Anteriormente, adaptações cinematográficas dos romances de Nguyen Nhat Anh eram consideradas sucesso de bilheteria. No entanto, com "Era Uma Vez Uma História de Amor", tudo parece ter mudado.
Na última década, trazer obras literárias do escritor Nguyen Nhat Anh para a tela de cinema se tornou uma tendência. Eu vejo flores amarelas na grama verde (2015) ou Olhos azuis (2019) causou furor nas bilheterias na época de seu lançamento. Sem mencionar que A garota de ontem (2017) também teve uma receita relativamente impressionante.
A partir daí, Era uma vez uma história de amor recentemente ou Caleidoscópio continuará a ser adaptado no futuro, com a esperança de dar continuidade ao sucesso de trabalhos anteriores.
Mas na realidade, Era uma vez uma história de amor , após 6 dias de exibição, não produziu o efeito esperado. O filme arrecadou mais de 12 bilhões de VND (de acordo com Bilheteria no Vietnã ), um número bem menor do que os três trabalhos anteriores. Muito provavelmente, a adaptação cinematográfica do romance de Nguyen Nhat Anh não será mais uma garantia de bilheteria.
Sucesso ou fracasso em levar as histórias de Nguyen Nhat Anh para a tela?
Eu vejo flores amarelas na grama verde é a primeira obra de Nguyen Nhat Anh a ser levada ao cinema. Em 2015, o filme homônimo de Victor Vu causou furor nas bilheterias com 22 bilhões de VND receita na primeira semana.

Na verdade, não é muito difícil entender por que o trabalho acima foi um grande sucesso. Vejo flores amarelas na grama verde , um dos livros mais vendidos de Nguyen Nhat Anh, já tinha um público relativamente grande.
O filme também foi dirigido por Victor Vu, que um ano antes causou um sucesso de bilheteria. Coração de Sangue (2014). Além disso, com financiamento 20 bilhões de VND , Eu vejo flores amarelas na grama verde Foi também um dos projetos mais caros do cinema vietnamita naquela época.
E, finalmente, em termos de gênero e estilo narrativo, a obra também se diferencia da maioria dos filmes vietnamitas da época. Em uma bilheteria dominada por filmes dos gêneros comédia e terror, é a delicadeza das imagens e uma história comovente que ajudaram Eu vejo flores amarelas na grama verde deixe sua marca
Tudo isso elevou as expectativas do público em relação ao filme mais do que nunca e, de fato, a criação de Victor Vu atraiu grande atenção desde as primeiras imagens reveladas. O filme encerrou sua trajetória nos cinemas com 81 bilhões de ingressos, ocupando o terceiro lugar na lista dos filmes mais populares da época.
O sucesso de Eu vejo flores amarelas na grama verde contribuiu para abrir caminho para que muitos outros livros de Nguyen Nhat Anh chegassem às telonas. Além disso, também moldou a experiência do público ao assistir às obras mencionadas. É um cinema suave e nostálgico, ambientado na década de 1990 e com uma história focada na amizade e no amor entre casais.
A garota de ontem e Olhos azuis ambos têm uma atmosfera semelhante e ambos seguem os passos de Eu vejo flores amarelas na grama verde para se tornarem filmes com receitas impressionantes. Em particular, Olhos azuis O filme de Victor Vu criou uma febre de bilheteria mais forte do que os dois trabalhos anteriores.
O filme atingiu a marca de 50 bilhões de visualizações após 3 dias de lançamento e causou impacto em todas as mídias. Encerrando a jornada nos cinemas, Olhos azuis embolsar o total 180 bilhões de VND . Enquanto isso, The Girl from Yesterday também arrecadou 70 bilhões de VND - um número relativamente impressionante.

Três obras, embora ainda apresentem algumas limitações, como a história excessivamente espalhada de A garota de ontem ou uma maneira um tanto cafona de expressar amor Olhos Azuis , mas todos os três foram vencedores, até mesmo grandes vencedores. Desde então, as histórias do escritor Nguyen Nhat Anh gradualmente se tornaram uma "mina de ouro" para os cineastas vietnamitas.
Quando as histórias de Nguyen Nhat Anh não são mais garantia de bilheteria
Era uma vez uma história de amor, Dirigido por Trinh Dinh Le Minh, este é o quarto filme adaptado dos livros de Nguyen Nhat Anh.
O filme recebeu críticas bastante positivas do público e dos observadores após as primeiras exibições. A história foi considerada simples, mas carregada de emoções, e as imagens eram nostálgicas e estéticas. Muitos espectadores comentaram: Era uma vez uma história de amor tem qualidade excepcional em comparação à média dos filmes vietnamitas de 2024.
No entanto, ao contrário da qualidade positiva, o desempenho de bilheteria do filme não explodiu. Após 6 dias de exibição, o filme arrecadou 12,5 bilhões de VND. Em 30 de outubro, o filme teve apenas 1.606 exibições, um número bastante modesto para sua semana de estreia.
Na verdade, Era uma vez uma história de amor é uma obra com atmosfera puramente romântica, sem misturas com outros gêneros. Por isso, a obra não apresenta muitos clímax psicológicos, nem muita urgência na trama; o filme se concentra apenas nas interações entre os personagens.
Talvez seja isso que dificulta a atração do filme por um público que busca emoções fortes ao ir ao cinema. No Vietnã, os filmes puramente românticos são relativamente seletivos em relação ao público. O trabalho mais recente é Saigon na chuva (2020) também sofreu pesadas perdas e saiu rapidamente dos cinemas.
Sem mencionar que essa natureza gentil e menos dramática, combinada com a duração de 135 minutos do filme, às vezes se torna um desafio para muitos espectadores. Era uma vez uma história de amor que conta a história de três personagens com três perspectivas e contextos diferentes. Com cenários densos, cada detalhe do filme aparece e termina de forma razoável, mas é isso que o torna tedioso e difícil de atrair a maioria.
Por fim, a criação de Trinh Dinh Le Minh foi lançada em um momento inapropriado, tendo que competir com filmes vietnamitas e sucessos de bilheteria de Hollywood.

Lançado ao mesmo tempo que Era uma vez uma história de amor Ser Venom: O Último Confronto - uma marca de super-heróis muito popular no Vietnã. Aliás, o trabalho da diretora Kelly Marcel está dominando a corrida de bilheteria, com 47 bilhões em arrecadação.
Além do mais, Era uma vez uma história de amor (com 1.606 exibições em 30 de outubro) ainda tem que competir com A noiva de uma família rica e Tee Yod: O Devorador de Fantasmas 2 (1.517 e 949 exibições no mesmo dia, respectivamente). Atualmente, a bilheteria nacional é uma competição entre 4 obras.
Nos filmes adaptados das histórias de Nguyen Nhat Anh, apenas Era uma vez uma história de amor diante de uma competição tão acirrada. Anteriormente, Olhos azuis só tem que competir com um filme vietnamita Irmãs, irmãs, irmãs (2019). O resto, ambos Eu vejo flores amarelas na grama verde e a garota de ontem foram todos lançados numa época em que não havia filmes vietnamitas, enquanto outras obras internacionais não eram atraentes o suficiente.
Com a situação atual, é relativamente difícil Era uma vez uma história de amor alcançou seus três antecessores em termos de receita.
Fonte
Comentário (0)