Algumas peculiaridades nas relações entre o Vietnã e a Tailândia

"Um novo ponto de virada, desafiador, mas com muitas coisas interessantes" - foi o que eu disse a mim mesmo quando soube que iria trabalhar na Tailândia.

O embaixador Pham Viet Hung apresenta suas credenciais ao Rei da Tailândia, Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, em 22 de junho de 2024. (Foto: Embaixada do Vietnã na Tailândia)

Como especialista em línguas e relações com a Península Coreana, tendo estado associada à região do Nordeste Asiático durante muitos anos desde o meu primeiro dia de trabalho no Ministério dos Negócios Estrangeiros , nunca imaginei que um dia seria designada para um país do Sudeste Asiático tão vibrante e colorido como a Tailândia – um lugar onde nunca tinha estado. Talvez tenha sido o destino, e também uma oportunidade para conhecer esta nova terra mais profundamente e por mais tempo.

Embaixador do Vietnã na Tailândia, Pham Viet Hung. (Fonte: Embaixada do Vietnã na Tailândia)

História e relações de confiança

Falando sobre as relações entre o Vietnã e a Tailândia, desde o século XII há intercâmbio entre as comunidades vietnamita e tailandesa. Durante suas atividades revolucionárias, em 1928, o presidente Ho Chi Minh visitou a Tailândia e disseminou o patriotismo entre a comunidade vietnamita. Ele propôs uma política de amizade tailandês-vietnamita e aconselhou os vietnamitas residentes no exterior a manterem relações amistosas com o povo tailandês.

Após passar por muitos altos e baixos ao longo da história, a relação entre o Vietnã e a Tailândia se desenvolveu notavelmente, tornando os dois países parceiros de grande importância. Depois de quase 50 anos de relações diplomáticas, e especialmente nos últimos 10 anos, os dois países elevaram seu relacionamento três vezes: para Parceria Estratégica (em 2013), depois para Parceria Estratégica Reforçada dois anos depois e, dez anos mais tarde, para Parceria Estratégica Abrangente durante a visita oficial do Primeiro-Ministro tailandês ao Vietnã em maio de 2025.

As trocas de delegações, os contatos e a cooperação nas áreas da política, diplomacia, defesa e segurança têm sido mantidos de forma eficaz em todos os níveis. O entendimento e a confiança mútuos foram construídos e consolidados. Muitos mecanismos de cooperação bilateral foram estabelecidos e promovidos com eficácia, como: o Comitê Conjunto de Cooperação Bilateral, o Diálogo sobre Política de Defesa, o Diálogo de Alto Nível sobre Segurança, Prevenção e Controle do Crime e Questões de Segurança, a Consulta Política, etc. Em particular, o mecanismo de Reunião Conjunta do Gabinete é um mecanismo único de cooperação bilateral entre o Vietnã e a Tailândia, copresidido pelos primeiros-ministros dos dois países, que define as principais diretrizes para a relação amistosa e cooperativa.

Ao relembrar meu período de trabalho na Tailândia, bem como meus quase 25 anos no Ministério das Relações Exteriores, sinto ainda mais orgulho do desenvolvimento do país e de seu povo, da tradição histórica de 80 anos do setor, e sou grato aos líderes e às gerações anteriores que me apoiaram, orientaram e treinaram, a mim e às gerações seguintes, para termos a oportunidade de nos desenvolvermos e contribuirmos para a causa da proteção e do desenvolvimento do país e do setor.

Economicamente, a Tailândia é o maior parceiro comercial do Vietnã na ASEAN e o 9º no mundo, com um volume de comércio bilateral superior a 20,2 bilhões de dólares em 2024. A Tailândia também é um dos 10 países com maior investimento estrangeiro direto no Vietnã, com mais de 700 projetos válidos e um capital total registrado superior a 14 bilhões de dólares. O intercâmbio entre os povos também é muito intenso, com números impressionantes: mais de 1 milhão de vietnamitas visitarão a Tailândia e mais de 400 mil tailandeses visitarão o Vietnã em 2024.

O embaixador Pham Viet Hung tira uma foto com a comunidade vietnamita no Memorial de Ho Chi Minh em Nakhon Phanom. (Fonte: Embaixada do Vietnã na Tailândia)

Espaço histórico-cultural e "mensageiro prestigioso do povo"

Estima-se que a comunidade vietnamita e de origem vietnamita na Tailândia tenha cerca de 100.000 pessoas. É uma das comunidades com uma longa história, tendo testemunhado e acompanhado o nosso país em muitos momentos históricos, tanto positivos quanto negativos.

O que impressiona não só a mim, mas a todos, nos expatriados tailandeses é o seu profundo apego à sua terra natal, o Vietname, o seu apoio e confiança na liderança do Partido e do Estado, e o seu profundo respeito pelo Presidente Ho Chi Minh. Apesar de viverem no país anfitrião há muitas gerações, continuam a fazer esforços incansáveis ​​para preservar e promover a identidade cultural e a língua vietnamita, cultivando as belas tradições da nação.

Tive a oportunidade de visitar a Vietnam Town em Udon Thani, o Pagode de Um Pilar em Khon Kaen; visitar crianças e professores voluntários que ensinam vietnamita na Escola Khanh An; participar do tradicional festival Tet, da celebração do aniversário do Presidente Ho Chi Minh e de muitos outros programas significativos.

A população também se empenhou na construção e preservação dos locais que homenageiam o Tio Ho na vila de Nong On, província de Udon Thani, e na comuna de Nong Nhat, província de Nakhon Phanom, e se ofereceu como voluntária para cuidar e receber os visitantes. Ao longo dos anos, esses locais se tornaram espaços culturais e históricos especiais, que relembram às gerações de vietnamitas residentes no exterior um período heroico da nação e a profunda gratidão dos tailandeses residentes no exterior para com o Tio Ho.

Além de preservar a identidade cultural, a comunidade vietnamita na Tailândia também é uma importante ponte para promover relações amistosas entre o Vietnã e a Tailândia. Muitos membros da comunidade alcançaram sucesso, conquistando posição e prestígio na sociedade e contribuindo para o desenvolvimento da economia tailandesa.

Por meio da rede de empresas, associações, personalidades de destaque e atividades de intercâmbio cultural e social, nossos vietnamitas residentes no exterior têm contribuído para aprofundar o entendimento, a confiança e a cooperação entre os povos dos dois países. Em muitas províncias e cidades, a prestigiosa comunidade vietnamita, reconhecida e altamente valorizada pelo governo tailandês, é um fator importante na promoção da cooperação local. Jovens vietnamitas, estudantes e intelectuais vietnamitas demonstram cada vez mais sua capacidade, inteligência e dedicação, constituindo um recurso valioso para a futura cooperação nas áreas de educação, ciência e inovação.

A comunidade vietnamita na Tailândia não é apenas parte da nação, um recurso para o desenvolvimento nacional, mas também uma "embaixadora do povo", promovendo diariamente a melhor imagem do espírito de superação das dificuldades e da vontade de ascensão do povo vietnamita na nova era.

O ano de 2026 marcará o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Tailândia (6 de agosto de 1976 - 6 de agosto de 2026). Após meio século de desenvolvimento de relações com conquistas notáveis ​​em cooperação e forte amizade, esta será uma oportunidade de ouro para os dois países refletirem sobre o passado e, juntos, traçarem o caminho para o futuro, rumo à paz, à amizade e à prosperidade comum dos povos do Vietnã e da Tailândia.

Eu e a equipe da Embaixada do Vietnã na Tailândia nos sentimos honrados por fazer parte, mesmo que modestamente, desse momento histórico e, juntos, superaremos as dificuldades, coordenaremos estreitamente com os parceiros tailandeses e as agências relevantes, e contribuiremos para o desenvolvimento da Parceria Estratégica Abrangente entre os dois países, tornando-a mais profunda, prática e eficaz.

Fonte: https://baoquocte.vn/mot-so-dieu-dac-biet-trong-quan-he-viet-nam-thai-lan-324353.html