Alguns novos regulamentos sobre a implementação de procedimentos de fronteira eletrónica nos portos marítimos

Foto ilustrativa.

Assim, a Decisão n.º 31/2025/QD-TTg alterou, complementou e aboliu vários artigos da Decisão n.º 10/2016/QD-TTg do Primeiro-Ministro sobre a implementação de procedimentos eletrónicos de fronteira nos portos marítimos e da Decisão n.º 15/2019/QD-TTg do Primeiro-Ministro sobre a implementação de procedimentos eletrónicos de fronteira nos portões de fronteira geridos pelo Ministério da Defesa Nacional , que foram alterados e complementados na Decisão n.º 03/2025/QD-TTg do Primeiro-Ministro.

Ampliar a forma de execução de procedimentos e prioridades através do Portal Único Nacional

A Decisão n.º 31/2025/QD-TTg alterou, complementou e aboliu vários artigos da Decisão n.º 10/2016/QD-TTg sobre a implementação de procedimentos eletrónicos de fronteira nos portos marítimos, especificamente os seguintes:

Alterar e complementar o ponto c, cláusula 1 do artigo 2º, sobre assuntos aplicáveis, especificamente:

“c) navios e barcos vietnamitas que entram e saem do país; navios, barcos e tripulações estrangeiros que entram, saem, transitam e mudam de porto (incluindo navios de exploração, exploração e serviço de petróleo e gás que operam no mar; navios estrangeiros licenciados para transporte terrestre pelo Ministério da Construção ; navios e barcos de propriedade do Vietnã que arvoram bandeiras nacionais estrangeiras);”.

Alterar e complementar os n.ºs 1, 6, 7 e 9 do artigo 3.º no sentido de alargar a forma de execução dos procedimentos (prioridade através do Portal Único Nacional) da seguinte forma:

Alterar e complementar a Cláusula 1, Artigo 3, especificamente:

"1. Os procedimentos eletrônicos de fronteira em portos marítimos (doravante denominados procedimentos eletrônicos de fronteira), incluindo procedimentos de entrada, procedimentos de saída, procedimentos de trânsito e procedimentos de transferência portuária, são procedimentos de fronteira portuária nos quais a pessoa que realiza os procedimentos e os guardas de fronteira portuária declaram, recebem, processam, trocam informações e confirmam a conclusão dos procedimentos de fronteira para navios, barcos e tripulantes que entram, saem, transitam e transferem portos por meio do Portal Nacional de Janela Única ou do Portal de Procedimentos Eletrônicos de Fronteira portuária (caso o Portal Nacional de Janela Única tenha problemas)."

Alterar e complementar a Cláusula 6, Artigo 3, especificamente:

6. A declaração eletrônica de procedimento de fronteira ocorre quando a pessoa que realiza o procedimento usa a internet para fazer declarações eletrônicas e enviar registros eletrônicos para a Guarda de Fronteira no porto por meio do Portal Nacional da Janela Única ou do Portal de Informações (caso o Portal Nacional da Janela Única tenha problemas).

Alterar e complementar a Cláusula 7, Artigo 3, especificamente:

"7. A confirmação da conclusão dos procedimentos eletrônicos de fronteira é o uso da Guarda de Fronteira no portão do porto para receber, verificar, processar informações e enviar notificações de conclusão dos procedimentos de fronteira para navios, barcos e tripulantes que entram, saem, transitam e transferem portos para a pessoa que conclui os procedimentos por meio do Portal Nacional da Janela Única ou do Portal de Informações (caso o Portal Nacional da Janela Única tenha problemas)."

Alterar e complementar a Cláusula 9, Artigo 3, da seguinte forma:

9. A recusa em realizar procedimentos eletrônicos de fronteira significa que a Guarda de Fronteira no porto envia uma notificação por meio do Portal Nacional da Janela Única ou do Portal de Informações (caso o Portal Nacional da Janela Única tenha problemas) à pessoa que realiza os procedimentos sobre a alteração da forma de realização de procedimentos eletrônicos de fronteira para a forma de verificação e execução de procedimentos de fronteira diretamente no navio.

Ao mesmo tempo, revogar a Cláusula 8, Artigo 3: "Os registros em papel são uma coleção de documentos que a pessoa que realiza o procedimento deve enviar e apresentar de acordo com as disposições do Artigo 8 do Decreto nº 50/2008/ND-CP, de 21 de abril de 2008, do Governo sobre gestão e proteção da segurança e da ordem nos portões dos portos marítimos."

Reduzir os procedimentos administrativos para navios que entram, saem e transitam

A Decisão n.º 31/2025/QD-TTg altera e complementa as Cláusulas 5 e 7 do Artigo 6.º da Decisão n.º 10/2016/QD-TTg no sentido de reduzir a burocracia e os procedimentos administrativos, nomeadamente:

Alterar e complementar a Cláusula 5, Artigo 6, da seguinte forma:

5. Após concluir os procedimentos eletrônicos de fronteira para navios que entram, saem ou transitam, a pessoa que os realiza deve apresentar os seguintes documentos: Passaporte ou documentos de viagem internacionais válidos da tripulação e passageiros ou livro de tripulação para tripulantes estrangeiros nos casos especificados na Cláusula 3, Artigo 13 do Decreto nº 77/2017/ND-CP de 3 de julho de 2017 do Governo que regulamenta a gestão e proteção da segurança e da ordem nos portões dos portos.

Alterar e complementar a Cláusula 7, Artigo 6, da seguinte forma:

7. Caso os procedimentos eletrônicos de fronteira não possam ser realizados devido a problemas com o Portal de Informações: Os guardas de fronteira do porto devem notificar a pessoa que realiza os procedimentos por escrito, por telefone ou e-mail para realizar os procedimentos de fronteira para navios e embarcações que entram, saem, transitam e transferem portos manualmente, de acordo com as disposições dos Artigos 13 e 14 do Decreto nº 77/2017/ND-CP, de 3 de julho de 2017, do Governo sobre gestão e proteção da segurança e da ordem nos portões de fronteira do porto.

A Decisão n.º 31/2025/QD-TTg altera, complementa e suprime uma série de pontos e cláusulas do artigo 7.º da Decisão n.º 10/2016/QD-TTg, nomeadamente:

Alterar e complementar o ponto a, cláusula 2, artigo 7 para especificar os tipos de documentos e procedimentos da seguinte forma:

a) Prazo para declaração e confirmação da conclusão dos procedimentos eletrónicos de fronteira; apresentação do passaporte ou documentos de viagem internacionais válidos ou livro de tripulação:

Pelo menos 4 horas antes da chegada prevista do navio ou embarcação ao porto e 2 horas antes da saída prevista do navio ou embarcação do porto, a pessoa responsável pelo procedimento deve declarar os procedimentos eletrônicos de fronteira. O horário para início dos procedimentos eletrônicos de fronteira é determinado a partir do momento em que os guardas de fronteira do porto recebem os documentos eletrônicos completos por meio do Portal de Informações.

No prazo máximo de 1 hora a partir do recebimento do dossiê eletrônico completo, o Guarda de Fronteira do porto deverá confirmar a conclusão do procedimento eletrônico de fronteira. O momento da determinação da conclusão do procedimento eletrônico de fronteira será o momento em que a pessoa que o conclui receber a confirmação da conclusão do procedimento eletrônico de fronteira por meio do Portal Nacional da Janela Única.

Para navios e barcos que chegam; navios e barcos em trânsito que chegam ao porto, no máximo 10 horas após o navio ou barco estar ancorado com segurança no porto, a pessoa que conclui os procedimentos deve apresentar os documentos conforme prescrito na Cláusula 5, Artigo 6 desta Decisão aos guardas de fronteira do porto.

Para navios e barcos que saem do país; navios e barcos em trânsito que saem do porto, o mais tardar antes do navio ou barco deixar o porto, a pessoa que conclui os procedimentos deve apresentar os documentos conforme prescrito na Cláusula 5, Artigo 6 desta Decisão à Guarda de Fronteira no portão do porto.

Para navios e barcos ancorados no porto por menos de 24 horas, sem alteração de tripulação ou passageiros, a pessoa que realiza os procedimentos está autorizada a declarar os procedimentos de saída do navio ou barco imediatamente após declarar os procedimentos de entrada; apresentar os documentos especificados na Cláusula 5, Artigo 6 desta Decisão uma vez à Guarda de Fronteira no portão do porto."

Ao mesmo tempo, a Decisão n.º 31/2025/QD-TTg revoga o ponto c, cláusula 2, artigo 7.º da Decisão n.º 10/2016/QD-TTg sobre o prazo para a realização de procedimentos de fronteira em caso de problemas no sistema eletrónico de processamento de dados fronteiriços do porto marítimo.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baothanhhoa.vn/mot-so-quy-dinh-moi-ve-thuc-hien-thu-tuc-bien-phong-dien-tu-cang-bien-260428.htm