Um marco glorioso para o povo da capital.

O dia 10 de outubro de 1954, data da libertação da capital, marcou uma virada crucial, afirmando a vitória completa do nosso exército e povo na guerra de resistência contra a agressão colonial francesa e, simultaneamente, abrindo um novo capítulo na história milenar de Thang Long - Dong Do - Hanói.

Na manhã de 9 de outubro de 1954, as tropas francesas reuniram seus veículos em frente à Praça Ba Dinh para se retirarem de Hanói . Foto: Arquivos do Exército Nacional Vítima (VNA).

Soldados do Exército Popular do Vietnã tomam posse de prédios governamentais do exército francês em 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do VNA.

Uma unidade do Exército Popular do Vietnã toma posse da delegacia de polícia na Rua Hang Dau, em 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do VNA.

Na manhã de 9 de outubro de 1954, o Exército Popular do Vietnã avançou para Hanói a partir dos arredores por diversas rotas, tomando sucessivamente a estação ferroviária de Hang Co, o antigo Palácio do Governador-Geral, a área de Don Thuy, a área do Lago Hoan Kiem e a Casa do Governo do Norte. (Na foto: Soldados do Exército Popular do Vietnã tomando a estação ferroviária de Hang Co, 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do VNA)

Os últimos soldados franceses se retiraram pela Ponte Long Bien em direção a Hai Phong na tarde de 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do Exército Popular do Vietnã.

Com a retirada das tropas francesas, o Regimento da Capital, avançando a partir do Portão Cau Giay, assumiu essas posições em 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do VNA.

Na manhã de 9 de outubro de 1954, o Exército Popular do Vietnã avançou para Hanói a partir dos arredores por diversas rotas, tomando sucessivamente a estação ferroviária de Hang Co, o antigo Palácio do Governador-Geral, a área de Don Thuy, a área do Lago Hoan Kiem, a Casa do Governo do Norte, etc. Na foto: A alegria dos combatentes revolucionários capturados pelos franceses na prisão de Hoa Lo ao encontrarem os soldados do Exército Popular do Vietnã que vieram tomar a prisão em 9 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do Exército Popular do Vietnã.

Desde cedo, os moradores de Hanói penduraram bandeiras e estandartes em frente às suas casas para dar as boas-vindas aos soldados que retornavam para libertar a capital. Foto: Arquivos da VNA.

Na manhã de 10 de outubro de 1954, as tropas da Divisão de Vanguarda do Exército avançaram dos portões da cidade para tomar a capital libertada em meio a um mar de bandeiras e flores, sendo recebidas por 200.000 habitantes de Hanói. Foto: Arquivos da VNA.

Para grande expectativa da população de Hanói, na manhã de 10 de outubro de 1954, as tropas da 308ª Divisão de Vanguarda avançaram dos portões da cidade para tomar a capital. Foto: Arquivos do Exército Nacional Vítima (VNA).

Unidades da 308ª Divisão (atual 308º Exército de Vanguarda) avançaram para a área do cruzamento do Lago Hoan Kiem (atual Praça Dong Kinh Nghia Thuc) na manhã de 10 de outubro de 1954, em meio aos aplausos e vivas de dezenas de milhares de moradores de Hanói. Foto: Arquivos do Exército Nacional Vítima (VNA).

Crianças em Hanói, acompanhadas de seus familiares, carregam bandeiras para saudar os soldados que retornam para libertar a capital. Foto: Arquivos da VNA.

Na manhã de 10 de outubro de 1954, a população acolheu calorosamente os soldados, oferecendo-lhes flores a caminho da tomada da capital. Foto: Material de arquivo – VNA.

Unidades de infantaria do nosso exército avançam pela Rua Hang Gai para tomar a capital, na manhã de 10 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do VNA.

O major-general Vuong Thua Vu, comandante da 308ª Divisão e presidente do Comitê Político-Militar da cidade de Hanói, cercado por alunas do Ensino Médio Trung Vuong, que lhe entregam flores em sinal de felicitação junto ao Lago Hoan Kiem, no dia da libertação da capital. Foto: Arquivo da VNA.

Pessoas observam com alegria a bandeira nacional hasteada no mastro de Hanói no dia da libertação da capital, 10 de outubro de 1954. Foto: Arquivos da VNA.

Unidades da 308ª Divisão, ao tomarem Hanói, realizaram a primeira cerimônia de hasteamento da bandeira no Dia da Libertação, que ocorreu na Praça da Bandeira (atual Portão Doan Mon - Cidadela Imperial de Thang Long) às 15h do dia 10 de outubro de 1954. Foto: Arquivos do Exército Popular do Vietnã.

O major-general Vuong Thua Vu, presidente do Comitê Político-Militar, fez o discurso de abertura no dia em que o Comitê Político-Militar foi apresentado ao povo de Hanói, no Grande Teatro de Hanói (outubro de 1954). Foto: Arquivos da VNA.

Pessoas fazem compras em lojas estatais após a libertação da capital (1954). Foto: Arquivos da VNA.

Os cinemas voltaram a ficar lotados de espectadores. Todas as atividades na capital retornaram rapidamente à normalidade após a libertação. Hanói iniciou um novo capítulo em sua história. (Foto: Arquivos da VNA)

Fonte: https://baotintuc.vn/xa-hoi/moc-son-ruc-ro-cua-nhan-dan-thu-do-20251010082420750.htm