Phìn Hầu Mí Sùng, declarou: "Durante a estação seca, há meses sem uma única gota de chuva, e as famílias só se atrevem a usar água para beber e cozinhar. Devido à escassez de água, muitas famílias recorrem ao uso de água insalubre de reservatórios em plantações de milho ou de aldeias vizinhas, ou até mesmo viajam até o centro da comuna, a mais de 10 km de distância, para implorar ou comprar água. As pessoas sofrem muito com a falta de água para o uso diário. Só esperamos que a província em breve apoie o investimento em 'reservatórios suspensos' para que as pessoas possam armazenar água e ter água suficiente para uso durante a estação seca."

Ao longo dos anos, graças à atenção da província e do distrito, algumas infraestruturas, como eletricidade, estradas, escolas e salas de aula na comuna de Bat Dai Son, têm recebido gradualmente atenção de todos os níveis e setores; o capital de três programas nacionais prioritários tem sido investido eficazmente em projetos de apoio aos meios de subsistência, construção de reservatórios de água, etc. No entanto, para as três aldeias das terras altas, os maiores desafios na comuna são a falta de infraestrutura da rede elétrica nacional, água potável e, principalmente, redes de telecomunicações, que necessitam urgentemente de investimento. "Esperamos que as reivindicações da população das terras altas de Bat Dai Son se tornem realidade em breve", disse com preocupação o presidente do Comitê Popular da comuna de Bat Dai Son, Nguyen Xuan Toan.

Texto e fotos: Duy Tuan

Fonte: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202506/loi-thinh-cau-tren-dinh-bat-dai-son-3f46aea/